flies Meaning | BeDict

noun

舞台上部の空間

The open area above a stage where scenery and equipment may be hung.

Examples :

""The stage crew raised the enormous backdrop into the flies after the first act." "

舞台スタッフは、第一幕の後、巨大な背景を舞台上部の空間に上げた。

noun

ハエ

Any insect of the order Diptera; characterized by having two wings (except for some wingless species), also called true flies.

Examples :

"The children swatted at the flies buzzing around the picnic basket. "

子供たちはピクニックバスケットの周りを飛び回るハエを叩いた。

insect animal biology nature organism

noun

ハエ

(non-technical) Especially, any of the insects of the family Muscidae, such as the common housefly (other families of Diptera include mosquitoes and midges).

Examples :

"During the summer picnic, annoying flies buzzed around our food. "

夏のピクニックの間、迷惑なハエが私たちの食べ物の周りをブンブン飛び回った。

insect animal nature biology organism

noun

トンボや蝶のような昆虫

Examples :

"While technically not true flies, butterflies are often called "flies" by young children due to their ability to fly. "

厳密にはハエではありませんが、蝶は飛ぶことができるため、幼い子供たちはしばしば「ハエ」と呼びます。

insect animal biology organism nature

noun

フライ

A lightweight fishing lure resembling an insect.

Examples :

"He carefully tied colorful flies to his fishing line, hoping to attract trout. "

彼はマスを誘うことを願って、カラフルなフライを釣り糸に注意深く結びつけた。

fish insect utensil sport

noun

胸のエクササイズで、腕を横から胸の前に動かす運動

A chest exercise performed by moving extended arms from the sides to in front of the chest. (also flye)

Examples :

"He built up his chest muscles by including flies in his weightlifting routine. "

彼は、ウェイトリフティングのルーティンに胸のエクササイズを取り入れることで、胸の筋肉を鍛えました。

sport body action

noun

魔女の使い魔

A witch's familiar.

Examples :

"The old woman swore her black cat, one of her flies, warned her of impending danger. "

老女は、彼女の黒猫、彼女の使い魔の一匹が、迫りくる危険を警告したと誓った。

mythology religion supernatural literature

noun

寄生虫

A parasite.

Examples :

"The farmer sprayed the cows to protect them from the flies that bite and suck their blood, acting as parasites. "

農夫は、血を吸う寄生虫から牛を守るためにスプレーをしました。

animal insect organism biology

noun

バタフライ

The butterfly stroke (plural is normally flys)

Examples :

"At the swim meet, Maria practiced her flies before the race. "

水泳大会で、マリアはレース前にバタフライの練習をしました。

sport

noun

フロス、ツイスト

(preceded by definite article) A simple dance in which the hands are shaken in the air, popular in the 1960s.

Examples :

"At the 1960s-themed party, everyone learned the flies, shaking their hands wildly in the air. "

1960年代をテーマにしたパーティーで、誰もがフロスを覚え、空中で手を激しく振っていました。

dance music entertainment culture

noun

飛行

The action of flying; flight.

Examples :

"The child watched, fascinated, as the bird's graceful flies carried it higher into the sky. "

子供は、鳥の優雅な飛行が空高くへと運ぶ様子に魅了されて見ていた。

action nature

noun

飛行

An act of flying.

Examples :

"There was a good wind, so I decided to give the kite a fly."

良い風が吹いていたので、凧を飛ばすことにしました。

action nature

noun

フライボール

A fly ball.

Examples :

"The batter hit a high flies to center field. "

バッターはセンターへ高いフライボールを打ちました。

sport

noun

二輪馬車

A type of small, fast carriage (sometimes pluralised flys).

Examples :

""In the old city center, we saw several flies waiting to take tourists on tours." "

旧市街の中心部で、観光客をツアーに連れて行くために待っている二輪馬車を何台か見ました。

vehicle

noun

テントの前面を覆う布

A piece of canvas that covers the opening at the front of a tent.

Examples :

"We had to fix one of the flies on our tent because the wind tore it during the storm. "

嵐の際に風でテントの前面を覆う布が破れたため、テントの布を修理しなければなりませんでした。

architecture material

noun

前立て

(often plural) A strip of material (sometimes hiding zippers or buttons) at the front of a pair of trousers, pants, underpants, bootees, etc.

Examples :

"Ha-ha! Your flies are undone!"

ハハ！お前の前立てが開いてるぞ！

appearance wear part style

noun

旗の端

The free edge of a flag.

Examples :

"The wind tugged at the flies of the American flag, causing it to ripple. "

風はアメリカ国旗の端を引っ張り、ひらひらと波立たせた。

nautical part

noun

旗の水平方向の長さ

The horizontal length of a flag.

Examples :

"The flies of all the flags in front of the United Nations headquarters were standardized to be the same length. "

国連本部の前のすべての旗の水平方向の長さは、同じ長さに標準化されました。

nautical heraldry

noun

フライ

An exercise that involves wide opening and closing of the arms perpendicular to the shoulders.

