roaring background

roaring

/ˈɹɔːɹɪŋ/

Illustration roaring - Image 1

Illustration roaring - Image 2

verb

Рычать, реветь

To make a loud, deep cry, especially from pain, anger, or other strong emotion.

Examples :

"The lion roared in pain as the hunter approached. "

Лев заревел от боли, когда приблизился охотник.

sound emotion animal action

Illustration roaring - Image 1

verb

Громко хохотать, реветь

To laugh in a particularly loud manner.

Examples :

"The audience roared at his jokes."

Аудитория громко хохотала над его шутками.

sound entertainment action emotion language

Illustration roaring - Image 1

Illustration roaring - Image 2

verb

Рычать

Of animals (especially the lion), to make a loud deep noise.

Examples :

"The lioness roared to scare off the hyenas."

Львица зарычала, чтобы отпугнуть гиен.

animal sound nature

Illustration roaring - Image 1

verb

Реветь, грохотать

Generally, of inanimate objects etc., to make a loud resounding noise.

Examples :

"The ocean was roaring during the storm. "

Океан ревел во время шторма.

Illustration roaring - Image 1

verb

Реветь, грохотать

To proceed vigorously.

Examples :

"The students were roaring through their math problems, eager to finish the test. "

Студенты грохотали над своими математическими задачами, стремясь закончить тест.

Illustration roaring - Image 1

Illustration roaring - Image 2

verb

Реветь, кричать

To cry aloud; to proclaim loudly.

Examples :

"The crowd was roaring its approval after the home team scored the winning goal. "

Толпа ревела от одобрения после того, как домашняя команда забила победный гол.

sound communication language

Illustration roaring - Image 1

Illustration roaring - Image 2

verb

Реветь, бушевать

To be boisterous; to be disorderly.

Examples :

"The children were roaring with laughter during the school play. "

Дети хохотали во время школьного спектакля.

sound action entertainment style

Illustration roaring - Image 1

verb

Хрипеть

To make a loud noise in breathing, as horses do when they have a certain disease.

Examples :

"The vet listened carefully as the horse was roaring after running, a sign it might have a breathing problem. "

Ветеринар внимательно выслушал, как лошадь хрипела после бега, что было признаком возможной проблемы с дыханием.

animal disease sound physiology

Illustration roaring - Image 1

verb noun

Плакать, рыдать

(North Midlands) to cry

Examples :

"Little Tom was roaring because he'd fallen and hurt his knee. "

Маленький Том плакал, потому что упал и ушиб колено.

language sound emotion

Illustration roaring - Image 1

Illustration roaring - Image 2

noun

Рёв

A loud, deep, prolonged sound, as of a large beast; a roar.

Examples :

"The lion's roaring echoed through the jungle. "

Рёв льва эхом разносился по джунглям.

sound nature animal

Illustration roaring - Image 1

noun

Свистящие хрипы

An affection of the windpipe of a horse, causing a loud, peculiar noise in breathing under exertion.

Examples :

"The vet diagnosed the racehorse with roaring after hearing its unusual, loud breathing during the examination. "

Ветеринар диагностировал у скаковой лошади свистящие хрипы, услышав ее необычное, громкое дыхание во время осмотра.

disease animal sound physiology

Illustration roaring - Image 1

Плакать, кричать

(North Midlands) to cry

Examples :

"Little Timmy was roaring because he'd scraped his knee on the playground. "

Маленький Тимми плакал, потому что он ободрал коленку на детской площадке.

Illustration roaring - Image 1

Illustration roaring - Image 2

adjective

Неистовый, чрезвычайный

Intensive; extreme.

Examples :

"The crowd's applause was roaring, a sign of the intense excitement for the winning team. "

Аплодисменты толпы были неистовыми, что свидетельствовало о чрезвычайном волнении за победившую команду.

Illustration roaring - Image 1

adjective

Успешный, процветающий

Very successful; lively.

Examples :

"The ice-cream sellers did a roaring trade in the midday heat."

Продавцы мороженого сделали успешную торговлю в полуденную жару.

achievement business economy