topped background

topped

/tɑpt/ /tɒpt/

Illustration topped - Image 1

Illustration topped - Image 2

verb

위에 덮다, 얹다

To cover on the top or with a top.

Examples :

"I like my ice cream topped with chocolate sauce."

나는 초콜릿 소스를 얹은 아이스크림을 좋아한다.

food style appearance

Illustration topped - Image 1

verb

꼭대기를 자르다

To cut or remove the top (as of a tree)

Examples :

"The gardener topped the overgrown hedge to make it shorter. "

정원사는 키가 너무 커진 울타리의 꼭대기를 잘라 더 짧게 만들었다.

plant agriculture nature

Illustration topped - Image 1

verb

능가하다, 뛰어넘다, 이기다

To excel, to surpass, to beat.

Examples :

"Titanic was the most successful film ever until it was topped by another Cameron film, Avatar."

타이타닉은 또 다른 카메론 영화 아바타에 의해 능가되기 전까지 역대 가장 성공적인 영화였다.

achievement sport business

Illustration topped - Image 1

verb

선두에 서다, 1위를 차지하다

To be in the lead, to be at number one position (of).

Examples :

"Celine Dion topped the UK music charts twice in the 1990s."

셀린 디온은 1990년대에 두 번이나 영국 음악 차트에서 1위를 차지했습니다.

achievement position

Illustration topped - Image 1

verb

자살하다

To commit suicide.

Examples :

"Depression causes many people to top themselves."

우울증은 많은 사람들이 자살하게 만든다.

mind body action soul human

Illustration topped - Image 1

verb

살해하다, 죽이다

Examples :

"In the old gangster films, they'd say someone "topped" a rival, meaning they murdered him. "

옛날 갱스터 영화에서 그들은 누군가가 라이벌을 "살해했다"고 말했는데, 이는 그가 그를 죽였다는 의미였다.

police action war

Illustration topped - Image 1

verb

지배적인 역할을 하다

(BDSM) To be the dominant partner in a BDSM relationship or roleplay.

Examples :

"Giving advice to the dominant partner on how to run the BDSM session is called "topping from the bottom"."

BDSM 세션을 어떻게 운영할지 지배적인 파트너에게 조언하는 것을 "바텀에서 탑하기"라고 부릅니다.

sex human entertainment

Illustration topped - Image 1

verb

항문 성교에서 삽입하는 파트너가 되다

(gay sexuality) To be the partner who penetrates in anal sex.

Illustration topped - Image 1

verb

항문 성교하다, 삽입하다

(gay sexuality) To anally penetrate.

sex action human

Illustration topped - Image 1

verb

솟아오르다, 우뚝 솟다

To rise aloft; to be eminent; to tower.

Examples :

"lofty ridges and topping mountains"

높은 산등성이와 우뚝 솟은 산

position achievement

Illustration topped - Image 1

verb

우세하다, 지배하다

To predominate.

Examples :

"topping passions"

우세한 열정

achievement business

Illustration topped - Image 1

verb

뛰어나다, 능가하다

To excel; to rise above others.

Examples :

"Sarah studied hard and topped all her classmates in the math exam. "

사라는 열심히 공부했고 수학 시험에서 모든 반 친구들을 능가했다.

achievement ability

Illustration topped - Image 1

verb

올리다, 높이다

To raise one end of (a yard, etc.), making it higher than the other.

Examples :

"The children topped one end of the seesaw so their friend could slide down. "

아이들은 친구가 미끄러져 내려올 수 있도록 시소의 한쪽 끝을 올렸다.

direction position

Illustration topped - Image 1

verb

다시 염색하다

(dyeing) To cover with another dye.

Examples :

"to top aniline black with methyl violet to prevent greening"

녹변을 방지하기 위해 아닐린 블랙을 메틸 바이올렛으로 다시 염색합니다.

color material technical style

Illustration topped - Image 1

verb

경화하다

To put a stiffening piece or back on (a saw blade).

Examples :

"The old saw blade, worn from years of use, needed to be topped before it could cut straight again. "

오랜 사용으로 닳아버린 낡은 톱날은 다시 똑바로 자르기 전에 경화해야 했다.

technical machine work industry

Illustration topped - Image 1

Illustration topped - Image 2

verb

위에 놓다, 얹다

To arrange (fruit, etc.) with the best on top.

Examples :

"She carefully topped the fruit salad with the reddest strawberries. "

그녀는 가장 붉은 딸기로 과일 샐러드를 조심스럽게 얹었다.

food agriculture

Illustration topped - Image 1

verb

말이 점프하면서 뒷발로 장애물 상단을 치다

(of a horse) To strike the top of (an obstacle) with the hind feet while jumping, so as to gain new impetus.

Examples :

"The experienced show jumper skillfully urged his horse forward, knowing the horse sometimes topped the highest fences, using its hind feet to just clear the obstacle and maintain its momentum. "

경험 많은 쇼 점퍼는 말이 때때로 가장 높은 울타리를 뒷발로 쳐서 장애물을 간신히 넘고 운동량을 유지한다는 것을 알고 능숙하게 말을 앞으로 몰았다.

Illustration topped - Image 1

verb

개량하다, 개량 교배하다

To improve (domestic animals, especially sheep) by crossing certain individuals or breeds with other superior breeds.

Examples :

"The farmer topped his flock of ordinary sheep with hardy Merino rams to improve their wool quality. "

농부는 양모의 품질을 향상시키기 위해 일반 양떼를 튼튼한 메리노 숫양과 교배했습니다.

animal agriculture biology

Illustration topped - Image 1

verb

꼭대기를 자르다, 제거하다

To cut, break, or otherwise take off the top of (a steel ingot) to remove unsound metal.

Examples :

"The steelworker topped the newly solidified ingot to remove the imperfections from the metal's surface. "

철강 노동자는 금속 표면의 결함을 제거하기 위해 새로 굳어진 잉곳의 꼭대기를 잘랐다.

material industry technical machine process

Illustration topped - Image 1

verb

공의 위쪽을 치다

To strike (the ball) above the centre; also, to make (a stroke, etc.) by hitting the ball in this way.

Examples :

"During his golf lesson, the student topped the ball, sending it rolling only a few feet instead of flying through the air. "

골프 레슨 중에, 학생은 공의 위쪽을 쳐서 공이 공중으로 날아가는 대신 몇 피트만 굴러가게 했다.