Examples :

"He does dumbbell flies at the gym to build his chest muscles. "

彼は胸の筋肉を鍛えるために、ジムでダンベルフライを行います。

sport body action

noun

風見

The part of a vane pointing the direction from which the wind blows.

Examples :

"The flies on the weather vane always point towards the wind, showing us where it's coming from. "

風見の風見は常に風の方向を指し、風がどこから来ているのかを示しています。

direction weather sailing nautical

noun

羅針盤の目盛り盤

That part of a compass on which the points are marked; the compass card.

Examples :

"The tremor made the flies of the ship's compass spin wildly, making navigation difficult. "

揺れによって船の羅針盤の目盛り盤が激しく回転し、航海が困難になりました。

nautical direction device

noun

羽根

Two or more vanes set on a revolving axis, to act as a fanner, or to equalize or impede the motion of machinery by the resistance of the air, as in the striking part of a clock.

Examples :

"The old clock uses flies to control the speed of its chimes. "

古い時計は、チャイムの速度を制御するために羽根を使用しています。

machine technology part

noun

はずみ車

A heavy wheel, or cross arms with weights at the ends on a revolving axis, to regulate or equalize the motion of machinery by means of its inertia, where the power communicated, or the resistance to be overcome, is variable, as in the steam engine or the coining press. See flywheel.

Examples :

"The old printing press uses heavy flies to keep its motion smooth and consistent, even when the operator pauses between pulls. "

古い印刷機は、オペレーターが引っ張る動作を一時停止しても、その動きをスムーズかつ一貫して保つために、重いはずみ車を使用しています。

technology machine physics energy part

noun

二輪馬車

A light horse-drawn carriage that can be hired for transportation.

Examples :

"After a long day of sightseeing, we decided to hire one of the flies waiting near the train station to take us back to our hotel. "

長い観光の後、ホテルに戻るために、駅の近くで待っていた二輪馬車を一台雇うことにしました。

vehicle

noun

フライ

In a knitting machine, the piece hinged to the needle, which holds the engaged loop in position while the needle is penetrating another loop; a latch.

Examples :

"The knitting machine's flies help create a consistent stitch by holding the yarn loop securely as the needle moves. "

編み機のフライは、針が動くときに糸のループをしっかりと保持することで、一貫したステッチを作成するのに役立ちます。

machine technical industry work device

noun

フライ

The pair of arms revolving around the bobbin, in a spinning wheel or spinning frame, to twist the yarn.

Examples :

"The spinning wheel's flies were adjusted to make the yarn tighter. "

糸をきつくするために、紡績車のフライが調整されました。

machine utensil technical agriculture

noun

杼

A shuttle driven through the shed by a blow or jerk.

Examples :

"The weaver checked the loom after one of the flies broke, halting the fabric production. "

織工は、杼の一つが壊れて生地の生産が止まった後、織機をチェックしました。

machine technical

noun

印刷工

The person who took the printed sheets from the press.

Examples :

"The flies carefully stacked the freshly printed newspapers, making sure not to smudge the ink. "

印刷工は、インクが擦れないように注意しながら、印刷されたばかりの新聞を丁寧に積み重ねました。

job person work industry

noun

同じ作業をするために、動力印刷機に取り付けられた、指の付いた振動フレーム。

A vibrating frame with fingers, attached to a power printing press for doing the same work.

Examples :

"The printing press operator carefully adjusted the flies to ensure the freshly printed newspapers stacked neatly. "

印刷機のオペレーターは、印刷されたばかりの新聞がきちんと積み重なるように、指の付いた振動フレームを慎重に調整しました。

machine technology industry

noun

舞台の天井幕

One of the upper screens of a stage in a theatre.

Examples :

"The actors walked onto the stage through the flies. "

俳優たちは舞台の天井幕を通って舞台に歩いて入った。

stage building entertainment architecture

noun

綿くず

(cotton manufacture) waste cotton

Examples :

"The textile factory recycled the flies to make new yarn. "

繊維工場は新しい糸を作るために綿くずをリサイクルしました。

material industry

verb

フライを打つ

To hit a fly ball; to hit a fly ball that is caught for an out. Compare ground (verb) and line (verb).

Examples :

"Jones flied to right in his last at-bat."

ジョーンズは最後の打席でライトにフライを打ちました。

sport

verb

飛ぶ

To travel through the air, another gas or a vacuum, without being in contact with a grounded surface.

Examples :

"Birds of passage fly to warmer regions as it gets colder in winter."

渡り鳥は冬に寒くなると暖かい地域へ飛びます。

action physics vehicle

verb

逃げる, 飛び去る

To flee, to escape (from).

Examples :

"Fly, my lord! The enemy are upon us!"

逃げてください、我が君！敵が迫っています！

action way

verb

飛ばす, 空輸する

To cause to fly (travel or float in the air): to transport via air or the like.

Examples :

"Birds fly their prey to their nest to feed it to their young."

鳥はヒナに餌を与えるために、獲物を巣まで運びます。

vehicle action

verb

実現する、うまくいく、成立する

(of a proposal, project or idea) To be accepted, come about or work out.

