detachment background
BeDict Logo

detachment

/dɪˈtæt͡ʃmənt/

Meanings
noun

Отделение, отрыв

The action of detaching; separation.

Examples :

"The detachment of the classroom door handle required a strong pull. "
Для отделения дверной ручки в классе потребовалось сильное усилие.
action mind attitude
noun

Отстраненность, разобщение, изоляция

The state of being detached or disconnected; insulation.

Examples :

"The student's emotional detachment from the class made it difficult for the teacher to connect with him. "
Эмоциональная отстраненность ученика от класса затрудняла для учителя установление контакта с ним.
mind philosophy attitude
noun

Отстраненность, безразличие

Indifference to the concerns of others; disregard; nonchalance; aloofness.

Examples :

"Despite the family's worries about the impending storm, the teenager displayed a disturbing detachment, choosing to play video games instead of helping prepare. "
Несмотря на беспокойство семьи по поводу надвигающейся бури, подросток проявил тревожную отстраненность, предпочтя играть в видеоигры, а не помогать с подготовкой.
attitude character philosophy mind human emotion being
noun

Беспристрастность, объективность

Absence of bias; impartiality; objectivity.

Examples :

"The judge's detachment from the case ensured a fair trial for all parties. "
Беспристрастность судьи по делу обеспечила справедливое судебное разбирательство для всех сторон.
attitude character mind philosophy quality

Related Words

Illustration indifference

indifference noun

/ɪnˈdɪf.ə.ɹəns/

Безразличие, равнодушие

"Her indifference to the suffering of stray animals was shocking to those who volunteered at the shelter. "

Ее безразличие к страданиям бездомных животных шокировало тех, кто работал добровольцем в приюте.

Illustration nonchalance

nonchalance noun

/ˈnɒnʃələns/ /ˌnɑːnʃəˈlɑːns/

Безразличие, равнодушие

"Despite failing the exam, he shrugged with nonchalance and said he wasn't worried about it. "

Несмотря на провал на экзамене, он пожал плечами с безразличием и сказал, что не беспокоится об этом.

Illustration disconnected

disconnected verb

/ˌdɪskəˈnɛktəd/

Отключить, разъединить

"The electrician disconnected the power supply before starting the repairs. "

Электрик отключил электропитание перед началом ремонта.

Illustration disturbing

disturbing verb

/dɪsˈtɜːbɪŋ/

Нарушать, тревожить, беспокоить

"A school of fish disturbed the water."

Косяк рыбы нарушил спокойствие воды.

Illustration dispatched

dispatched verb

/dɪˈspætʃt/ /dɪˈspætʃɪt/

Отправить, отправить срочно

"The bakery dispatched the wedding cake this morning to ensure it arrived fresh for the reception. "

Пекарня отправила свадебный торт сегодня утром, чтобы он прибыл свежим к приему.

Illustration particular

particular noun

/pəˈtɪkjələ/ /pəˈtɪkjəlɚ/

Деталь, подробность

"The teacher pointed out a particular detail in the math problem that several students missed. "

Учитель указал на конкретную деталь в математической задаче, которую пропустили несколько учеников.

Illustration insulation

insulation noun

/ˌɪnsjʊˈleɪʃən/ /ˌɪnsəˈleɪʃən/

Изоляция

"The insulation in the attic helped keep the house warm in winter. "

Изоляция на чердаке помогла сохранить тепло в доме зимой.

Illustration impartiality

impartiality noun

/ˌɪmˌpɑːrʃiˈæləti/ /ˌɪmˌpɑːrʃiˈælɪti/

Беспристрастность, справедливость

"The judge showed impartiality when he listened to both sides of the argument without taking sides. "

Судья проявил беспристрастность, когда выслушал обе стороны спора, не принимая ничью сторону.

Illustration separately

separately adverb

/ˈsɛpəɹətli/

Отдельно, порознь

"The children packed their lunches separately, each with their own snacks and drinks. "

Дети упаковали свои обеды отдельно, каждый со своими закусками и напитками.

Illustration firefighters

firefighters noun

/ˈfaɪərfaɪtərz/ /ˈfaɪərfaɪɾərz/

Пожарный

"The firefighters rescued a cat from the burning building. "

Пожарные спасли кошку из горящего здания.

Illustration objectivity

objectivity noun

/ˌɒbd͡ʒɛkˈtɪvɪti/ /ˌɑbd͡ʒɛkˈtɪvɪti/

Объективность, беспристрастность

"To fairly judge the art competition, the teacher maintained complete objectivity by not knowing which student created each piece. "

Чтобы справедливо судить художественный конкурс, учитель сохранил полную объективность, не зная, какой ученик создал каждое произведение.

Illustration separation

separation noun

/sɛpəˈɹeɪʃən/

Разделение, разъединение

"The separation of the classroom into smaller groups for the lesson was efficient. "

Разделение класса на более мелкие группы для урока было эффективным.