Significado visual de 'bourdon' - Diccionario visual comunitario

noun

Bordón, bajo

The burden or bass of a melody.

Ejemplos:

"The cello played a deep, resonant bourdon beneath the violin's soaring melody. "

El violonchelo tocó un bordón profundo y resonante debajo de la melodía ascendente del violín.

music

noun

El bordón de la gaita

The drone pipe of a bagpipe.

Ejemplos:

"The deep, resonating sound of the bourdon filled the concert hall as the bagpiper began to play. "

El sonido profundo y resonante del bordón llenó la sala de conciertos cuando el gaitero comenzó a tocar.

music sound

noun

Bordón

The lowest-pitched stop of an organ.

Ejemplos:

"The deep, rumbling sound we felt in the church came from the bourdon, the lowest pipe on the organ. "

El sonido profundo y retumbante que sentimos en la iglesia provenía del bordón, la tubería más grave del órgano.

organ music sound technical

noun

La campana de tono más grave de un carillón

The lowest-pitched bell of a carillon.

Ejemplos:

"The deep, resonating tone of the bourdon bell announced the noon hour from the university carillon. "

El tono profundo y resonante de la campana de tono más grave anunció la hora del mediodía desde el carillón de la universidad.

music bell-ringing sound

noun

Campana grande de tono grave

A large, low-pitched bell not part of a diatonically tuned ring of bells.

Ejemplos:

"The deep, resonant bourdon in the church tower vibrated through the town, marking the hour while the other bells chimed a lighter melody. "

La campana grande de tono grave y resonante en la torre de la iglesia vibró por toda la ciudad, marcando la hora mientras las otras campanas tañían una melodía más ligera.

music bell-ringing

noun

Abejorro

A bumblebee, genus Bombus.

Ejemplos:

"The bourdon buzzed loudly as it flew around the flower garden, searching for nectar. "

El abejorro zumbaba ruidosamente mientras volaba alrededor del jardín de flores, buscando néctar.

animal insect nature biology

noun

Bastón de peregrino

A pilgrim's staff.

Ejemplos:

"The weary pilgrim leaned heavily on his bourdon as he ascended the steep path. "

El peregrino cansado se apoyó pesadamente en su bastón de peregrino mientras ascendía por el sendero empinado.

religion utensil item history

Palabras relacionadas

Ilustración visual de la palabra "searching" - Buscar, registrar

searchingverb

/ˈsɜːtʃɪŋ/ /ˈsɝtʃɪŋ/

Buscar, registrar

"I searched the garden for the keys and found them in the vegetable patch."

Busqué las llaves en el jardín y las encontré en el huerto.

Ilustración visual de la palabra "resonating" - Resonar, vibrar

resonatingverb

/ˈrɛzəˌneɪtɪŋ/ /ˈrɛznˌeɪtɪŋ/

Resonar, vibrar

"The books on top of the piano resonate when he plays certain notes."

Los libros encima del piano resuenan cuando toca ciertas notas.

Ilustración visual de la palabra "university" - Universidad

universitynoun

/juːnɪˈvɜːsətiː/ /junɨˈvɝsəti/

Universidad

"My older sister is attending university to study engineering. "

Mi hermana mayor asiste a la universidad para estudiar ingeniería.

Ilustración visual de la palabra "ascended" - Ascender, elevarse, remontar

ascendedverb

/əˈsɛndɪd/

Ascender, elevarse, remontar

"He ascended to heaven upon a cloud."

Ascendió al cielo sobre una nube.

Ilustración visual de la palabra "bumblebee" - Abejorro

bumblebeenoun

/ˈbʌmbl̩bi/

Abejorro

"A bumblebee buzzed around the flower garden. "

Un abejorro zumbaba alrededor del jardín de flores.

Ilustración visual de la palabra "rumbling" - Retumbar, rugir

rumblingverb

/ˈrʌmblɪŋ/ /ˈrʌmbəlɪŋ/

Retumbar, rugir

"I could hear the thunder rumbling in the distance."

Pude oír los truenos retumbando en la distancia.

Ilustración visual de la palabra "carillon" - Carrillón

carillonnoun

/kəˈrɪljən/ /ˈkɛɹɪˌlɑn/

Carrillón

"The school's bell tower housed a beautiful carillon, its melodic chimes echoing through the town every morning. "

La torre del campanario de la escuela albergaba un hermoso carrillón, cuyos repiques melódicos resonaban por la ciudad cada mañana.

Ilustración visual de la palabra "soaring" - Elevarse, planear

soaringverb

/ˈsɔːrɪŋ/ /ˈsoʊrɪŋ/

Elevarse, planear

"The kite soared gracefully in the wind, effortlessly rising high above the park. "

La cometa se elevó con gracia en el viento, subiendo sin esfuerzo por encima del parque.

Ilustración visual de la palabra "beneath" - Debajo, bajo

beneathadverb

/bɪˈniːθ/

Debajo, bajo

"The books were stacked neatly beneath the desk. "

Los libros estaban apilados cuidadosamente debajo del escritorio.

Ilustración visual de la palabra "announced" - Anunciar, comunicar

announcedverb

/əˈnaʊnst/ /əˈnaʊnstɪd/

Anunciar, comunicar

"The teacher announced that there would be no school tomorrow due to the snow. "

El profesor anunció que no habría escuela mañana debido a la nieve.

Ilustración visual de la palabra "resonant" - Sonante

resonantnoun

/ˈɹɛzənənt/

Sonante

"The resonant of the singer's voice filled the small concert hall. "

El sonante de la voz del cantante llenó la pequeña sala de conciertos.

Ilustración visual de la palabra "vibrated" - Vibró, temblar

vibratedverb

/ˈvaɪˌbreɪtɪd/ /vaɪˈbreɪtɪd/

Vibró, temblar

"The phone vibrated on the desk, signaling an incoming text message. "

El teléfono vibró sobre el escritorio, indicando un mensaje de texto entrante.