Signification visuelle de 'did'? - apprendre avec des images, exemples du quotidien

Illustration visuelle de did: a fait - Image 1

verb

a fait

(auxiliary) A syntactic marker.

"Did you finish your homework? "

As-tu fini tes devoirs ?

grammar language linguistics

Illustration visuelle de did: Fait, exécuté - Image 1

verb

Fait, exécuté

To perform; to execute.

"All you ever do is surf the Internet. What will you do this afternoon?"

Tout ce que tu fais, c'est surfer sur Internet. Que feras-tu cet après-midi ?

action work

verb

Faire faire

To cause, make (someone) (do something).

"My teacher did me a favor by explaining the math problem again. "

Mon professeur m'a rendu service en réexpliquant le problème de maths.

action language

verb

Suffire

To suffice.

"it’s not the best broom, but it will have to do; this will do me, thanks."

Ce n'est pas le meilleur balai, mais il fera l'affaire ; ça me suffira, merci.

function

verb

Être raisonnable, convenir

To be reasonable or acceptable.

"It simply will not do to have dozens of children running around such a quiet event."

Il ne sera tout simplement pas raisonnable d'avoir des dizaines d'enfants qui courent autour d'un événement aussi calme.

value moral

verb

Provoquer, causer

(ditransitive) To have (as an effect).

"The fresh air did him some good."

L'air frais lui a fait du bien.

outcome

verb

Faire, se comporter

To fare, perform (well or poorly).

"The team did quite well in the school play. "

L'équipe s'est très bien comportée dans la pièce de théâtre de l'école.

action achievement

verb

Exercer, faire

(chiefly in questions) To have as one's job.

"What did you do for your summer job? "

Qu'avez-vous fait comme travail d'été ?

job work

verb

Fait, exécuté

To perform the tasks or actions associated with (something).

"The student diligently did her homework. "

L'étudiante a fait ses devoirs avec diligence.

action work

verb

Cuisina, préparait

To cook.

"My mom did the chicken for dinner. "

Ma mère a cuisiné le poulet pour le dîner.

food utensil action

verb

Visiter, faire le tour de

To travel in, to tour, to make a circuit of.

"Let’s do New York also."

Visitons également New York.

action vehicle way place

verb

Faisait, traitait

To treat in a certain way.

"The teacher did the students' assignments a favor by explaining the difficult math problem. "

Le professeur a rendu service aux élèves en expliquant le problème de maths difficile.

action way

verb

S'occuper de, prendre soin de

To work for or on, by way of caring for, looking after, preparing, cleaning, keeping in order, etc.

"My mother did the laundry every Saturday. "

Ma mère s'occupait de la lessive tous les samedis.

work action service job

Illustration visuelle de did: Agissait, se comportait - Image 1

did: Agissait, se comportait - Thumbnail 1

verb

Agissait, se comportait

To act or behave in a certain manner; to conduct oneself.

"My sister did well on her math test today. "

Ma sœur a bien réussi son contrôle de maths aujourd'hui.

action way being

verb

Purger une peine de prison

To spend (time) in jail. (See also do time)

"I did five years for armed robbery."

J'ai purgé cinq ans pour vol à main armée.

police law state government

verb

Imiter, représenter

To impersonate or depict.

"They really laughed when he did Clinton, with a perfect accent and a leer."

Ils ont vraiment ri quand il a imité Clinton, avec un accent parfait et un regard narquois.

art entertainment culture

verb

Imiter, singer

(with 'a' and the name of a person, place, event, etc.) To copy or emulate the actions or behaviour that is associated with the person or thing mentioned.

"He did a Henry VIII and got married six times."

Il a singé Henri VIII et s'est marié six fois.

culture action person style tradition society

verb

Tuer, assassiner

To kill.

"The tiger did the deer in the jungle. "

Le tigre a tué le cerf dans la jungle.

action inhuman war military negative

verb

Achever, ruiner, détruire

To deal with for good and all; to finish up; to undo; to ruin; to do for.

"The heavy workload did him in; he was exhausted and couldn't concentrate anymore. "

La lourde charge de travail l'a achevé ; il était épuisé et ne pouvait plus se concentrer.

action outcome

verb

Punir

To punish for a misdemeanor.

"He got done for speeding."

Il a été puni pour excès de vitesse.

law police guilt

verb

Avoir des relations sexuelles avec

To have sex with. (See also do it)

"I heard that Sarah did John last weekend. "

J'ai entendu dire que Sarah a eu des relations sexuelles avec John le week-end dernier.

sex action human

verb

Tromper, escroquer

To cheat or swindle.

"That guy just did me out of two hundred bucks!"

Ce type vient de m'escroquer deux cents dollars !

business economy finance moral action

verb

Traduire, convertir

To convert into a certain form; especially, to translate.

"The teacher did the complicated math problem into simpler steps for the students. "

Le professeur a traduit le problème de mathématiques compliqué en étapes plus simples pour les élèves.

language word

verb

Fini, achevé

To finish.

"My brother did his homework before dinner. "

Mon frère a fini ses devoirs avant le dîner.

achievement action

verb

Travailler comme domestique pour

To work as a domestic servant (with for).

"My grandmother did for several families before she retired. "

Ma grand-mère a travaillé comme domestique pour plusieurs familles avant de prendre sa retraite.

job service work human

verb

Faisait

(auxiliary) Used to form the present progressive of verbs.

"My sister did not finish her homework yet. "

Ma sœur n'a pas encore fini ses devoirs.

grammar language linguistics

verb

Acquitter, payer

To cash or to advance money for, as a bill or note.

"The bank did my grandmother's check, and she received the cash immediately. "

La banque a acquitté le chèque de ma grand-mère, et elle a reçu l'argent liquide immédiatement.

finance business

verb

Faire, fournir

(ditransitive) To make or provide.

"Could you do me a burger with mayonnaise instead of ketchup?"

Pourriez-vous me faire un burger avec de la mayonnaise au lieu du ketchup ?

action function

verb

Se blesser

To injure (one's own body part).

"He did his knee playing basketball, so he couldn't practice today. "

Il s'est blessé au genou en jouant au basket, il n'a donc pas pu s'entraîner aujourd'hui.

body medicine physiology anatomy

verb

Se droguer

To take drugs.

"I do cocaine."

Je me drogue à la cocaïne.

medicine substance

verb

Être, se trouver

(in the form be doing [somewhere]) To exist with a purpose or for a reason.

"The meeting did in the conference room for a specific purpose. "

La réunion s'est tenue dans la salle de conférence dans un but précis.

being function