slangs Meaning

noun

Jerga, argot

Language outside of conventional usage and in the informal register.

Examples :

"My grandmother doesn't understand the slangs teenagers use these days, like "lit" or "sus." "

Mi abuela no entiende la jerga que usan los adolescentes hoy en día, como "lit" o "sus".

noun

Jerga, argot

Language that is unique to a particular profession or subject; jargon.

Examples :

"The construction workers used a lot of industry slangs on the job site that I didn't understand. "

Los trabajadores de la construcción usaban mucha jerga de la industria en la obra que no entendía.

language linguistics

noun

Jerga, argot

The specialized language of a social group, sometimes used to make what is said unintelligible to those not members of the group; cant.

Examples :

"The teenagers used slangs to talk about their school activities, making it hard for their parents to understand. "

Los adolescentes usaban jerga para hablar sobre sus actividades escolares, lo que dificultaba que sus padres entendieran.

language linguistics communication culture group society

noun

Jerga, argot

A particular variety of slang; the slang used by a particular group.

Examples :

"The different slangs used by teenagers and senior citizens often make it difficult for them to understand each other. "

Las diferentes jergas utilizadas por adolescentes y personas mayores a menudo dificultan que se entiendan.

language communication culture group

noun

Jerga, palabra de argot

An item of slang; a slang word or expression.

Examples :

"The dictionary explained that "sus" and "yeet" are examples of popular slangs used by teenagers. "

El diccionario explicó que "sus" y "yeet" son ejemplos de jergas populares utilizadas por los adolescentes.

language word communication culture linguistics

verb

Insultar, maldecir

To vocally abuse, or shout at.

Examples :

"The angry customer slanged the waiter for bringing the wrong order. "

El cliente enfadado insultó al camarero por traer el pedido equivocado.

language communication word action human

noun

Lengua de tierra, promontorio

Any long, narrow piece of land; a promontory.

Examples :

"The seagulls nested on the narrow slangs of land jutting out into the sea. "

Las gaviotas anidaron en las estrechas lenguas de tierra que sobresalían en el mar.

geography geology

noun

Grillete, cadena

A fetter worn on the leg by a convict.

Examples :

"The historical display showed the prisoners wearing slangs, heavy metal rings and chains around their ankles to prevent escape. "

La exhibición histórica mostraba a los prisioneros usando grilletes, anillos de metal pesado y cadenas alrededor de sus tobillos para evitar la fuga.

law police

noun

Peso o medida falsos

A counterfeit weight or measure.

Examples :

"The inspector discovered several slangs being used at the market, resulting in vendors cheating customers by selling less than the advertised weight of goods. "

El inspector descubrió varios pesos o medidas falsas que se utilizaban en el mercado, lo que provocó que los vendedores engañaran a los clientes vendiendo menos del peso anunciado de los productos.

business commerce value economy law

noun

Espectáculo ambulante, función

A travelling show, or one of its performances.

Examples :

"The small town eagerly awaited the arrival of the annual slangs, promising games, rides, and delicious food. "

El pequeño pueblo esperaba ansiosamente la llegada del espectáculo ambulante anual, que prometía juegos, atracciones y comida deliciosa.

entertainment

noun

Licencia de vendedor ambulante

A hawker's license.

Examples :

"My grandfather renewed his slangs annually so he could continue selling fresh produce at the market. "

Mi abuelo renovaba anualmente su licencia de vendedor ambulante para poder seguir vendiendo productos frescos en el mercado.

government business job economy

noun

Cadena de reloj

A watchchain.

Examples :

"He proudly displayed his grandfather's gold slangs across his vest, a family heirloom passed down through generations. "

Mostró con orgullo la cadena de reloj de oro de su abuelo sobre su chaleco, una reliquia familiar transmitida de generación en generación.

wear item style

verb

Vender (especialmente drogas ilegales)

To sell (especially illegal drugs).

Examples :

"He was arrested for slanging drugs near the school. "

Fue arrestado por vender drogas cerca de la escuela.

police business society communication

Meanings

Jerga, argot

Examples :

"My grandmother doesn't understand the slangs teenagers use these days, like "lit" or "sus." "

Mi abuela no entiende la jerga que usan los adolescentes hoy en día, como "lit" o "sus".

Jerga, argot

Examples :

"The construction workers used a lot of industry slangs on the job site that I didn't understand. "

Los trabajadores de la construcción usaban mucha jerga de la industria en la obra que no entendía.

Jerga, argot

Examples :

"The teenagers used slangs to talk about their school activities, making it hard for their parents to understand. "

Los adolescentes usaban jerga para hablar sobre sus actividades escolares, lo que dificultaba que sus padres entendieran.

Jerga, argot

Examples :

"The different slangs used by teenagers and senior citizens often make it difficult for them to understand each other. "

Las diferentes jergas utilizadas por adolescentes y personas mayores a menudo dificultan que se entiendan.

Jerga, palabra de argot

Examples :

"The dictionary explained that "sus" and "yeet" are examples of popular slangs used by teenagers. "

El diccionario explicó que "sus" y "yeet" son ejemplos de jergas populares utilizadas por los adolescentes.

Insultar, maldecir

Examples :

"The angry customer slanged the waiter for bringing the wrong order. "

El cliente enfadado insultó al camarero por traer el pedido equivocado.

Lengua de tierra, promontorio

Examples :

"The seagulls nested on the narrow slangs of land jutting out into the sea. "

Las gaviotas anidaron en las estrechas lenguas de tierra que sobresalían en el mar.

Grillete, cadena

Examples :

"The historical display showed the prisoners wearing slangs, heavy metal rings and chains around their ankles to prevent escape. "

La exhibición histórica mostraba a los prisioneros usando grilletes, anillos de metal pesado y cadenas alrededor de sus tobillos para evitar la fuga.

Peso o medida falsos

Examples :

"The inspector discovered several slangs being used at the market, resulting in vendors cheating customers by selling less than the advertised weight of goods. "

El inspector descubrió varios pesos o medidas falsas que se utilizaban en el mercado, lo que provocó que los vendedores engañaran a los clientes vendiendo menos del peso anunciado de los productos.

Espectáculo ambulante, función

Examples :

"The small town eagerly awaited the arrival of the annual slangs, promising games, rides, and delicious food. "

El pequeño pueblo esperaba ansiosamente la llegada del espectáculo ambulante anual, que prometía juegos, atracciones y comida deliciosa.

Licencia de vendedor ambulante

Examples :

"My grandfather renewed his slangs annually so he could continue selling fresh produce at the market. "

Mi abuelo renovaba anualmente su licencia de vendedor ambulante para poder seguir vendiendo productos frescos en el mercado.

Cadena de reloj

Examples :

"He proudly displayed his grandfather's gold slangs across his vest, a family heirloom passed down through generations. "

Mostró con orgullo la cadena de reloj de oro de su abuelo sobre su chaleco, una reliquia familiar transmitida de generación en generación.

Vender (especialmente drogas ilegales)

Examples :

"He was arrested for slanging drugs near the school. "

Fue arrestado por vender drogas cerca de la escuela.

Related Words

conventional noun

Valor convencional con bordes dorados

profession noun

Profesión, declaración

grandmother noun

Abuela

understand verb

Entender, comprender

specialized verb

Especializar, distinguir

performances noun

Actuaciones, representaciones

particular noun

Detalle, punto

unintelligible adjective

Ininteligible, incomprensible

construction noun

Construcción

counterfeit noun

Falsificación, imitación

grandfather noun

Abuelo

generations noun

Producción, creación