doing Meaning | BeDict

verb

Синтаксический маркер

(auxiliary) A syntactic marker.

Examples :

"Are you doing your homework right now? "

Ты сейчас делаешь домашнее задание?

grammar linguistics

verb

Делать, выполнять

To perform; to execute.

Examples :

"All you ever do is surf the Internet. What will you do this afternoon?"

Ты только и делаешь, что сидишь в интернете. Что ты будешь делать сегодня днем?

action work job process

verb

Заставлять, побуждать

To cause, make (someone) (do something).

Examples :

"My mom is doing me a favor by driving me to school. "

Моя мама делает мне одолжение, подвозя меня в школу.

action work

verb

Хватать, быть достаточным

To suffice.

Examples :

"it’s not the best broom, but it will have to do; this will do me, thanks."

Это не лучшая метла, но сойдет; мне этого хватит, спасибо.

action

verb

Быть разумным, приемлемым

To be reasonable or acceptable.

Examples :

"It simply will not do to have dozens of children running around such a quiet event."

Просто недопустимо, чтобы десятки детей бегали вокруг такого тихого мероприятия.

value moral

verb

Вызывать, производить

(ditransitive) To have (as an effect).

Examples :

"The fresh air did him some good."

Свежий воздух произвел на него хорошее впечатление.

outcome action

verb

Делать, справляться

To fare, perform (well or poorly).

Examples :

""My sister is doing well in her new job as a teacher." "

У моей сестры хорошо получается на новой работе учительницей.

action achievement work

verb

Работать кем-либо

(chiefly in questions) To have as one's job.

Examples :

""What are you doing for work these days?" "

Кем вы работаете в эти дни?

job work

verb

Делать, выполнять

To perform the tasks or actions associated with (something).

Examples :

"She is doing her homework. "

Она делает домашнее задание.

action work process

verb

Готовить

To cook.

Examples :

"Tonight, I'm doing chicken for dinner. "

Сегодня вечером я готовлю курицу на ужин.

food action

verb

Путешествовать, объезжать

To travel in, to tour, to make a circuit of.

Examples :

"Let’s do New York also."

Давайте также объедем Нью-Йорк.

action

verb

Обращаться

To treat in a certain way.

Examples :

"The teacher is doing the students a favor by giving them extra time on the test. "

Учитель делает одолжение ученикам, давая им дополнительное время на тесте.

action way

verb

Заботиться о, ухаживать за

To work for or on, by way of caring for, looking after, preparing, cleaning, keeping in order, etc.

Examples :

"She is doing the dishes after dinner. "

Она моет посуду после ужина.

action work service job

verb

Действовать, поступать

To act or behave in a certain manner; to conduct oneself.

Examples :

"He is doing a good job at cleaning his room. "

Он хорошо справляется с уборкой своей комнаты.

action being process

verb

Сидеть в тюрьме

To spend (time) in jail. (See also do time)

Examples :

"I did five years for armed robbery."

Я отсидел пять лет за вооруженное ограбление.

police law action state government

verb

Изображать, представлять

To impersonate or depict.

Examples :

"They really laughed when he did Clinton, with a perfect accent and a leer."

Они действительно смеялись, когда он изображал Клинтона с идеальным акцентом и ухмылкой.

entertainment art stage

verb

Подражать, имитировать

(with 'a' and the name of a person, place, event, etc.) To copy or emulate the actions or behaviour that is associated with the person or thing mentioned.

Examples :

"He did a Henry VIII and got married six times."

Он подражал Генриху VIII и женился шесть раз.

culture entertainment style action

verb

Убивать, убить

To kill.

Examples :

""The mob boss ordered his henchman to 'do' the informant." "

Босс мафии приказал своему подручному убить информатора.

action inhuman law moral negative guilt war military weapon

verb

Покончить, уничтожить, испортить

To deal with for good and all; to finish up; to undo; to ruin; to do for.

Examples :

""The relentless heatwave is doing the crops in the field, leaving the farmers with nothing to harvest." "

Непрекращающаяся жара губит посевы в поле, оставляя фермеров ни с чем.

action word

verb

Наказывать, карать

To punish for a misdemeanor.

Examples :

"He got done for speeding."

Его наказали за превышение скорости.

law police government right action

verb

Заниматься сексом

To have sex with. (See also do it)

Examples :

"I heard that John was doing something with Maria after school. "

Я слышал, что Джон занимался сексом с Марией после школы.

sex action human

verb

Обманывать, мошенничать

To cheat or swindle.

Examples :

"That guy just did me out of two hundred bucks!"

Этот парень только что обманул меня на двести баксов!

business economy finance action

verb

Преобразовывать, переводить

To convert into a certain form; especially, to translate.

Examples :

"The teacher is doing the complicated math problem into a simpler equation. "

Учитель преобразует сложную математическую задачу в более простое уравнение.

language communication

verb

Закончить, завершить

To finish.

