capitalize background
BeDict Logo

capitalize

/ˈkæpətəˌlaɪz/

Meanings
verb

Писать с заглавной буквы

In writing or editing, to write (something: either an entire word or text, or just the initial letter(s) thereof) in capital letters, in upper case.

Examples :

"In German, all nouns are capitalized."
В немецком языке все существительные пишутся с заглавной буквы.
grammar writing word language
verb

Капитализировать, финансировать

To contribute or acquire capital (money or other resources) for.

Examples :

"Some states require proof that a new venture is properly capitalized before the state will issue a certificate of incorporation."
Некоторые штаты требуют доказательств того, что новое предприятие должным образом капитализировано, прежде чем штат выдаст свидетельство о регистрации.
business finance economy
verb

Капитализировать

To convert into capital, i.e., to get cash or similar immediately fungible resources for some less fungible property or source of future income.

Examples :

"If we obtain a loan using the business as collateral, the effect will be to capitalize our next ten years of income, giving us cash today that we can use to buy out our competitor."
Если мы получим кредит, используя бизнес в качестве залога, то эффект будет заключаться в капитализации наших доходов за следующие десять лет, что даст нам наличные сегодня, которые мы можем использовать, чтобы выкупить нашего конкурента.
business finance economy asset
verb

Капитализировать

To treat as capital, not as an expense.

Examples :

"Instead of expensing the new computers this year, the company decided to capitalize them and depreciate their value over five years. "
Вместо того, чтобы списывать новые компьютеры в этом году, компания решила капитализировать их и амортизировать их стоимость в течение пяти лет.
business finance economy
verb

Извлекать выгоду, наживаться

To profit or to obtain an advantage.

Examples :

"The home team took several shots on goal but was unable to capitalize until late in the game."
Команда хозяев нанесла несколько ударов по воротам, но не смогла извлечь выгоду до конца игры.
business finance
verb

Воспользоваться, извлечь выгоду

(followed by on) To seize, as an opportunity; to obtain a benefit; to invest on something profitable.

Examples :

"The team capitalized on the unexpected free time to finish their project early. "
Команда воспользовалась неожиданным свободным временем, чтобы завершить свой проект досрочно.
business finance

Related Words

Illustration something

something noun

/ˈsamθɪŋ/ /ˈsʌmθɪŋ/

Что-то, нечто

"My friend told me there was something in the box, but I didn't know what it was yet. "

Мой друг сказал мне, что в коробке что-то было, но я еще не знал, что это было.

Illustration immediately

immediately adverb

/əˈmiːdi.ətli/

Немедленно, сразу

"I hope we can begin immediately."

Я надеюсь, мы сможем начать немедленно.

Illustration competitor

competitor noun

/kəmˈpɛtɪtər/ /kəmˈpɛtətər/

Конкурент, соперник

"My brother is a strong competitor in our family's annual cooking contest. "

Мой брат - сильный соперник на ежегодном кулинарном конкурсе нашей семьи.

Illustration depreciate

depreciate verb

/dɪˈpɹiːʃɪeɪt/

Обесценивать, падать в цене

"The antique chair began to depreciate in value over time. "

Со временем стоимость старинного стула начала падать.

Illustration opportunity

opportunity noun

/ˌɒp.əˈtjuː.nɪ.tɪ/ /ˌɑpɚˈtunəti/

Возможность, шанс

"The scholarship offered a valuable opportunity for students to pursue higher education. "

Стипендия предоставила студентам ценную возможность получить высшее образование.

Illustration contribute

contribute verb

/kənˈt(ʃ)ɹɪb.juːt/ /kənˈt(ʃ)ɹɪb.jut/

Вносить вклад, способствовать

"to contribute articles to a journal"

вносить статьи в журнал

Illustration incorporation

incorporation noun

/ɪŋ.kɔɹpəˈɹeɪʃən/

Включение, объединение

"The company's incorporation allowed it to raise money from investors. "

Включение компании позволило ей привлечь деньги от инвесторов.

Illustration capitalized

capitalized verb

/ˈkæpɪtəˌlaɪzd/ /ˈkæpɪtlˌaɪzd/

Писать с заглавной буквы

"In German, all nouns are capitalized."

В немецком языке все существительные пишутся с заглавной буквы.

Illustration collateral

collateral noun

/kəˈlætəɹəl/

Залог, обеспечение

"To secure a loan for a new car, Sarah offered her savings account as collateral. "

Чтобы получить кредит на новую машину, Сара предложила свой сберегательный счет в качестве залога.

Illustration unexpected

unexpected adjective

/ʌnɪkˈspɛktɪd/

Неожиданный, непредвиденный

"The heavy rain was unexpected; we had planned a picnic in the park. "

Сильный дождь был неожиданным; мы планировали пикник в парке.

Illustration certificate

certificate noun

/sərˈtɪfɪkət/ /sərˈtɪfɪkeɪt/

Свидетельство, сертификат

"My son received a certificate of completion for his online coding course. "

Мой сын получил свидетельство об окончании онлайн-курса программирования.

Illustration profitable

profitable adjective

/ˈpɹɒfɪtəbl̩/ /ˈpɹɑfɪtəbl̩/

Прибыльный, доходный

"The lemonade stand was very profitable for the children, earning them enough money to buy a new game. "

Продажа лимонада оказалась для детей очень прибыльной, и они заработали достаточно денег, чтобы купить новую игру.