pointed background

pointed

/ˈpɔɪntɪd/

Illustration pointed - Image 1

verb

Указывать, показывать

To extend the index finger in the direction of something in order to show where it is or to draw attention to it.

Examples :

"The teacher pointed to the map to show the students where the capital city was located. "

Учитель указал на карту, чтобы показать ученикам, где находится столица.

direction communication action sign

Illustration pointed - Image 1

Illustration pointed - Image 2

verb

Указывать, показывать

To draw attention to something or indicate a direction.

Examples :

"The arrow of a compass points north"

Стрелка компаса указывает на север.

direction communication action

Illustration pointed - Image 1

Illustration pointed - Image 2

verb

Указывать, направлять

To face in a particular direction.

Examples :

"The teacher pointed the students to the correct answer on the board. "

Учитель указал ученикам на правильный ответ на доске.

direction position

Illustration pointed - Image 1

Illustration pointed - Image 2

verb

Указывать, нацеливать

(sometimes figurative) To direct toward an object; to aim.

Examples :

"to point a gun at a wolf, or a cannon at a fort"

Направить пистолет на волка или пушку на форт.

direction action point

Illustration pointed - Image 1

Illustration pointed - Image 2

verb

Заострить, отточить

To give a point to; to sharpen; to cut, forge, grind, or file to an acute end.

Examples :

"to point a dart, a pencil, or (figuratively) a moral"

Заострить дротик, карандаш или (образно) мораль.

action material technical

Illustration pointed - Image 1

verb

Указывать на, намекать на

To indicate a probability of something.

Examples :

"The teacher pointed to a high probability of success for the students in the upcoming exam. "

Учитель указал на высокую вероятность успеха для учеников на предстоящем экзамене.

possibility outcome

Illustration pointed - Image 1

verb

Заделывать швы

To repair mortar.

Examples :

"The stonemason pointed the cracks in the old church wall to make it stronger. "

Каменщик заделал швы в трещинах старой церковной стены, чтобы сделать ее прочнее.

architecture building work

Illustration pointed - Image 1

verb

Заполнить швы

To fill up and finish the joints of (a wall), by introducing additional cement or mortar, and bringing it to a smooth surface.

Examples :

"The construction workers pointed the cracks in the new classroom wall to make it smooth and strong. "

Строители заполнили швы в трещинах новой стены классной комнаты, чтобы сделать ее гладкой и прочной.

architecture building

Illustration pointed - Image 1

Illustration pointed - Image 2

verb

Обрабатывать, обтёсывать

(stone-cutting) To cut, as a surface, with a pointed tool.

Examples :

"The stonemason pointed the rough surface of the monument with a sharp chisel. "

Каменщик обработал грубую поверхность памятника острым зубилом.

technical action industry

Illustration pointed - Image 1

verb

Направлять, указывать

To direct or encourage (someone) in a particular direction.

Examples :

"If he asks for food, point him toward the refrigerator."

Если он попросит еды, направьте его к холодильнику.

direction communication action

Illustration pointed - Image 1

verb

Отделить целое число от десятичной дроби десятичной точкой

To separate an integer from a decimal with a decimal point.

Examples :

"The teacher pointed the decimal in the problem to show where the whole number ends and the fractional part begins. "

Учитель указал на десятичную точку в задаче, чтобы показать, где заканчивается целое число и начинается дробная часть.

Illustration pointed - Image 1

verb

Отмечать диакритическими знаками

To mark with diacritics.

Examples :

"The teacher pointed the vowels in the Spanish word with little marks above and below them. "

Учитель отметил гласные в испанском слове маленькими значками над и под ними.

grammar language linguistics writing

Illustration pointed - Image 1

verb

Расставлять знаки препинания

To supply with punctuation marks; to punctuate.

Examples :

"to point a composition"

расставить знаки препинания в композиции

grammar writing language

Illustration pointed - Image 1

verb

Указывать, направить

To direct the central processing unit to seek information at a certain location in memory.

Examples :

"The computer program pointed to the specific cell in memory containing the student's test score. "

Компьютерная программа указала на конкретную ячейку в памяти, содержащую оценку теста студента.

computing technology

Illustration pointed - Image 1

verb

Направить, указать

To direct requests sent to a domain name to the IP address corresponding to that domain name.

Examples :

"The web administrator pointed the domain name "myfamilypictures.com" to the correct IP address. "

Веб-администратор направил доменное имя "myfamilypictures.com" на правильный IP-адрес.

internet computing technology

Illustration pointed - Image 1

verb

идти галсами

To sail close to the wind.

Examples :

"The sailboat expertly pointed into the strong wind, barely moving but staying on course. "

Парусник умело шел галсами против сильного ветра, почти не двигаясь, но оставаясь на курсе.

nautical sailing

Illustration pointed - Image 1

verb

Указывать, наводить

To indicate the presence of game by a fixed and steady look, as certain hunting dogs do.

Examples :

"The hunting dog pointed at the rabbit, its gaze fixed and unwavering. "

Охотничья собака указала на кролика, ее взгляд был неподвижен и непреклонен.

animal sport game action nature

Illustration pointed - Image 1

verb

Нарывать, прорываться

(of an abscess) To approximate to the surface; to head.

Examples :

"The infected spot on her arm pointed, and the doctor decided it was time for a drainage procedure. "

Инфицированное место на ее руке нарывало, и врач решил, что пришло время для дренажной процедуры.

Illustration pointed - Image 1

Illustration pointed - Image 2

verb

Указывать, подчеркивать

To give point to (something said or done); to give particular prominence or force to.

Examples :

"The teacher pointed out the mistake in my essay, giving it more emphasis. "

Учитель указал на ошибку в моем эссе, придав ей больше значения.

communication language

Illustration pointed - Image 1

verb

Назначать, назначать на должность

Examples :

"The school principal pointed a new teacher to lead the seventh-grade class. "

Директор школы назначил нового учителя руководить седьмым классом.

government politics job organization

Illustration pointed - Image 1

Illustration pointed - Image 2

adjective

Острый, заострённый

Sharp, barbed; not dull.

Examples :

"The warrior brandished a pointed spear."

Воин размахивал острым копьем.

appearance style character

Illustration pointed - Image 1

adjective

С отметинами, пятнистый

In animals, having a coat pattern with points, that is, darkening of the extremities.

Examples :

"The Siamese is a pointed breed of cat."

Сиамская кошка — пятнистая порода кошек.

animal appearance

Illustration pointed - Image 1

Illustration pointed - Image 2

adjective

Острый, едкий

(of a comment or inference) Directed negatively at a person or topic.

Examples :

"The teacher's pointed comments about John's poor performance hurt his feelings. "

Острые комментарии учителя о плохой успеваемости Джона задели его чувства.

attitude communication negative character