hammered background

hammered

/ˈhæməd/ /ˈhæmərd/

Illustration hammered - Image 1

Illustration hammered - Image 2

verb

Забивать, бить

To strike repeatedly with a hammer, some other implement, the fist, etc.

Examples :

"Tony hammered on the door to try to get him to open."

Тони бил в дверь, чтобы заставить его открыть.

Illustration hammered - Image 1

Illustration hammered - Image 2

verb

Ковать, ковать молотом

To form or forge with a hammer; to shape by beating.

Examples :

"The blacksmith hammered the red-hot metal into a beautiful horseshoe. "

Кузнец ковал раскаленный металл в красивую подкову.

action material work

Illustration hammered - Image 1

verb

Подчеркивать, акцентировать

To emphasize a point repeatedly.

Examples :

"My teacher hammered the importance of studying for the exam all week. "

Мой учитель всю неделю подчеркивал важность подготовки к экзамену.

communication language

Illustration hammered - Image 1

Illustration hammered - Image 2

verb

Ударить сильно, вбить

To hit particularly hard.

Examples :

"The carpenter hammered the nail deep into the wood. "

Плотник вбил гвоздь глубоко в дерево.

Illustration hammered - Image 1

verb

Нестись на большой скорости

To ride very fast.

Examples :

"The cyclist hammered up the hill, pushing hard on the pedals to reach the summit quickly. "

Велогонщик нёсся в гору, изо всех сил нажимая на педали, чтобы быстро достичь вершины.

sport vehicle action

Illustration hammered - Image 1

verb

Забить, заколачивать

To strike internally, as if hit by a hammer.

Examples :

"I could hear the engine’s valves hammering once the timing rod was thrown."

Я слышал, как клапаны двигателя забивались, как только был брошен регулировочный стержень.

action sensation body

Illustration hammered - Image 1

Illustration hammered - Image 2

verb

Разгромить, сокрушить

To defeat (a person, a team) resoundingly

Examples :

"We hammered them 5-0!"

Мы разгромили их 5:0!

sport game entertainment

Illustration hammered - Image 1

verb

Перегружать, создавать чрезмерную нагрузку

To make high demands on (a system or service).

Examples :

"The school's website was hammered with applications on the deadline day, causing it to slow down. "

Сайт школы был перегружен заявками в день крайнего срока, что привело к замедлению его работы.

system demand technology internet computing service business

Illustration hammered - Image 1

verb

Объявить (человека) банкротом на фондовой бирже

To declare (a person) a defaulter on the stock exchange.

Examples :

"After failing to meet margin requirements and causing significant losses for his firm, the broker was hammered by the exchange. "

После невыполнения маржинальных требований и причинения значительных убытков своей фирме брокер был объявлен банкротом на бирже.

business finance

Illustration hammered - Image 1

Illustration hammered - Image 2

verb

Сбивать цену (акции), подавлять (рынок)

To beat down the price of (a stock), or depress (a market).

Examples :

""News of the CEO's scandal hammered the company's stock price, causing it to drop significantly." "

Новости о скандале с генеральным директором сбили цену акций компании, что привело к ее значительному падению.

business finance economy

Illustration hammered - Image 1

verb

Трахнуть, поиметь

To have hard sex with

Examples :

"Daniel hammered Mary til he came."

Даниэль трахнул Мэри, пока не кончил.

Illustration hammered - Image 1

Illustration hammered - Image 2

adjective

Забитый молотком

Having been hit with a hammer or hammer-like object.

Examples :

"The old painting was hammered, with dents and cracks all over its surface. "

Старая картина была забита молотком, с вмятинами и трещинами по всей поверхности.

action past participle

Illustration hammered - Image 1

adjective

пьяный, в стельку

Very drunk; inebriated.

Examples :

"After the party, he was completely hammered and couldn't even stand up straight. "

После вечеринки он был в стельку пьян и даже не мог стоять прямо.

drink entertainment