sinecure background

sinecure

/ˈsaɪ.nɪ.kjʊə/ /ˈsaɪ.nə.kjʊɹ/

Illustration sinecure - Image 1

noun

Синекура, теплое местечко

A position that requires no work but still gives an ample payment; a cushy job.

Examples :

""Even though he never showed up to the office, his uncle's company provided him with a sinecure, so he received a large paycheck for doing nothing." "

Хотя он никогда не появлялся в офисе, компания его дяди предоставила ему теплое местечко, поэтому он получал большую зарплату, ничего не делая.

job position business work economy

Illustration sinecure - Image 1

noun

Синекура, доходная должность без обязанностей

An ecclesiastical benefice without the care of souls.

Examples :

"After years of dedicated service, the retired priest was granted a comfortable sinecure, allowing him to enjoy the church's resources without the daily responsibilities of managing a parish. "

После многих лет преданной службы отставному священнику была предоставлена комфортная синекура, позволяющая ему пользоваться ресурсами церкви без ежедневных обязанностей по управлению приходом.

religion job theology

Illustration sinecure - Image 1

verb

Определить на синекуру

To put or place in a sinecure.

Examples :

"The retiring CEO sinecured his less-than-competent nephew by creating a brand new, high-paying, no-responsibility "Advisor" position just for him. "

Уходящий генеральный директор определил своего некомпетентного племянника на синекуру, создав для него совершенно новую, высокооплачиваемую должность «советника» без каких-либо обязанностей.

government politics job position