housekeeper background
BeDict Logo

housekeeper

/ˈhaʊskiːpə/ /ˈhaʊskipɚ/

Meanings
noun

Домовладелец, хозяин дома

Someone who owns a house as a place of residence; a householder.

Examples :

"The housekeeper, a retired teacher, enjoyed her quiet life in her new house. "
Домовладелец, учительница на пенсии, наслаждалась своей тихой жизнью в своем новом доме.
property person job
noun

Домоправительница, экономка

Someone (traditionally a woman) employed to look after the home, typically by managing domestic servants or superintending household management; also someone with equivalent duties in a hotel, institution etc.

Examples :

"She was their third housekeeper, but after a month or so she also gave up."
Она была их третьей экономкой, но примерно через месяц она тоже сдалась.
job service person work building
noun

Домоправительница, экономка

Someone who manages the running of a home, traditionally the female head of the household.

Examples :

"My grandmother, the housekeeper, took care of the entire household, from cooking meals to cleaning the house. "
Моя бабушка, домоправительница, заботилась обо всем доме, от приготовления еды до уборки.
job family person service work

Related Words

Illustration traditionally

traditionally adverb

/tɹəˈdɪʃənli/

Традиционно

"My family traditionally celebrates birthdays with a big meal. "

Моя семья традиционно отмечает дни рождения большим застольем.

Illustration grandmother

grandmother noun

/ˈɡɹæn(d)ˌmʌðə(r)/ /ˈɡɹæn(d)ˌmʌðɚ/

Бабушка

"My grandmother taught me how to bake cookies when I was a child. "

Моя бабушка научила меня печь печенье, когда я был ребенком.

Illustration unadventurous

unadventurous adjective

/ˌʌnədˈventʃərəs/ /ˌʌnədˈvɛntʃərəs/

Нелюбопытный, робкий

"My sister is unadventurous; she always chooses the same, safe route to school instead of trying a new, shorter path. "

Моя сестра нелюбопытна; она всегда выбирает один и тот же безопасный маршрут в школу, вместо того чтобы попробовать новый, более короткий путь.

Illustration superintending

superintending verb

/ˌsupərɪnˈtɛndɪŋ/ /ˌsjuːpərɪnˈtɛndɪŋ/

Наблюдать, контролировать

"The construction foreman was superintending the team of bricklayers, ensuring the wall was built straight and level. "

Прораб контролировал работу команды каменщиков, следя за тем, чтобы стена была построена ровно и по уровню.

Illustration householder

householder noun

/ˈhaʊshoʊldə(ɹ)/

Домовладелец, хозяин дома

"The householder meticulously mowed the lawn in front of his home every Saturday morning. "

Домовладелец тщательно косил газон перед своим домом каждое субботнее утро.

Illustration institution

institution noun

/ˌɪnstɪˈtjuːʃən/ /ˌɪnstɪˈtuːʃən/

Обычай, практика

"Greeting each other with a handshake is a common institution in many Western cultures. "

Приветствие друг друга рукопожатием - распространенный обычай во многих западных культурах.

Illustration employed

employed verb

/ɛmˈplɔɪd/

Нанимать, нанять

"Yesterday our local garage employed a new mechanic."

Вчера местный гараж нанял нового механика.

Illustration typically

typically adverb

/ˈtɪp.ɪ.kl.i/

Обычно, как правило

"My sister, typically, wakes up early for school. "

Моя сестра, как правило, встает рано в школу.

Illustration management

management noun

/ˈmænədʒmənt/

Управление, руководство

"The school's management team used careful planning and budgeting to ensure enough resources for all students' needs. "

Команда управления школой использовала тщательное планирование и бюджетирование, чтобы обеспечить достаточные ресурсы для нужд всех учащихся.

Illustration residence

residence noun

/ˈɹɛz.ɪ.dəns/

Место жительства, дом

"My residence is a small apartment near the school. "

Мое место жительства - маленькая квартира недалеко от школы.

Illustration household

household noun

/ˈhaʊshəʊld/ /ˈhaʊshoʊld/

Домохозяйство, семья

"The entire household enjoyed a delicious Thanksgiving dinner together. "

Вся семья вместе наслаждалась вкусным ужином в День Благодарения.

Illustration equivalent

equivalent noun

/ɪˈkwɪvələnt/

Эквивалент, аналог

"A pound of apples is the equivalent of two dollars at the market. "

Фунту яблок эквивалентны два доллара на рынке.