tapped background

tapped

/tæpt/

Illustration tapped - Image 1

verb

수도꼭지를 설치하다

To furnish with taps.

Examples :

"If we tap the maple trees, we can get maple syrup!"

단풍나무에 수도꼭지를 설치하면 메이플 시럽을 얻을 수 있습니다!

utility technical

Illustration tapped - Image 1

verb

뽑아내다, 빼내다

To draw off liquid from a vessel.

Examples :

"He tapped a new barrel of beer."

그는 새 맥주 통에서 맥주를 뽑아냈다.

utility drink food

Illustration tapped - Image 1

verb

고갈시키다, 빼내다

To deplete, especially of a liquid via a tap; to tap out.

Examples :

""The constant use of the office water cooler quickly tapped the supply, leaving us with nothing to drink by lunchtime." "

사무실 정수기의 지속적인 사용으로 인해 물 공급이 빠르게 고갈되어 점심시간까지 마실 물이 없게 되었다.

utility energy business finance

Illustration tapped - Image 1

verb

이용하다, 활용하다

Examples :

"Businesses are trying to tap the youth market."

기업들은 청소년 시장을 활용하려 한다.

business economy industry finance

Illustration tapped - Image 1

verb

도청하다

To place a listening or recording device on a telephone or wired connection.

Examples :

"The detective tapped the suspect's phone line to gather evidence. "

형사는 증거를 수집하기 위해 용의자의 전화선을 도청했다.

technology electronics communication device police law internet

Illustration tapped - Image 1

verb

도청하다, 감청하다

To intercept a communication without authority.

Examples :

"He was known to tap cable television."

그는 케이블 텔레비전을 도청하는 것으로 알려져 있었다.

communication technology internet law police government media

Illustration tapped - Image 1

verb

탭하다, 나사산을 내다

To cut an internal screw thread.

Examples :

"Tap an M3 thread all the way through the hole."

구멍을 통해 M3 나사산을 완전히 내세요.

technical machine industry

Illustration tapped - Image 1

verb

뒤집다

To turn or flip a card or playing piece to remind players that it has already been used that turn (by analogy to "tapping," in the sense of drawing on to the point of temporary exhaustion, the resources or abilities represented by the card).

Examples :

"Maria tapped her creature card after using it to attack, so she wouldn't forget it couldn't attack again this turn. "

마리아는 공격에 사용한 후 생물 카드를 뒤집어 이번 턴에는 다시 공격할 수 없다는 것을 잊지 않도록 했다.

Illustration tapped - Image 1

verb

빌리다, 구걸하다

To cadge, borrow or beg.

Examples :

""Because he forgot his wallet, he tapped his friend for five dollars to buy lunch." "

그는 지갑을 잊어버렸기 때문에 점심을 사기 위해 친구에게 5달러를 빌렸다.

action language business communication

Illustration tapped - Image 1

verb

빼내다, 뽑아내다

To drain off fluid by paracentesis.

Examples :

"The doctor tapped the patient's abdomen to drain excess fluid from their lungs. "

의사는 환자의 폐에서 과도한 체액을 빼내기 위해 환자의 복부를 빼냈다.

Illustration tapped - Image 1

verb

지명하다, 임명하다

To advance someone for a post or job, or for membership of a club.

Examples :

"Trump interviewed Mueller for FBI job day before he was tapped for special counsel."

트럼프는 뮬러를 특별 검사로 지명되기 전날 FBI 직책에 대해 면접을 봤다.

job organization business

Illustration tapped - Image 1

verb

가볍게 두드리다

To strike lightly.

Examples :

"She tapped him on the shoulder to get his attention."

그녀는 그의 주의를 끌기 위해 어깨를 가볍게 두드렸다.

Illustration tapped - Image 1

verb

두드리다, 톡톡 치다

To touch one's finger, foot, or other body parts on a surface (usually) repeatedly.

Examples :

"He was so nervous he began to tap his fingers on the table."

그는 너무 긴장해서 손가락으로 테이블을 두드리기 시작했다.

Illustration tapped - Image 1

verb

두드리다, 톡톡 치다

To make a sharp noise.

Examples :

"The tree, swaying in the breeze, began to tap on the window pane."

바람에 흔들리는 나무가 창문에 톡톡 치기 시작했다.

Illustration tapped - Image 1

verb

터치하다, 두드리다

To operate an electronic device (e.g. a mobile phone) by tapping a specific place on its (capacitive or other) touch screen.

Examples :

"She tapped the screen of her phone to open the messaging app. "

그녀는 메시지 앱을 열기 위해 휴대폰 화면을 터치했다.

technology electronics internet computing device communication technical

Illustration tapped - Image 1

verb

지명하다, 임명하다

To designate for some duty or for membership, as in 'a tap on the shoulder'.

Examples :

"The coach tapped Sarah on the shoulder and told her she would be the team captain. "

코치는 사라의 어깨를 두드리며 그녀가 팀 주장이 될 것이라고 말했다.

job organization

Illustration tapped - Image 1

verb

관계를 맺다

To have sexual intercourse with.

Examples :

"I would tap that hot girl over there."

저기 있는 저 예쁜 여자랑 관계를 맺고 싶어.

sex action human

Illustration tapped - Image 1

verb

상대에게 탭하여 항복하다

To submit to an opponent by tapping one's hand repeatedly.

Examples :

"After trying to break free from the chokehold, the wrestler finally tapped to signal that he gave up. "

초크홀드에서 벗어나려 애쓴 후, 레슬러는 결국 탭하여 항복했음을 알렸다.

Illustration tapped - Image 1

verb

상대방이 항복하게 만들다

To force (an opponent) to submit.

Examples :

"The wrestler tapped his opponent, signaling that he submitted to the hold. "

레슬러는 상대방이 항복하게 만들었고, 그립에 굴복했음을 알렸다.

sport war action game

Illustration tapped - Image 1

verb

밑창을 대다

To put a new sole or heel on.

Examples :

"to tap shoes"

신발 밑창을 대다

wear job service

Illustration tapped - Image 1

adjective

탭이 설치된

Furnished with active taps (e.g. a keg or a maple tree)

Examples :

"The maple tree was tapped, promising a harvest of sweet syrup. "

단풍나무에는 탭이 설치되어 달콤한 시럽 수확을 약속했습니다.

utility technical agriculture drink food

Illustration tapped - Image 1

adjective

사용된, 소모된

Of a card or playing piece, used up for the current turn

Examples :

"My tapped cards in the card game meant I couldn't play any more this round. "

카드 게임에서 사용된 내 카드는 이번 라운드에서 더 이상 플레이할 수 없다는 것을 의미했다.