earwig background
BeDict Logo

earwig

/ˈɪə(ɹ)wɪɡ/

Meanings
noun

Уховертка

Any of various insects of the order Dermaptera that have elongated bodies, large membranous wings folded underneath short leathery forewings and a pair of large pincers protruding from the rear of the abdomen.

Examples :

"I found an earwig crawling in my garden, and I could clearly see its pincers. "
Я нашел уховертку, ползающую в моем саду, и я ясно видел ее щипцы.
insect animal biology nature
noun

Наушник, тайный советник

One who whispers insinuations; a secret counsellor.

Examples :

"Jealous and insecure, Maria became the earwig whispering doubts about Sarah's capabilities to the boss, hoping to undermine her chances for promotion. "
Ревнивая и неуверенная в себе, Мария стала наушником, нашептывающим сомнения о способностях Сары начальнику, надеясь подорвать ее шансы на повышение.
person character communication society
noun

Подхалим, льстец

A flatterer.

Examples :

"Instead of directly asking the boss for a raise, Michael used his coworker, the earwig, to constantly praise the boss's management skills and subtly suggest Michael deserved more recognition. "
Вместо того, чтобы напрямую просить у начальника прибавку к зарплате, Майкл использовал своего коллегу, подхалима, чтобы постоянно восхвалять управленческие навыки начальника и тонко намекать, что Майкл заслуживает большего признания.
character person attitude
verb

Внушать предрассудки, наговаривать

To fill the mind of with prejudice by insinuations.

Examples :

"My rival tried to earwig the boss against me by spreading rumors about my work ethic. "
Мой соперник пытался наговорить на начальника против меня, распространяя слухи о моей трудовой этике.
mind communication attitude
verb

Пытаться повлиять посредством настойчивых конфиденциальных аргументов или разговоров

To attempt to influence by persistent confidential argument or talk.

Examples :

"My brother kept trying to earwig me into lending him my car for the weekend by constantly reminding me how much I owed him. "
Мой брат пытался повлиять на меня, постоянно напоминая мне, сколько я ему должен, чтобы я одолжил ему свою машину на выходные.
communication mind attitude character human action

Related Words

Illustration protruding

protruding verb

/proʊˈtruːdɪŋ/ /prəˈtruːdɪŋ/

Выступать, выдаваться

"The nail was protruding from the wall, so I hammered it back in. "

Гвоздь торчал из стены, поэтому я забил его обратно.

Illustration persistent

persistent adjective

/pəˈsɪstənt/ /pɚˈsɪstənt/

Настойчивый, упорный

"She has had a persistent cough for weeks."

У нее уже несколько недель не проходит настойчивый кашель.

Illustration underneath

underneath noun

/ʌndəˈniθ/ /ʌndɚˈnið/

Нижняя сторона, низ

"The underneath of the aircraft was painted blue."

Нижняя сторона самолета была покрашена в синий цвет.

Illustration conversation

conversation noun

/ˌkɒn.vəˈseɪ.ʃən/ /ˌkɑn.vəɹˈseɪ.ʃən/

Разговор, беседа

"During their lunch break, the coworkers had a conversation about the new project. "

Во время обеденного перерыва коллеги провели беседу о новом проекте.

Illustration constantly

constantly adverb

/ˈkɒnstəntli/

Постоянно, неизменно, преданно

"My brother constantly helps his younger sister with her homework, demonstrating his steadfast loyalty and support. "

Мой брат постоянно помогает своей младшей сестре с домашним заданием, демонстрируя свою непоколебимую преданность и поддержку.

Illustration recognition

recognition noun

/ˌɹɛkəɡˈnɪʃən/

Признание, распознавание

"He looked at her for ten full minutes before recognition dawned."

Он смотрел на нее десять долгих минут, прежде чем пришло осознание.

Illustration counsellor

counsellor noun

/ˈkaʊnsələr/ /ˈkaʊnslər/

Консультант, психолог

"Maria felt overwhelmed with stress, so she made an appointment with a school counsellor to talk about her problems. "

Мария чувствовала себя подавленной стрессом, поэтому записалась на прием к школьному психологу, чтобы поговорить о своих проблемах.

Illustration capabilities

capabilities noun

/ˌkeɪpəˈbɪlətiz/ /ˌkeɪpəˈbɪlɪtiz/

Способности, возможности

"The new software has enhanced the teacher's capabilities to personalize learning for each student. "

Новое программное обеспечение расширило возможности учителя по персонализации обучения для каждого ученика.

Illustration management

management noun

/ˈmænədʒmənt/

Управление, руководство

"The school's management team used careful planning and budgeting to ensure enough resources for all students' needs. "

Команда управления школой использовала тщательное планирование и бюджетирование, чтобы обеспечить достаточные ресурсы для нужд всех учащихся.

Illustration confidential

confidential adjective

/ˌkɑːnfɪˈdɛnʃl/

Конфиденциальный, секретный

"The newspaper claims a leaked confidential report by the government admits to problems with corrupt MPs."

Газета утверждает, что в просочившемся конфиденциальном докладе правительства признаются проблемы с коррумпированными депутатами.

Illustration whispering

whispering verb

/ˈ(h)wɪspəɹɪŋ/

Шептать

"The students were whispering answers to each other during the test, hoping the teacher wouldn't hear. "

Студенты шептали друг другу ответы во время теста, надеясь, что учитель не услышит.

Illustration insinuations

insinuations noun

/ɪnˌsɪnjuˈeɪʃənz/ /ɪnˌsɪnjəˈweɪʃənz/

Намеки, инсинуации

"Even without direct accusations, the insinuations about his dishonesty spread quickly throughout the office, damaging his reputation. "

Даже без прямых обвинений намеки на его нечестность быстро распространились по всему офису, повредив его репутации.