mannerism background
BeDict Logo

mannerism

/ˈmænərɪzəm/

Meanings
noun

Манера, манеры, привычка

A noticeable personal habit, a verbal or other (often, but not necessarily unconscious) habitual behavior peculiar to an individual.

Examples :

"My brother has a noticeable mannerism of tapping his foot rhythmically while he's listening. "
У моего брата есть заметная манера ритмично постукивать ногой, когда он слушает.
character human mind person
noun

Маньеризм

In literature, an ostentatious and unnatural style of the second half of the sixteenth century. In the contemporary criticism, described as a negation of the classicist equilibrium, pre-Baroque, and deforming expressiveness.

Examples :

"The student's essay exhibited a noticeable mannerism, relying on overly dramatic language, a stylistic choice characteristic of the literary mannerism of the 16th century. "
В эссе студента наблюдался заметный маньеризм, основанный на чрезмерно драматичном языке, стилистическом выборе, характерном для литературного маньеризма XVI века.
style literature art language
noun

Маньеризм

In fine art, a style that is inspired by previous models, aiming to reproduce subjects in an expressive language.

Examples :

"The student's painting exhibited a strong mannerism, clearly inspired by the works of Rembrandt, aiming to capture the emotional depth of the subject matter. "
В картине студента проявился сильный маньеризм, явно вдохновленный работами Рембрандта, стремящийся передать эмоциональную глубину предмета.
art style

Related Words

Illustration exaggerated

exaggerated verb

/ɛɡ-/

Преувеличивать, утрировать

"My brother exaggerated how difficult the math test was, saying it would take him hours to complete, when in reality he finished it in just 30 minutes. "

Мой брат преувеличил, насколько сложным был тест по математике, сказав, что ему понадобятся часы, чтобы его выполнить, хотя на самом деле он закончил его всего за 30 минут.

Illustration individual

individual noun

/ˌɘndɘˈvɘd͡ʒɘl/ /ˌɪndəˈ-/

Индивидуум, человек

"He is an unusual individual."

Он необычный человек.

Illustration distracting

distracting verb

/dɪˈstræktɪŋ/ /dəˈstræktɪŋ/

Отвлекать

"The crowd was distracted by a helicopter hovering over the stadium when the only goal of the game was scored."

Толпа отвлеклась на вертолет, зависший над стадионом, когда был забит единственный гол в игре.

Illustration necessarily

necessarily adverb

/ˌnɛsəˈsɛɹəli/

Непременно, обязательно

"It is not necessarily true that children get their morals from their parents."

Не обязательно, что дети получают свои моральные принципы от родителей.

Illustration unconscious

unconscious noun

/ˌʌnˈkɒnʃəs/ /ˌʌnˈkɑnʃəs/

Бессознательное

"Her unconscious held the key to understanding her recurring nightmares. "

Ее бессознательное содержало ключ к пониманию ее повторяющихся кошмаров.

Illustration expressiveness

expressiveness noun

/ɪkˈspresɪvnəs/ /ɛkˈspresɪvnəs/

Выразительность

"The dancer's expressiveness conveyed the story's emotions beautifully, even without words. "

Выразительность танцора прекрасно передавала эмоции истории, даже без слов.

Illustration characteristic

characteristic noun

/ˌkæɹəktəˈɹɪstɪk/ /ˌkɛɹəktəˈɹɪstɪk/

Характеристика, особенность

"The characteristic smell of freshly baked bread always reminds me of my grandmother's kitchen. "

Характерный запах свежеиспеченного хлеба всегда напоминает мне о кухне моей бабушки.

Illustration contemporary

contemporary noun

/kənˈtɛm.p(ə).ɹi/ /kənˈtɛm.pəˌɹɛɹ.i/

Современник, современница

"Cervantes was a contemporary of Shakespeare."

Сервантес был современником Шекспира.

Illustration equilibrium

equilibrium noun

/iːkwɪˈlɪbɹɪəm/

Равновесие

"The family reached a state of equilibrium after a long, difficult discussion about chores. "

Семья достигла состояния равновесия после долгого и трудного обсуждения домашних дел.

Illustration rhythmically

rhythmically adverb

/ˈrɪðmɪkli/ /ˈrɪðəmɪkli/

Ритмично

"The child bounced the ball rhythmically, enjoying the steady beat. "

Ребенок ритмично подпрыгивал мячом, наслаждаясь устойчивым ритмом.

Illustration ostentatious

ostentatious adjective

/ˌɒs.tənˈteɪ.ʃəs/

Показной, претенциозный

"The student's new shoes were ostentatious, with bright, flashing colors and oversized buckles. "

Новые туфли студента были показными, с яркими, мигающими цветами и огромными пряжками.

Illustration noticeable

noticeable adjective

/ˈnəʊtɪsəbl̩/ /ˈnoʊtɪsəbl̩/

Заметный, видный

"The difference in her haircut was noticeable immediately. "

Разница в её причёске была заметна сразу.