tide background

tide

/taɪd/

Illustration tide - Image 1

Illustration tide - Image 2

noun

潮汐, 潮水.

The periodic change of the sea level, particularly when caused by the gravitational influence of the sun and the moon.

Examples :

"The high tide made it difficult to walk along the beach at lunchtime. "

午饭时分正值涨潮，很难在沙滩上行走。

astronomy geography nautical ocean nature environment geology physics weather

Illustration tide - Image 1

noun

潮, 潮流, 潮水

A stream, current or flood.

Examples :

"The rising tide of students entering the school hall made it difficult to find a seat. "

涌入学校礼堂的学生潮让人很难找到座位。

ocean nautical environment geography weather

Illustration tide - Image 1

noun

节期，时期。

(chronology, except in liturgy) Time, notably anniversary, period or season linked to an ecclesiastical feast.

Examples :

"The school's annual fundraising gala was held during the Christmas tide. "

学校一年一度的筹款晚会在圣诞节节期举行。

religion time festival history

Illustration tide - Image 1

noun

潮流, 浪潮

Examples :

"The tide of my busy day came at the end of the school year. "

我最忙碌的时候出现在学年末。

Illustration tide - Image 1

noun

潮流，浪潮

A point or period of time identified or described by a qualifier (found in compounds).

Examples :

"Eventide, noontide, morrowtide, nighttide, moon-tide, harvest-tide, wintertide, summertide, springtide, autumn-tide etc.,."

黄昏时分、正午时分、明日、夜晚、月夜、收获时节、冬季、夏季、春季、秋季等等，都可用带“潮”字的词语来表示特定的时间或时节。

Illustration tide - Image 1

noun

潮汐, 潮水

The period of twelve hours.

Examples :

"The tide of the school day was over, and we were finally home. "

一天的上课潮汐结束了，我们终于到家了。

Illustration tide - Image 1

Illustration tide - Image 2

noun

潮流，趋势

Something which changes like the tides of the sea.

Examples :

"The tide of popular opinion at school shifted quickly; one day everyone loved the new dress code, and the next, many students were protesting it. "

学校里舆论的潮流转变非常快；一天大家还都喜欢新的着装规定，第二天很多学生就开始抗议了。

nautical ocean nature environment

Illustration tide - Image 1

Illustration tide - Image 2

noun

趋势，潮流。

Tendency or direction of causes, influences, or events; course; current.

Examples :

"The current tide of popular opinion at school is favoring a new dress code. "

目前学校里流行的观点趋势是赞成新的着装规范。

tendency direction event time history

Illustration tide - Image 1

noun

激流，潮流。

Violent confluence

Examples :

"The tide of angry students flooding the hallway created a violent confluence of bodies. "

愤怒的学生涌入走廊，形成了一股暴力的人群激流。

nautical ocean nature environment weather

Illustration tide - Image 1

Illustration tide - Image 2

verb

涨潮, 随潮漂流

To cause to float with the tide; to drive or carry with the tide or stream.

Examples :

"The strong current tide carried the small boat effortlessly downstream. "

强劲的潮流轻松地将小船顺流而下。

nautical ocean sailing

Illustration tide - Image 1

Illustration tide - Image 2

verb

涨潮，涌动

To pour a tide or flood.

Examples :

"The ocean tided most impressively."

海洋涨潮的气势真是惊人。

nautical ocean weather

Illustration tide - Image 1

verb

趁潮往返，随潮漂流。

To work into or out of a river or harbor by drifting with the tide and anchoring when it becomes adverse.

Examples :

"The sailboat crew will tide up the river as the tide turns to allow them to reach the marina. "

船员们将在涨潮时趁潮驶入河中，以便抵达码头。

nautical sailing ocean vehicle

Illustration tide - Image 1

verb

发生，出现

To happen, occur.

Examples :

"Problems with the project often tide over until the last minute. "

项目的问题经常拖延到最后一刻才出现。