Examples :

""I'm finally doing with my homework! Now I can relax." "

Я наконец-то закончил с домашним заданием! Теперь я могу расслабиться.

achievement action

verb

Работать домашним слугой

To work as a domestic servant (with for).

Examples :

"She is doing for a wealthy family downtown, taking care of their children and cleaning their house. "

Она работает домашней служанкой у богатой семьи в центре города, присматривает за их детьми и убирает их дом.

job service work

verb

Делает

(auxiliary) Used to form the present progressive of verbs.

Examples :

"She is doing her homework right now. "

Она сейчас делает домашнее задание.

grammar

verb

Обналичивать, учитывать

To cash or to advance money for, as a bill or note.

Examples :

"The bank was doing the customer's payroll check so he could pay his rent on time. "

Банк обналичивал зарплатный чек клиента, чтобы он мог вовремя заплатить арендную плату.

business finance

verb

Делать, предоставлять

(ditransitive) To make or provide.

Examples :

"Could you do me a burger with mayonnaise instead of ketchup?"

Не могли бы вы сделать мне бургер с майонезом вместо кетчупа?

action work

verb

Травмировать

To injure (one's own body part).

Examples :

""He was doing his back in while lifting heavy boxes at work." "

Он травмировал спину, поднимая тяжелые коробки на работе.

body medicine physiology action

verb

Употреблять наркотики

To take drugs.

Examples :

"I do cocaine."

Я употребляю кокаин.

medicine substance

verb

Находиться, быть

(in the form be doing [somewhere]) To exist with a purpose or for a reason.

Examples :

"The library is doing its job to help students learn. "

Библиотека выполняет свою работу, чтобы помочь студентам учиться.

being action function

noun

Поступок, действие

A deed or action, especially when somebody is held responsible for it.

Examples :

"This is his doing. (= "He did it.")"

Это его поступок.

action achievement law moral guilt

interjection

Плюх

The sound made by an elastic object when struck by or striking a hard object.

Examples :

""Doing! Went the ruler as it snapped against the desk." "

Плюх! - раздалось, когда линейка щелкнула о стол.

sound language exclamation

Meanings

Синтаксический маркер

Examples :

"Are you doing your homework right now? "

Ты сейчас делаешь домашнее задание?

Делать, выполнять

Examples :

"All you ever do is surf the Internet. What will you do this afternoon?"

Ты только и делаешь, что сидишь в интернете. Что ты будешь делать сегодня днем?

Заставлять, побуждать

Examples :

"My mom is doing me a favor by driving me to school. "

Моя мама делает мне одолжение, подвозя меня в школу.

Хватать, быть достаточным

Examples :

"it’s not the best broom, but it will have to do; this will do me, thanks."

Это не лучшая метла, но сойдет; мне этого хватит, спасибо.

Быть разумным, приемлемым

Examples :

"It simply will not do to have dozens of children running around such a quiet event."

Просто недопустимо, чтобы десятки детей бегали вокруг такого тихого мероприятия.

Вызывать, производить

Examples :

"The fresh air did him some good."

Свежий воздух произвел на него хорошее впечатление.

Делать, справляться

Examples :

""My sister is doing well in her new job as a teacher." "

У моей сестры хорошо получается на новой работе учительницей.

Работать кем-либо

Examples :

""What are you doing for work these days?" "

Кем вы работаете в эти дни?

Делать, выполнять

Examples :

"She is doing her homework. "

Она делает домашнее задание.

Готовить

Examples :

"Tonight, I'm doing chicken for dinner. "

Сегодня вечером я готовлю курицу на ужин.

Путешествовать, объезжать

Examples :

"Let’s do New York also."

Давайте также объедем Нью-Йорк.

Обращаться

Examples :

"The teacher is doing the students a favor by giving them extra time on the test. "

Учитель делает одолжение ученикам, давая им дополнительное время на тесте.

Заботиться о, ухаживать за

Examples :

"She is doing the dishes after dinner. "

Она моет посуду после ужина.

Действовать, поступать

Examples :

"He is doing a good job at cleaning his room. "

Он хорошо справляется с уборкой своей комнаты.

Сидеть в тюрьме

Examples :

"I did five years for armed robbery."

Я отсидел пять лет за вооруженное ограбление.

Изображать, представлять

Examples :

"They really laughed when he did Clinton, with a perfect accent and a leer."

Они действительно смеялись, когда он изображал Клинтона с идеальным акцентом и ухмылкой.

Подражать, имитировать

Examples :

"He did a Henry VIII and got married six times."

Он подражал Генриху VIII и женился шесть раз.

Убивать, убить

Examples :

""The mob boss ordered his henchman to 'do' the informant." "

Босс мафии приказал своему подручному убить информатора.

Покончить, уничтожить, испортить

Examples :

""The relentless heatwave is doing the crops in the field, leaving the farmers with nothing to harvest." "

Непрекращающаяся жара губит посевы в поле, оставляя фермеров ни с чем.

Наказывать, карать

Examples :

"He got done for speeding."