mainstreaming background
BeDict Logo

mainstreaming

/ˈmeɪnstriːmɪŋ/ /ˈmeɪnˌstriːmɪŋ/

Meanings
verb

Сделать массовым, нормализовать

To popularize, to normalize, to render mainstream.

Examples :

"By featuring plus-size models in their advertisements, the clothing company is trying to mainstream body positivity. "
Размещая моделей plus-size в своей рекламе, компания по производству одежды пытается сделать позитивное отношение к телу массовым.
society culture media
verb

Становиться основным, переходить в мейнстрим

To become mainstream.

Examples :

"Originally a niche hobby, video game streaming is quickly mainstreaming, with more and more people watching others play games online. "
Первоначально нишевое хобби, потоковая передача видеоигр быстро становится основным направлением, и все больше людей смотрят, как другие играют в игры онлайн.
culture society
verb

Интегрировать, включать

To educate (a disabled student) together with non-disabled students.

Examples :

"Mainstreaming has become more common in recent years, as studies have shown that many mainstreamed students with mild learning disabilities learn better than their non-mainstreamed counterparts."
Интеграция стала более распространенной в последние годы, так как исследования показали, что многие интегрированные ученики с легкими нарушениями обучаемости учатся лучше, чем их неинтегрированные сверстники.
education society

Related Words

Illustration positivity

positivity noun

/ˌpɒzɪˈtɪvɪti/

Позитивность, оптимизм

"Her positivity about the upcoming project inspired the whole team. "

Ее позитивный настрой по поводу предстоящего проекта вдохновил всю команду.

Illustration mainstream

mainstream noun

/ˈmeɪnstriːm/ /ˈmeɪnˌstriːm/

Основное течение

"The mainstream of the conversation at the family dinner was about the kids' school play. "

Основное течение разговора на семейном ужине было о школьном спектакле детей.

Illustration development

development noun

/dɪˈvɛləpmənt/

Развитие, рост

"The development of this story has been slow."

Развитие этой истории шло медленно.

Illustration mainstreamed

mainstreamed verb

/ˈmeɪnstriːmd/

Сделать общепринятым, нормализовать

"The internet has mainstreamed many alternative lifestyles, making them more visible and accepted. "

Интернет сделал общепринятыми многие альтернативные образы жизни, сделав их более заметными и принятыми.

Illustration originally

originally adverb

/əˈɹɪdʒnəli/

Первоначально, изначально

"Originally, this paper was white, but over the years it has yellowed with age."

Первоначально эта бумага была белой, но с годами пожелтела от старости.

Illustration advertisements

advertisements noun

/ˌædvərˈtaɪzmənts/ /ˌædvərˈtɪzmənts/

Реклама

"Companies try to sell their products using advertisements in form of placards, television spots and print publications."

Компании пытаются продавать свою продукцию, используя рекламу в виде плакатов, телевизионных роликов и печатных изданий.

Illustration popularize

popularize verb

/ˈpɑpjələrˌaɪz/ /ˈpɑpjəlɚˌaɪz/

Сделать популярным, популяризировать

"The school's new fitness program was designed to popularize healthy eating habits among students. "

Новая фитнес-программа школы была разработана, чтобы популяризировать здоровое питание среди учащихся.

Illustration streaming

streaming verb

/ˈstɹiːmɪŋ/

Течь, струиться

"Sweat was streaming down his face after the intense workout. "

После интенсивной тренировки пот струился по его лицу.

Illustration featuring

featuring verb

/ˈfiːtʃərɪŋ/ /ˈfiːtʃərɪn/

Выделять, придавать первостепенное значение

"This week's math test is featuring fractions, so make sure you study them carefully. "

В контрольной работе по математике на этой неделе будут дроби, поэтому убедитесь, что вы тщательно их изучили.

Illustration normalize

normalize verb

/ˈnɔː(ɹ).mə.laɪz/

Нормализовать, стандартизировать

"There is little hope that the two countries will normalize relations; their governments seem to hate each other and would just as soon stay on bad terms."

Мало надежды на то, что две страны нормализуют отношения; их правительства, кажется, ненавидят друг друга и предпочли бы оставаться в плохих отношениях.

Illustration disabilities

disabilities noun

/ˌdɪsəˈbɪlətiz/ /ˌdɪzəˈbɪlətiz/

Инвалидность, недееспособность

"The school provides support services for students with various learning disabilities, such as dyslexia and ADHD. "

Школа предоставляет услуги поддержки для учащихся с различными нарушениями обучаемости, такими как дислексия и СДВГ.

Illustration counterparts

counterparts noun

/ˈkaʊntərˌpɑːrts/ /ˈkaʊntərˌpɑːrts/

Аналоги, соответствия

"Those brass knobs and their hollow counterparts interlock perfectly"

Эти латунные ручки и их полые аналоги идеально соединяются.