'picked'의 시각적 의미? - 이미지로 배우기, 일상 생활 예시

verb

따다, 고르다

To grasp and pull with the fingers or fingernails.

"She picked a ripe tomato from the garden. "

그녀는 정원에서 잘 익은 토마토를 땄다.

action body

verb

수확하다, 따다

To harvest a fruit or vegetable for consumption by removing it from the plant to which it is attached; to harvest an entire plant by removing it from the ground.

"We picked fresh strawberries from the garden this morning for our breakfast. "

우리는 오늘 아침 식사를 위해 정원에서 신선한 딸기를 수확했습니다.

fruit vegetable plant agriculture food

verb

뜯다, 뽑다

To pull apart or away, especially with the fingers; to pluck.

"She picked flowers in the meadow."

그녀는 들판에서 꽃을 뜯었다.

action plant fruit

verb

줍다, 고르다

To take up; especially, to gather from here and there; to collect; to bring together.

"to pick rags"

넝마를 줍다

action process agriculture

verb

고르다, 뽑다

To remove something from somewhere with a pointed instrument, with the fingers, or with the teeth.

"to pick the teeth; to pick a bone; to pick a goose; to pick a pocket"

이를 파내다; 뼈를 고르다; 거위를 뽑다; 소매치기를 하다

action process

verb

고르다, 선택하다

To decide upon, from a set of options; to select.

"She picked the red apple from the basket. "

그녀는 바구니에서 빨간 사과를 골랐다.

action

verb

걸다, 시비하다

To seek (a fight or quarrel) where the opportunity arises.

"The siblings picked a fight over who got to use the last slice of pizza. "

형제자매들은 마지막 피자 조각을 누가 먹을지 싸움을 걸었다.

attitude action character war military

verb

투수가 던지는 공의 종류를 알아차리다

To recognise the type of ball being bowled by a bowler by studying the position of the hand and arm as the ball is released.

"The experienced batter picked the googly from the bowler's subtle wrist movement just before the ball was released. "

경험 많은 타자는 공이 릴리스되기 직전 투수의 미묘한 손목 움직임으로 구글리를 알아차렸다.

sport technical position action

verb

뜯다, 연주하다

To pluck the individual strings of a musical instrument or to play such an instrument.

"He picked a tune on his banjo."

그는 밴조로 곡을 연주했다.

music entertainment

verb

따다, 열다

To open (a lock) with a wire, lock pick, etc.

"The thief picked the lock on the front door and entered the house. "

그 도둑은 현관문의 자물쇠를 따고 집으로 들어갔다.

law police action

verb

조금씩 먹다, 갉아먹다

To eat slowly, sparingly, or by morsels; to nibble.

"She wasn't very hungry, so she just picked at her salad. "

그녀는 배가 많이 고프지 않아서 샐러드를 조금씩 먹었다.

food action

verb

고르다, 신중하게 선택하다

To do anything fastidiously or carefully, or by attending to small things; to select something with care.

"I gingerly picked my way between the thorny shrubs."

나는 가시 덤불 사이에서 조심스럽게 길을 골랐다.

action quality

verb

훔치다, 훔쳐가다

To steal; to pilfer.

"Someone picked my wallet from my backpack on the bus. "

누군가 버스에서 내 배낭에서 지갑을 훔쳐갔다.

property action law

verb

던지다

To throw; to pitch.

"The baseball player picked the ball to the catcher on the mound. "

야구 선수는 마운드에서 포수에게 공을 던졌다.

action sport

verb

쪼다, 쪼아대다

To peck at, as a bird with its beak; to strike at with anything pointed; to act upon with a pointed instrument; to pierce; to prick, as with a pin.

"The chicken picked at the seeds scattered on the ground. "

닭은 땅에 흩어진 씨앗을 쪼아 먹었다.

action bird point animal

verb

따다, 열다

To separate or open by means of a sharp point or points.

"to pick matted wool, cotton, oakum, etc."

엉킨 양모, 면, 삼 등을 따다.

action process

verb

고르다, 선택하다

To screen.

"The coach picked the best players from the tryouts to form the team. "

코치는 팀을 구성하기 위해 시범 경기에서 최고의 선수들을 골랐다.

job action organization business

adjective

선택된, 고른

Chosen; selected.

"The picked student will read the poem aloud. "

선택된 학생이 시를 소리내어 읽을 것입니다.

action quality

adjective

가시가 있는

(of fishes) Having a pike or spine on the back.

"the picked dogfish"

가시가 있는 상어

fish animal biology

adjective

고상한, 세련된, 정교한

Fine; spruce; smart; precise; dainty

"He always looks so picked in his neatly pressed suit and polished shoes. "

그는 항상 말끔하게 다려진 수트와 윤이 나는 구두를 신고 매우 세련되어 보인다.

appearance style quality

adjective

뾰족한, 날카로운

Pointed; sharp

"The artist used a very picked needle to create intricate details in the embroidery. "

그 예술가는 자수에서 복잡한 세부 사항을 만들기 위해 매우 뾰족한 바늘을 사용했다.

appearance point