dialogues background
BeDict Logo

dialogues

/ˈdaɪəlɒɡz/ /ˈdaɪəlɔːɡz/

Meanings
noun

Диалоги, беседы

A conversation or other form of discourse between two or more individuals.

Examples :

"Bill and Melinda maintained a dialogue via email over the course of their long-distance relationship."
Билл и Мелинда поддерживали диалог по электронной почте на протяжении своих отношений на расстоянии.
communication language literature writing media
noun

Диалоги, реплики

(authorship) In a dramatic or literary presentation, the verbal parts of the script or text; the verbalizations of the actors or characters.

Examples :

"The movie had great special effects, but the dialogue was lackluster."
В фильме были отличные спецэффекты, но диалоги были тусклыми.
literature writing communication
noun

Диалог, беседа

A literary form, where the presentation resembles a conversation.

Examples :

"A literary historian, she specialized in the dialogues of ancient Greek philosophers."
Как литературовед, она специализировалась на диалогах древнегреческих философов.
literature communication writing language story
noun

Окно диалога

A dialogue box.

Examples :

"Once the My Computer dialogue opens, select Local Disk (C:), then right click and scroll down."
Как только откроется окно диалога «Мой компьютер», выберите Локальный диск (C:), затем щелкните правой кнопкой мыши и прокрутите вниз.
technology computing
verb

Вести диалог, обсуждать

To discuss or negotiate so that all parties can reach an understanding.

Examples :

"Pearson wanted to dialogue with his overseas counterparts about the new reporting requirements."
Пирсон хотел обсудить с зарубежными коллегами новые требования к отчетности.
communication language politics
verb

Оформить в виде диалога

To put into dialogue form.

Examples :

"The teacher dialogued the students' ideas about the history of the Roman Empire, creating a lively discussion. "
Учитель оформил идеи учеников об истории Римской империи в виде диалога, создав оживленную дискуссию.
literature writing language communication

Related Words

Illustration requirements

requirements noun

/ɹɪˈkwaɪɹmənts/

Требования, необходимые условия

"There was a requirement of the government on citizens for paying taxes."

Существовало требование правительства к гражданам об уплате налогов.

Illustration specialized

specialized verb

/ˈspɛʃəˌlaɪzd/ /ˈspɛʃəˌlaɪzd/

Специализировать, выделять

"The chef specialized his menu, separating the vegetarian dishes from the meat dishes. "

Шеф-повар специализировал свое меню, отделив вегетарианские блюда от мясных.

Illustration maintained

maintained verb

/meɪnˈteɪnd/

Поддерживать, помогать

"The teacher maintained discipline in the classroom by consistently enforcing the rules. "

Учитель поддерживал дисциплину в классе, последовательно соблюдая правила.

Illustration conversation

conversation noun

/ˌkɒn.vəˈseɪ.ʃən/ /ˌkɑn.vəɹˈseɪ.ʃən/

Разговор, беседа

"During their lunch break, the coworkers had a conversation about the new project. "

Во время обеденного перерыва коллеги провели беседу о новом проекте.

Illustration philosophers

philosophers noun

/fɪˈlɒsəfəz/ /fəˈlɑsəfɚz/

Философы

"Example Sentence: "The old men sitting on the park bench were like philosophers, always discussing the meaning of life and offering advice." "

Старики, сидевшие на скамейке в парке, были как философы, всегда обсуждали смысл жизни и давали советы.

Illustration individuals

individuals noun

/ˌɪndɪˈvɪdʒuəlz/

Индивидуум, человек

"He is an unusual individual."

Он необычный человек.

Illustration authorship

authorship noun

/ˈɔθərˌʃɪp/ /ˈɔːθərˌʃɪp/

Авторство

"The student's careful research and original writing clearly demonstrated his authorship of the essay. "

Тщательное исследование и оригинальное письмо студента ясно продемонстрировали его авторство эссе.

Illustration respectfully

respectfully adverb

/ɹɪˈspɛktfəli/

Уважительно

"Sentence: "The student listened respectfully to the teacher's instructions." "

Студент уважительно выслушал инструкции учителя.

Illustration understanding

understanding verb

/ʌndəˈstandɪŋ/ /ˌʌndəɹˈstændɪŋ/

Понимать, осознавать

"The teacher patiently explained the math problem, and the students were able to understand the steps involved. "

Учитель терпеливо объяснил математическую задачу, и ученики смогли понять задействованные шаги.

Illustration relationship

relationship noun

/ɹɪˈleɪʃ(ə)nʃɪp/ /ɹɪˈleɪʃənˌʃɪp/

Отношения, связь

"My teacher has a good relationship with all her students. "

У моего учителя хорошие отношения со всеми своими учениками.

Illustration presentation

presentation noun

/ˌpɹizənˈteɪʃən/

Презентация, представление

"The presentation about the new school rules was very clear and easy to understand. "

Презентация о новых школьных правилах была очень понятной и легкой для понимания.

Illustration counterparts

counterparts noun

/ˈkaʊntərˌpɑːrts/ /ˈkaʊntərˌpɑːrts/

Аналоги, соответствия

"Those brass knobs and their hollow counterparts interlock perfectly"

Эти латунные ручки и их полые аналоги идеально соединяются.