portioned

/ˈpɔːrʃənd/ /ˈpoʊrʃənd/

Meanings

verb

Répartir, portionner

To divide into amounts, as for allocation to specific purposes.

Examples :

"The cafeteria staff portioned the rice into equal servings for each student. "

Le personnel de la cafétéria a réparti le riz en portions égales pour chaque étudiant.

verb

Doté, pourvu d'une part d'héritage

To endow with a portion or inheritance.

Examples :

"The king portioned land to his loyal knights as a reward for their service. "

Le roi a doté ses fidèles chevaliers de terres en récompense de leurs services.

family property

Related Words

allocation noun

/ˌæləˈkeɪʃən/ /ˌæloʊˈkeɪʃən/

Répartition, attribution

"The allocation of new permits is on a first-come, first-served basis."

L'attribution des nouveaux permis se fait selon le principe du premier arrivé, premier servi.

inheritance noun

/ɪnˈhɛɹətəns/

Héritage

"Upon her grandfather's death, she received a house as inheritance. "

À la mort de son grand-père, elle a reçu une maison en héritage.

portions noun

/ˈpoəɹʃənz/ /ˈpɔːʃənz/ /ˈpɔɹʃənz/

Portions, parts

"Each child received equal portions of the birthday cake. "

Chaque enfant a reçu des parts égales du gâteau d'anniversaire.

purposes noun

/ˈpɜːpəsɪz/ /ˈpɝpəsɪz/

Objectifs, buts

"The student studied hard with the purposes of getting good grades and graduating on time. "

L'étudiant a étudié dur dans le but d'obtenir de bonnes notes et de diplômé à temps.

student noun

/ˈstjuː.dənt/ /ˈstu.dn̩t/

Étudiant, élève

"He is a student of life."

C'est un étudiant de la vie.

specific noun

/spəˈsɪf.ɪk/

Attribut, qualité

"The specific of her success was her dedication to studying. "

L'attribut de sa réussite était son dévouement à l'étude.

personnel noun

/-el/ /pɜː.səˈnɛl/ /pɝ.səˈnɛl/

Personnel, employés

"The school's personnel department handles hiring new teachers. "

Le service du personnel de l'école s'occupe de l'embauche de nouveaux enseignants.

chevaliers noun

/ˌʃɛvəˈlɪərz/ /ˌʃɪvæˈlɪərz/

Chevalier

"At the medieval festival, actors dressed as chevaliers jousted on horseback, displaying their skill and bravery. "

Au festival médiéval, des acteurs déguisés en chevaliers se sont affrontés en joute à cheval, démontrant leur habileté et leur bravoure.

servings noun

/ˈsɜːrvɪŋz/

Portions, services

"The cafeteria workers completed two servings of lunch before the bell rang, ensuring everyone got a hot meal. "

Les employés de la cafétéria ont terminé deux services de déjeuner avant que la cloche ne sonne, garantissant que tout le monde reçoive un repas chaud.

cafeteria noun

/ˌkæfəˈtɪriə/ /ˌkæfəˈtɪəriə/

Cafétéria, cafétéria self-service

"At lunchtime, students head to the cafeteria to get their food. "

À l'heure du déjeuner, les élèves se dirigent vers la cafétéria pour prendre leur repas.

services noun

/ˈsɜːvɪsɪz/ /ˈsɝvɪsɪz/

Services, prestations

"I say I did him a service by ending our relationship – now he can freely pursue his career."

Je dis que je lui ai rendu service en mettant fin à notre relation – maintenant il peut librement poursuivre sa carrière.

amounts noun

/əˈmaʊnts/

Montant, somme

"The amount of atmospheric pollution threatens a health crisis."

Le montant de la pollution atmosphérique menace une crise sanitaire.