ablauts background
BeDict Logo

ablauts

/ˈæblaʊts/

Meanings
noun

Замена одного корневого гласного другим, таким образом указывающая на соответствующее изменение использования или значения; перестановка гласных; например, get и got; sing и song; hang и hung, отличная от фонетического влияния последующего гласного.

The substitution of one root vowel for another, thus indicating a corresponding modification of use or meaning; vowel permutation; as, get and got; sing and song; hang and hung, distinct from the phonetic influence of a succeeding vowel.

Examples :

"The English verb conjugations "swim, swam, swum" provide a clear example of ablauts. "
Английские спряжения глаголов "swim, swam, swum" являются ярким примером аблаута.
language linguistics grammar phonetics word
verb

Подвергаться чередованию гласных

(of a vowel-containing linguistic component) To undergo a change of vowel.

Examples :

"In English class, we learned that the vowel in the word "sing" ablauts to "sang" in the past tense and then to "sung" in the past participle. "
На уроке английского языка мы узнали, что гласный звук в слове «sing» подвергается чередованию в «sang» в прошедшем времени, а затем в «sung» в причастии прошедшего времени.
language linguistics phonetics grammar word
verb

Вызывать изменение гласной

To cause to change a vowel.

Examples :

"The language teacher ablauts "sing" to "sang" when explaining irregular verb conjugations to her students. "
Учительница языка изменяет гласную в слове «sing» на «sang», когда объясняет своим ученикам неправильные спряжения глаголов.
language linguistics phonetics

Related Words

Illustration modification

modification noun

/ˌmɒdɪfɪˈkeɪʃən/ /ˌmɑdɪfɪˈkeɪʃən/

Форма, вид

"The modification of the family's routine, with evening meals moved to 7 pm, improved everyone's sleep schedule. "

Изменение распорядка дня семьи, с переносом ужинов на 19:00, улучшило режим сна всех.

Illustration linguistic

linguistic adjective

/lɪŋˈɡwɪstɪk/

Языковой, лингвистический

"The professor's lectures on linguistic patterns of English helped us understand the complexities of grammar. "

Лекции профессора о языковых паттернах английского языка помогли нам понять сложности грамматики.

Illustration participle

participle noun

/pɑːˈtɪsɪpəl/ /ˈpɑɹtɪˌsɪpəl/

Причастие

"In her English class, Maria learned that a participle, like "running" in "running shoes," can act as an adjective. "

На уроке английского языка Мария узнала, что причастие, такое как "running" в "running shoes", может выступать в роли прилагательного.

Illustration permutation

permutation noun

/ˌpɜːrmjʊˈteɪʃən/ /ˌpɜːmjəˈteɪʃən/

Перестановка, расположение

"Which permutation for completing our agenda items makes the most sense?"

Какая перестановка для завершения пунктов нашей повестки дня имеет наибольший смысл?

Illustration corresponding

corresponding verb

/ˌkɒɹəˈspɒndɪŋ/ /ˌkɑɹəˈspɑndɪŋ/

Соответствовать

"The student's performance on the math test corresponded to the level of effort she put in during the week. "

Результаты ученицы на тесте по математике соответствовали уровню усилий, которые она приложила в течение недели.

Illustration succeeding

succeeding verb

/səkˈsiːdɪŋ/

Следовать, идти вслед

"Autumn succeeds summer."

Осень следует за летом.

Illustration containing

containing verb

/kənˈteɪnɪŋ/

Содержать, включать

"The box containing my old toys was stored in the attic. "

Коробка, содержащая мои старые игрушки, хранилась на чердаке.

Illustration explaining

explaining verb

/ɪkˈspleɪnɪŋ/ /ɛkˈspleɪnɪŋ/

Объяснять, разъяснять

"To explain a chapter of the Bible."

Объяснить главу Библии.

Illustration conjugations

conjugations noun

/ˌkɑndʒəˈɡeɪʃənz/ /ˌkɑndʒʊˈɡeɪʃənz/

Соединение, объединение

"The conjugations of flour, eggs, and sugar created a delicious cake batter. "

Соединение муки, яиц и сахара создало вкусное тесто для торта.

Illustration influence

influence noun

/ˈɪn.flu.əns/

Влияние, воздействие, власть

"I have absolutely no influence over him."

Я совершенно не имею на него влияния.

Illustration indicating

indicating verb

/ˈɪndɪkeɪtɪŋ/

Указывать, показывать, обозначать

"The guard blew his whistle to indicate imminent departure."

Охранник свистнул, чтобы указать на неизбежный отъезд.

Illustration substitution

substitution noun

/ˌsʌbstɪˈtuːʃən/ /ˌsʌbstəˈtuːʃən/

Замена, подстановка

"The substitution of the teacher for the week was announced on the school website. "

Замена учителя на неделю была объявлена на школьном сайте.