unheimlich

/ʊnˈhaɪmlɪx/

Meanings

adjective

Étrange, inquiétant

Weird, uncanny.

Examples :

"The doll's eyes, which seemed to follow me around the room, gave me an unheimlich feeling. "

Les yeux de la poupée, qui semblaient me suivre dans la pièce, m'ont donné un sentiment étrange.

Related Words

seemed verb

/siːmd/

Semblait, paraissait

"He seems to be ill. Her eyes seem blue. It seems like it is going to rain later. How did she seem to you?"

Il semble être malade. Ses yeux semblent bleus. Il semble qu'il va pleuvoir plus tard. Comment vous a-t-elle semblé ?

room noun

/ɹuːm/ /ɹum/

Possibilité, marge

"The new program at school gives students more room for creativity in their projects. "

Le nouveau programme scolaire offre aux élèves plus de marge de manœuvre pour la créativité dans leurs projets.

feeling verb

/ˈfiːlɪŋ/ /ˈfilɪŋ/

Toucher, palper

"The baby was feeling the soft fur of the teddy bear. "

Le bébé touchait la douce fourrure de l'ours en peluche.

weird noun

/ˈwiːəd/ /ˈwiɚd/

Destin, sort, chance

"My weird led me to meet my best friend at that particular coffee shop. "

Mon destin m'a conduit à rencontrer mon meilleur ami dans ce café en particulier.

gave verb

/ɡeɪv/

Donner, remettre, fournir

"My teacher gave me a new assignment for math class. "

Mon professeur m'a donné un nouveau devoir pour le cours de maths.

which pronoun

/wɪt͡ʃ/

Lequel, laquelle, lesquels, lesquelles

"By now, you must surely know which is which."

À présent, vous devez sûrement savoir lequel est lequel.

uncanny noun

/ʌnˈkæni/

Inquiétant, étrange

"The old doll in the attic, with its familiar face but unsettlingly blank stare, possessed an uncanny quality that made the children reluctant to play with it. "

La vieille poupée dans le grenier, avec son visage familier mais son regard étrangement vide, possédait une qualité inquiétante qui rendait les enfants réticents à jouer avec elle.

sentiment noun

/ˈsɛn.tɪ.mənt/

Sentiment, pensée

"The sentiment emerged that we were acting too soon."

Le sentiment est apparu que nous agissions trop tôt.

follow noun

/ˈfɒləʊ/ /ˈfɑloʊ/

Effet

"a follow shot"

Un coup avec effet

around adjective

/əˈɹaʊnd/

Présent, dans les parages

"Is Clare around today?"

Clare est-elle dans les parages aujourd'hui ?

eyes noun

/aɪz/

Yeux

"Bright lights really hurt my eyes."

Les lumières vives me font vraiment mal aux yeux.

doll noun

/dɒl/ /dɑl/

Poupée

"My little sister loves her new doll; she takes it everywhere. "

Ma petite sœur adore sa nouvelle poupée ; elle l'emmène partout.