Examples :

""The teacher was worried that her idea for a class trip wouldn't fly with the principal, but he approved it immediately." "

先生は、修学旅行のアイデアが校長に受け入れられないのではないかと心配していたが、校長はすぐにそれを承認した。

outcome business achievement plan

verb

飛ぶ, 急ぐ

To travel very fast, hasten.

Examples :

"Time flies when you're having fun. "

楽しい時は時間が経つのが早い。

action time

verb

飛ぶ, 飛び立つ

To move suddenly, or with violence; to do an act suddenly or swiftly.

Examples :

"a door flies open; a bomb flies apart"

ドアが勢いよく開き、爆弾が爆発する。

action way

verb

掲げる

To display (a flag) on a flagpole.

Examples :

"The school flies the national flag every morning before classes. "

学校は毎朝授業前に国旗を掲げます。

nation government heraldry

verb

鷹狩りをする

To hunt with a hawk.

Examples :

"The falconer flies his hawk in the open field every afternoon, hoping to catch a rabbit. "

鷹匠は、ウサギを捕まえようと、毎日の午後に野原で鷹狩りをします。

sport animal

noun

羽

(rural) A wing.

Examples :

"The farmer carefully adjusted the flies of the barn door to let in the morning air. "

農夫は、朝の空気を入れるために、納屋のドアの羽を注意深く調整しました。

part animal

Meanings

舞台上部の空間

Examples :

""The stage crew raised the enormous backdrop into the flies after the first act." "

舞台スタッフは、第一幕の後、巨大な背景を舞台上部の空間に上げた。

ハエ

Examples :

"The children swatted at the flies buzzing around the picnic basket. "

子供たちはピクニックバスケットの周りを飛び回るハエを叩いた。

ハエ

Examples :

"During the summer picnic, annoying flies buzzed around our food. "

夏のピクニックの間、迷惑なハエが私たちの食べ物の周りをブンブン飛び回った。

トンボや蝶のような昆虫

Examples :

"While technically not true flies, butterflies are often called "flies" by young children due to their ability to fly. "

厳密にはハエではありませんが、蝶は飛ぶことができるため、幼い子供たちはしばしば「ハエ」と呼びます。

フライ

Examples :

"He carefully tied colorful flies to his fishing line, hoping to attract trout. "

彼はマスを誘うことを願って、カラフルなフライを釣り糸に注意深く結びつけた。

胸のエクササイズで、腕を横から胸の前に動かす運動

Examples :

"He built up his chest muscles by including flies in his weightlifting routine. "

彼は、ウェイトリフティングのルーティンに胸のエクササイズを取り入れることで、胸の筋肉を鍛えました。

魔女の使い魔

Examples :

"The old woman swore her black cat, one of her flies, warned her of impending danger. "

老女は、彼女の黒猫、彼女の使い魔の一匹が、迫りくる危険を警告したと誓った。

寄生虫

Examples :

"The farmer sprayed the cows to protect them from the flies that bite and suck their blood, acting as parasites. "

農夫は、血を吸う寄生虫から牛を守るためにスプレーをしました。

バタフライ

Examples :

"At the swim meet, Maria practiced her flies before the race. "

水泳大会で、マリアはレース前にバタフライの練習をしました。

フロス、ツイスト

Examples :

"At the 1960s-themed party, everyone learned the flies, shaking their hands wildly in the air. "

1960年代をテーマにしたパーティーで、誰もがフロスを覚え、空中で手を激しく振っていました。

飛行

Examples :

"The child watched, fascinated, as the bird's graceful flies carried it higher into the sky. "

子供は、鳥の優雅な飛行が空高くへと運ぶ様子に魅了されて見ていた。

飛行

Examples :

"There was a good wind, so I decided to give the kite a fly."

良い風が吹いていたので、凧を飛ばすことにしました。

フライボール

Examples :

"The batter hit a high flies to center field. "

バッターはセンターへ高いフライボールを打ちました。

二輪馬車

Examples :

""In the old city center, we saw several flies waiting to take tourists on tours." "

旧市街の中心部で、観光客をツアーに連れて行くために待っている二輪馬車を何台か見ました。

テントの前面を覆う布

Examples :

"We had to fix one of the flies on our tent because the wind tore it during the storm. "

嵐の際に風でテントの前面を覆う布が破れたため、テントの布を修理しなければなりませんでした。

前立て

Examples :

"Ha-ha! Your flies are undone!"

ハハ！お前の前立てが開いてるぞ！

旗の端

Examples :

"The wind tugged at the flies of the American flag, causing it to ripple. "

風はアメリカ国旗の端を引っ張り、ひらひらと波立たせた。

旗の水平方向の長さ

Examples :

"The flies of all the flags in front of the United Nations headquarters were standardized to be the same length. "

国連本部の前のすべての旗の水平方向の長さは、同じ長さに標準化されました。

フライ

Examples :

"He does dumbbell flies at the gym to build his chest muscles. "

彼は胸の筋肉を鍛えるために、ジムでダンベルフライを行います。

風見

Examples :

"The flies on the weather vane always point towards the wind, showing us where it's coming from. "