bloke background

bloke

/bləʊk/

Illustration bloke - Image 1

noun

男、やつ

A man, a fellow; an ordinary man, a man on the street.

Examples :

"My dad, a kind bloke, always helps out at the school fair. "

私の父は、親切な男で、いつも学校のバザーを手伝います。

Illustration bloke - Image 1

noun

男、やつ

A man who behaves in a particularly laddish or overtly heterosexual manner.

Examples :

""He was a bit of a bloke, always talking loudly about cars and girls at the office." "

彼はちょっとした男で、いつもオフィスで車や女の子について大声で話していた。

person human character attitude style culture

Illustration bloke - Image 1

noun

艦長、副長

(A lower deck term for) the Captain or Executive Officer of a warship, with particular reference to discipline and punishment.

Examples :

"The sailors knew better than to be late; "The Bloke" was known for handing out extra duties for even minor infractions. "

水兵たちは遅刻しない方がいいと知っていた。「艦長」は、些細な違反に対しても追加の任務を与えることで知られていた。

nautical military sailing person job

Illustration bloke - Image 1

noun

男、やつ

An exemplar of a certain masculine, independent male archetype.

Examples :

"My grandfather, a self-taught mechanic who fixed everything himself, was a true bloke in the old style. "

すべて自分で修理する独学のメカニックだった私の祖父は、昔ながらの男だった。

person human character culture style

Illustration bloke - Image 1

noun

男, やつ

An anglophone man.

Examples :

""The bloke at the bus stop offered me his newspaper." "

バス停にいた男が私に新聞をくれた。

person human culture