BeDict Logo

lexicography

/ˌlɛksɪˈkɒɡɹəfi/ /-sə-/
Visuelle Illustration von lexicography: Die Kunst oder das Handwerk des Verfassens, Schreibens und Redigierens von Wörterbüchern
noun

Die Kunst oder das Handwerk des Verfassens, Schreibens und Redigierens von Wörterbüchern

The art or craft of compiling, writing, and editing dictionaries.

Der Professor spezialisierte sich auf die Lexikografie und verbrachte Jahre damit, Definitionen für ein neues Online-Wörterbuch zu recherchieren und zu schreiben.

languagelinguisticsliteraturewritingeducationword
Visuelle Illustration von lexicography: Die wissenschaftliche Disziplin der Analyse und Beschreibung der semantischen, syntagmatischen und paradigmatischen Beziehungen innerhalb des Lexikons (Wortschatzes) einer Sprache und der Entwicklung von Theorien zu Wörterbuchkomponenten und -strukturen, die die Daten in Wörterbüchern verknüpfen.
noun

Die wissenschaftliche Disziplin der Analyse und Beschreibung der semantischen, syntagmatischen und paradigmatischen Beziehungen innerhalb des Lexikons (Wortschatzes) einer Sprache und der Entwicklung von Theorien zu Wörterbuchkomponenten und -strukturen, die die Daten in Wörterbüchern verknüpfen.

The scholarly discipline of analysing and describing the semantic, syntagmatic and paradigmatic relationships within the lexicon (vocabulary) of a language and developing theories of dictionary components and structures linking the data in dictionaries.

Professor Lees Kurs über Lexikografie lehrte uns, wie Wörterbücher erstellt werden und wie Wörter miteinander in Beziehung stehen.

languagelinguisticswritingeducation