BeDict Logo

affectations

/ˌæfɛkˈteɪʃənz/
noun

Affectation, manières

An attempt to assume or exhibit what is not natural or real; false display; artificial show.

Exemples:

Son utilisation soudaine de phrases françaises et ses soupirs dramatiques ressemblaient à des manières destinées à impressionner le nouveau professeur.

appearancecharacterstyleattitudehumansociety

Mots liés

Illustration visuelle du mot « attempt » - Tentative, essai
attemptnoun
/əˈtɛmpt/

Tentative, essai

"It was worth the attempt."

Cela valait la tentative.

Illustration visuelle du mot « exaggerated » - Exagérer, amplifier
exaggeratedverb
/ɛɡ-/

Exagérer, amplifier

"My brother exaggerated how difficult the math test was, saying it would take him hours to complete, when in reality he finished it in just 30 minutes. "

Mon frère a exagéré la difficulté du test de maths, disant qu'il lui faudrait des heures pour le terminer, alors qu'en réalité il l'a fini en seulement 30 minutes.

Illustration visuelle du mot « dramatic » - Dramatique, théâtral
dramaticadjective
/dɹəˈmætɪk/

Dramatique, théâtral

"The school play was a dramatic performance, full of exciting action and emotional scenes. "

La pièce de l'école était une représentation dramatique, pleine d'action passionnante et de scènes émotionnelles.

Illustration visuelle du mot « impress » - Impression
impressnoun
/ˈɪmpɹɛs/ /ɪmˈpɹɛs/

Impression

"The impress of her hard work on her school project was evident in the high grade she received. "

L'impression de son dur labeur sur son projet scolaire était évidente dans la note élevée qu'elle a reçue.

Illustration visuelle du mot « nouveau » - Nouveau, à la mode
nouveauadjective
/nuːˈvəʊ/

Nouveau, à la mode

"The bakery's nouveau pastries, with their bright colors and unusual flavors, are attracting a lot of customers. "

Les pâtisseries à la mode de la boulangerie, avec leurs couleurs vives et leurs saveurs inhabituelles, attirent beaucoup de clients.

Illustration visuelle du mot « affectation » - Affectation, manières
affectationnoun
/ˌæf.ɛkˈteɪ.ʃən/

Affectation, manières

"The student's affectation of profound knowledge about literature was clearly a disguise for her lack of reading. "

L'affectation de l'étudiante à avoir une connaissance approfondie de la littérature était clairement un déguisement pour son manque de lecture.

Illustration visuelle du mot « phrases » - Expressions, locutions
phrasesnoun
/ˈfɹeɪzɪz/

Expressions, locutions

"The teacher asked us to memorize some common phrases in Spanish. "

Le professeur nous a demandé de mémoriser quelques expressions courantes en espagnol.

Illustration visuelle du mot « teacher » - Professeur, enseignant
teachernoun
/ˈtiːt͡ʃə/ /ˈtit͡ʃɚ/

Professeur, enseignant

"My daughter's teacher is very kind and helpful. "

Le professeur de ma fille est très gentil et serviable.

Illustration visuelle du mot « artificial » - Artificiel, factice
artificialadjective
/ɑː(ɹ)təˈfɪʃəl/

Artificiel, factice

"The flowers were artificial, and he thought them rather tacky."

Les fleurs étaient artificielles, et il les trouvait plutôt ringardes.

Illustration visuelle du mot « designed » - Concevoir, créer
designedverb
/dɪˈzaɪnd/

Concevoir, créer

"The students designed posters for the school fair. "

Les élèves ont conçu des affiches pour la fête de l'école.

Illustration visuelle du mot « mannerism » - Maniérisme, tic, manie
mannerismnoun
/ˈmænərɪzəm/

Maniérisme, tic, manie

"My brother has a noticeable mannerism of tapping his foot rhythmically while he's listening. "

Mon frère a un tic notable qui consiste à taper du pied rythmiquement lorsqu'il écoute.

Illustration visuelle du mot « utilisation » - Utilisation, emploi
utilisationnoun
/ˌjuːtɪlaɪˈzeɪʃən/ /ˌjuːtɪləˈzeɪʃən/

Utilisation, emploi

"The efficient utilisation of classroom space allowed for more students to participate in the workshop. "

L'utilisation efficace de l'espace de la salle de classe a permis à davantage d'étudiants de participer à l'atelier.