trope background

trope

/tɹəʊp/ /tɹoʊp/

Illustration trope - Image 1

noun

常套句, 決まり文句

Something recurring across a genre or type of art or literature, such as the ‘mad scientist’ of horror movies or the use of the phrase ‘once upon a time’ as an introduction to fairy tales; a motif.

Examples :

"The movie featured the common trope of the clumsy protagonist who unexpectedly becomes a hero. "

その映画は、不器用な主人公が予期せずヒーローになるという、よくある常套句を特徴としていた。

story literature art media type style character

Illustration trope - Image 1

noun

比喩, 隠喩

A figure of speech in which words or phrases are used with a nonliteral or figurative meaning, such as a metaphor.

Examples :

"The movie used the "nerd becomes popular" trope, which we've seen in many high school comedies. "

その映画は、多くの高校コメディで見てきた「オタクが人気者になる」という隠喩を使った。

literature writing language style word communication media

Illustration trope - Image 1

noun

比喩, 隠喩

Mathematical senses.

Examples :

"The teacher used the Pythagorean trope to demonstrate how to find the length of the missing side of a right triangle. "

先生は、直角三角形の欠けている辺の長さを求める方法を説明するために、ピタゴラスの隠喩を使用しました。

Illustration trope - Image 1

noun

音楽的な感覚

Musical senses.

Examples :

"The teacher used a familiar trope in her music lesson, a descending scale to build anticipation before the final chord. "

教師は音楽の授業で、おなじみの音楽的な感覚、つまり最後のコードの前に期待感を高めるための下降音階を使用しました。

Illustration trope - Image 1

noun

比喩, 隠喩

Philosophical senses.

Examples :

"The recurring trope of the "struggling artist" is a common philosophical theme in many stories about creative people. "

「苦悩する芸術家」という繰り返される隠喩は、創造的な人々に関する多くの物語における一般的な哲学的テーマです。

Illustration trope - Image 1

verb

比喩を用いる、比喩で飾る

To use, or embellish something with, a trope.

Examples :

"The comedian decided to trope the familiar "lost tourist" sketch by adding a talking dog and a ridiculously oversized map. "

コメディアンは、おなじみの「道に迷った観光客」のスケッチに、話す犬とばかげたほど大きな地図を追加して、比喩で飾ることにしました。

style language literature writing media entertainment story culture communication

Illustration trope - Image 1

verb

比喩表現、レトリック

Senses relating chiefly to art or literature.

Examples :

"While many adventure stories trope the "chosen one" narrative, this movie tries to offer a fresh perspective. "

多くの冒険物語は「選ばれし者」のレトリックを使っているが、この映画は新しい視点を提供しようとしている。

literature style writing art character

Illustration trope - Image 1

verb

比喩表現を用いる, 隠喩を使う

To think or write in terms of tropes.

Examples :

"Instead of trying to write something new, the author troped the story, relying on familiar plot points and character archetypes. "

何か新しいものを書こうとする代わりに、著者は物語を比喩表現で表現し、おなじみのプロットポイントとキャラクターの原型に頼った。

literature writing style media communication