staysail background
BeDict Logo

staysail

/ˈsteɪseɪl/

Meanings
noun

Foc de flèche

A fore-and-aft rigged sail whose luff can be affixed to a stay running forward from a mast to the deck, the bowsprit or to another mast.

Examples :

"The sailboat's staysail billowed in the gentle breeze, catching the wind efficiently. "
Le foc de flèche du voilier se gonflait dans la brise légère, captant efficacement le vent.
nautical sailing vehicle

Related Words

Illustration bowsprit

bowsprit noun

/ˈbəʊspɹɪt/

Beaupré

"The sailor climbed out onto the bowsprit to adjust the jib sail, which was attached to it for extra power. "

Le marin grimpa sur le beaupré pour ajuster le foc, qui y était fixé pour plus de puissance.

Illustration affixed

affixed verb

/əˈfɪkst/ /æˈfɪkst/

Fixer, attacher

"to affix a stigma to a person"

Fixer une stigmatisation à une personne.

Illustration rigged

rigged verb

/ɹɪɡd/

équiper, gréer

"The mountain climber carefully rigged his harness before starting his ascent. "

L'alpiniste a soigneusement équipé son harnais avant de commencer son ascension.

Illustration efficiently

efficiently adverb

/ɪˈfɪʃəntli/ /ɛˈfɪʃəntli/

Efficacement

"The students worked efficiently on their project, completing it ahead of schedule. "

Les étudiants ont travaillé efficacement sur leur projet, le terminant avant la date prévue.

Illustration running

running verb

/ˈɹʌnɪŋ/

Courir

"The children were running to catch the school bus. "

Les enfants couraient pour attraper le bus scolaire.

Illustration billowed

billowed verb

/ˈbɪloʊd/ /ˈbɪləʊd/

Gonfler, s'enfler

"The sails of the sailboat billowed in the strong wind. "

Les voiles du voilier se sont gonflées dans le vent fort.

Illustration gentle

gentle noun

/ˈdʒɛntl̩/

Gentilhomme, noble

"The new student, a gentle of the wealthy Rodriguez family, was warmly welcomed by the school. "

Le nouvel élève, un noble de la riche famille Rodriguez, a été chaleureusement accueilli par l'école.

Illustration catching

catching verb

/ˈkætʃɪŋ/

Attraper, saisir

""The runner is catching the leader in the last lap of the race." "

Le coureur rattrape le leader dans le dernier tour de la course.

Illustration sailboat

sailboat noun

/ˈseɪlˌbəʊt/ /ˈseɪlˌboʊt/

Voilier

"The sailboat glided across the lake, powered by the gentle breeze. "

Le voilier glissait sur le lac, propulsé par la brise légère.

Illustration forward

forward noun

/ˈfoːwəd/ /foːd/ /ˈfɔː.wəd/ /ˈfɔɹ.wɚd/

Avant

"The forward tackled the ball carrier, trying to win possession for his team. "

L'avant a plaqué le porteur du ballon, essayant de gagner la possession pour son équipe.

Illustration breeze

breeze noun

/bɹiːz/

Brise, légère brise

"The breeze rustled the papers on her desk."

La brise faisait bruire les papiers sur son bureau.

Illustration another

another pronoun

/æˈnʌð.ə(ɹ)/ /əˈnʌð.ə(ɹ)/ /æˈnʌð.ɚ/ /əˈnʌð.ɚ/

Un autre

"There is one sterling and here is another"

Il y en a un sterling et en voici un autre.