¿Significado visual de 'abides'? - aprender con imágenes, ejemplos de la vida diaria

verb

Perseverar, resistir, aguantar

To endure without yielding; to withstand; await defiantly; to encounter; to persevere.

"The old oak tree abides the wind endlessly."

El viejo roble resiste el viento sin cesar.

action character attitude philosophy

verb

tolera, soporta

To bear patiently; to tolerate; to put up with; stand.

"My dog abides the loud vacuum cleaner, even though he doesn't like it. "

Mi perro tolera la ruidosa aspiradora, aunque no le guste.

attitude character human philosophy moral

verb

Pagar por, asumir las consecuencias

To pay for; to stand the consequences of; to answer for; to suffer for; to atone for.

"He broke the store window, and now he abides by cleaning up the glass and paying for the repairs. "

Rompió el escaparate de la tienda, y ahora tiene que limpiar el vidrio y pagar las reparaciones.

moral guilt suffering

verb

Esperar, aguardar

To wait in expectation.

"The tired dog patiently abides by the door, waiting for his owner to return from work. "

El perro cansado espera pacientemente junto a la puerta, esperando que su dueño regrese del trabajo.

time action

verb

Esperar, demorar

To pause; to delay.

"The teacher abides a moment before answering the student's question, considering the best way to explain it. "

El profesor espera un momento antes de responder a la pregunta del estudiante, considerando la mejor manera de explicarla.

time action

verb

Permanece, reside, se mantiene

To stay; to continue in a place; to remain stable or fixed in some state or condition; to be left.

"Even after many years, the memory of her kindness abides in my heart. "

Incluso después de muchos años, el recuerdo de su bondad permanece en mi corazón.

condition state place

verb

Residir, morar, habitar

To have one's abode; to dwell; to reside; to sojourn.

""My grandmother still abides in the old house where she raised her family." "

Mi abuela aún reside en la casa antigua donde crió a su familia.

place being

verb

Perdurar, permanecer

To endure; to remain; to last.

"Even after many years, the love my grandmother had for her garden abides. "

Incluso después de muchos años, el amor que mi abuela sentía por su jardín perdura.

time being state

verb

Esperar, aguardar

To stand ready for; to await for someone; watch for.

"The loyal dog abides by the door, waiting for his owner to come home. "

El perro leal espera junto a la puerta, aguardando que su dueño regrese a casa.

action situation time

verb

Soportar, resistir

To endure or undergo a hard trial or a task; to stand up under.

"The little tree abides despite the harsh winter wind and snow. "

El arbolito resiste a pesar del duro viento invernal y la nieve.

ability character situation attitude

verb

Acatar, someterse

To await submissively; accept without question; submit to.

"Because the younger brother abides by his older sister's rules, they rarely argue. "

Debido a que el hermano menor acata las reglas de su hermana mayor, rara vez discuten.

attitude character philosophy mind moral