verb🔗Share盗むTo take illegally, or without the owner's permission, something owned by someone else."Three irreplaceable paintings were stolen from the gallery."かけがえのない絵画3点が美術館から盗まれた。propertylawactionmoralbusinessChat with AIVocabulary GamePractice Reading
verb🔗Share盗用する, 盗む(of ideas, words, music, a look, credit, etc.) To appropriate without giving credit or acknowledgement."They stole my idea for a biodegradable, disposable garbage de-odorizer."彼らは、生分解性で使い捨てのゴミの消臭剤という私のアイデアを盗用しました。propertyartculturebusinesslawmoralChat with AIVocabulary GamePractice Reading
verb🔗Share盗む, 掠めるTo get or effect surreptitiously or artfully."He stole glances at the pretty woman across the street."彼は通りの向こうの美しい女性をちらりと盗み見た。propertyactionChat with AIVocabulary GamePractice Reading
verb🔗Share盗むTo acquire at a low price."He stole the car for two thousand less than its book value."彼は車の帳簿価格より2000ドル安く盗んだ。businesseconomyChat with AIVocabulary GamePractice Reading
verb🔗Share喝采をさらう, 注目を集めるTo draw attention unexpectedly in (an entertainment), especially by being the outstanding performer. Usually used in the phrase steal the show."Even though she only had a small part, Maya was stealing the show with her energetic dance moves and funny expressions. "彼女はほんの小さな役だったにもかかわらず、マヤはエネルギッシュなダンスと面白い表情で喝采をさらっていました。entertainmentactionChat with AIVocabulary GamePractice Reading
verb🔗Share盗む, 掠めるTo move silently or secretly."He stole across the room, trying not to wake her."彼は彼女を起こさないように、部屋をこっそりと横切った。actionpoliceChat with AIVocabulary GamePractice Reading
verb🔗Share盗む, 掠めるTo convey (something) clandestinely."The child was caught stealing candy from the store. "子供は店からキャンディーを盗んでいるところを捕まった。propertyactionlawChat with AIVocabulary GamePractice Reading
verb🔗Shareこっそり去る, こっそり退くTo withdraw or convey (oneself) clandestinely."The cat was stealing away from the loud party, hiding under the couch. "猫は騒々しいパーティーからこっそり去り、ソファーの下に隠れていました。actionlawChat with AIVocabulary GamePractice Reading
verb🔗Share盗塁するTo advance safely to (another base) during the delivery of a pitch, without the aid of a hit, walk, passed ball, wild pitch, or defensive indifference."The runner was good at stealing second base, often catching the catcher by surprise. "ランナーは二塁盗塁が得意で、よくキャッチャーを驚かせた。sportgameChat with AIVocabulary GamePractice Reading
verb🔗Share盗む, 奪うTo dispossess"The cat was stealing food from the table while we weren't looking. "私たちが見ていない間に、猫はテーブルから食べ物を盗んでいた。propertylawpoliceChat with AIVocabulary GamePractice Reading
verb🔗Share借りるTo borrow for a short moment."Can I steal your pen?"ペンを借りてもいいですか？propertyactionmoralChat with AIVocabulary GamePractice Reading
noun🔗Share盗み, 窃盗The action of the verb to steal, theft."The stealing of the bicycle from the schoolyard was reported to the police. "学校の校庭から自転車が盗まれたことが警察に届けられました。propertyactionlawChat with AIVocabulary GamePractice Reading
noun🔗Share盗品, 盗まれた物(chiefly in the plural) That which is stolen; stolen property."The police recovered the stealings from the abandoned car, including jewelry and electronics. "警察は、放棄された車から宝石や電子機器を含む盗品を回収しました。propertyactionpolicelawChat with AIVocabulary GamePractice Reading
