plume background

plume

/ˈpljuːm/ /ˈplum/

Illustration plume - Image 1

Illustration plume - Image 2

Illustration plume - Image 3

noun

羽毛, 羽根

A feather of a bird, especially a large or showy one used as a decoration.

Examples :

"The dancer wore a large, white plume in her hair as part of her costume. "

ダンサーは衣装の一部として、髪に大きな白い羽根を付けていた。

animal bird appearance style material

Illustration plume - Image 1

Illustration plume - Image 2

Illustration plume - Image 3

noun

羽飾り, 羽毛

A cluster of feathers worn as an ornament, especially on a helmet; a hackle.

Examples :

"The knight wore a magnificent plume of white feathers on his helmet. "

騎士はヘルメットに白い羽毛の壮大な羽飾りを付けていた。

appearance style material wear royal military

Illustration plume - Image 1

noun

羽軸、羽根

The vane of a feather, especially when on a quill pen or the fletching of an arrow.

Examples :

"The archer carefully attached the feathers' plumes to the arrow shaft. "

射手は矢の軸に羽根の羽軸を注意深く取り付けた。

bird part writing item material

Illustration plume - Image 1

noun

フサヒゲガ

Short for plume moth.

Examples :

"The plume is a small, light-colored moth that often flies around the garden in the evening. "

フサヒゲガは、夕方に庭を飛び回ることが多い、小さくて明るい色の蛾です。

Illustration plume - Image 1

Illustration plume - Image 2

Illustration plume - Image 3

noun

羽毛

Things resembling a feather.

Examples :

"The bird's delicate plume landed softly on the windowsill. "

鳥の繊細な羽毛が窓枠にそっと着地した。

nature animal bird appearance

Illustration plume - Image 1

Illustration plume - Image 2

Illustration plume - Image 3

verb

羽毛で飾る, 羽飾りのように飾る

To adorn, cover, or furnish with feathers or plumes, or as if with feathers or plumes.

Examples :

"The artist meticulously plumed the model's hat with iridescent feathers. "

その芸術家は、モデルの帽子を虹色の羽毛で丹念に飾った。

appearance style nature animal bird

Illustration plume - Image 1

Illustration plume - Image 2

verb

羽繕いをする, 準備する

Chiefly of a bird: to arrange and preen the feathers of, specifically in preparation for flight; hence , to prepare for (something).

Examples :

"Before the big presentation, Sarah meticulously plumed her hair, making sure every strand was in place. "

大きなプレゼンテーションの前に、サラは念入りに髪を整え、すべての髪の毛がきちんと整っていることを確認しました。

bird animal action nature

Illustration plume - Image 1

verb

自慢する, 鼻にかける

(by extension) To congratulate (oneself) proudly, especially concerning something unimportant or when taking credit for another person's effort; to self-congratulate.

Examples :

"He plumes himself on his skill."

彼は自分の腕前を自慢する。

attitude character achievement moral

Illustration plume - Image 1

verb

羽をむしる

To strip (a bird) of feathers; to pluck.

Examples :

"The farmer had to plume the chickens before preparing them for the market. "

市場に出す前に、農夫は鶏の羽をむしらなければなりませんでした。

animal bird action

Illustration plume - Image 1

Illustration plume - Image 2

Illustration plume - Image 3

verb

煙のように広がる, 立ち上る

Of a dispersed substance such as dust or smoke: to fan out or spread in a cloud.

Examples :

"Smoke plumed from his pipe, then slowly settled towards the floor."

煙が彼のパイプから煙のように広がり、それからゆっくりと床に向かって立ち上った。

environment nature phenomena