whip Meaning | BeDict

noun

鞭子

A lash; a pliant, flexible instrument, such as a rod (commonly of cane or rattan) or a plaited or braided rope or thong (commonly of leather) used to create a sharp "crack" sound for directing or herding animals.

Examples :

"The farmer used a sturdy whip to herd the sheep towards the pasture. "

农夫用一条结实的鞭子赶着羊群走向牧场。

noun

鞭打，抽打

A blow administered with a whip.

Examples :

"The farmer used a whip to make the stubborn ox move faster. "

农夫用鞭子抽了一下那头倔强的牛，让它走快点。

action weapon

noun

司鞭者，猎犬管理员。

A whipper-in.

Examples :

"The horse's whip was used to direct the whipper-in, who guided the carriage horses towards the stable. "

马鞭被用来指示司鞭者，由他引导马车里的马走向马厩。

sport job

noun

党鞭

A member of a political party who is in charge of enforcing the party's policies in votes.

Examples :

"I was going to vote against the bill, but the party whip came to see me and made it clear I needed to vote for it."

我本来打算投票反对这项法案，但是党鞭来找我，明确表示我必须投赞成票。

politics government

noun

党鞭通知, 出席通知.

(UK politics, with definite article) A document distributed weekly to MPs by party whips informing them of upcoming votes in parliament.

Examples :

"The party whip reminded MPs of the crucial vote on the education budget next week. "

党鞭通知提醒议员们下周关于教育预算的关键投票。

politics government

noun

鲜奶油，忌廉。

Whipped cream.

Examples :

"My mom made a delicious strawberry dessert with fresh whipped cream. "

我妈妈用新鲜的鲜奶油做了美味的草莓甜点。

food

noun

滑车索具

A purchase in which one block is used to gain a 2:1 mechanical advantage.

Examples :

"The mechanic used a simple whip to lift the heavy engine block. "

这个机械师用一个简单的滑车索具来吊起沉重的发动机缸体。

technical physics machine

noun

汽车，座驾

A mode of personal motorized transportation; an automobile, all makes and models including motorcycles, excluding public transportation.

Examples :

"My son's new whip is a red sports car. "

我儿子的新座驾是一辆红色跑车。

vehicle technology

noun

传递，助力。

A move in which one player transfers momentum to another.

Examples :

"The basketball player used a quick whip to pass the ball to his teammate. "

那个篮球运动员用一个快速的传递助力，把球传给了他的队友。

sport action

noun

鞭打，抽打

A whipping motion; a thrashing about.

Examples :

"I was startled by the whip of the rope when it finally snapped."

绳子断裂时，绳尾猛烈的抽动吓了我一跳。

action sport

noun

韧性，弹性。

The quality of being whiplike or flexible; suppleness, as of the shaft of a golf club.

Examples :

"The golf club's whip allowed for a smooth, controlled swing. "

这根高尔夫球杆的韧性让挥杆非常流畅，易于控制。

quality sport

noun

鞭子，抽子。

Any of various pieces that operate with a quick vibratory motion

Examples :

"The blender's whip attachment worked quickly, creating a smooth smoothie. "

搅拌机的快速振动抽子工作得很快，做出了顺滑的冰沙。

machine device utensil

noun

马车夫，车夫。

A coach driver; a coachman.

Examples :

"The whip drove the school bus, ensuring all the children arrived safely. "

那位马车夫驾驶着校车，确保所有孩子都安全抵达。

vehicle job person

verb

鞭打，抽打

To hit with a whip.

Examples :

"The rider whipped the horse."

骑手鞭打了那匹马。

action weapon

verb

抽打，鞭打

(by extension) To hit with any flexible object.

Examples :

"I whipped her with a newspaper."

我用报纸抽打了她。

action weapon

verb

击败，打败

To defeat, as in a contest or game.

Examples :

"The team whipped their opponents in the soccer game, winning 5-0. "

那支球队在足球比赛中以5比0的比分痛击了对手，大获全胜。

sport game achievement

verb

搅打，搅拌

To mix in a rapid aerating fashion, especially food.

Examples :

"to whip eggs or cream"

搅打鸡蛋或奶油

food utensil action

verb

鞭策，督促

To urge into action or obedience.

Examples :

"He whipped the department into shape."

他鞭策部门迅速进入正轨。

action attitude

verb

党鞭，强制投票，统一投票

To enforce a member voting in accordance with party policy.

Examples :

"The party leader whipped the members into voting for the new budget proposal. "

党领袖强制党内成员投票支持新的预算提案。

politics government

verb

包缠，缠绕

To bind the end of a rope with twine or other small stuff to prevent its unlaying: fraying or unravelling.

Examples :

"The sailor whipped the end of the rope to prevent it from fraying. "

水手用细绳包缠了绳子的末端，以防止它磨损散开。

nautical sailing technical

verb

用滑轮吊起，用辘轳吊起

To hoist or purchase by means of a whip.

Examples :

"The farmer used a long whip to whip the heavy sack of potatoes onto the truck. "

农民用长长的绳子和滑轮组把那袋沉重的土豆吊上了卡车。

nautical sailing

verb

抽褶缝合, 缉缝。

To sew lightly; specifically, to form (a fabric) into gathers by loosely overcasting the rolled edge and drawing up the thread.

Examples :

"to whip a ruffle"

抽褶缝合荷叶边

material action work

verb

猛掷，猛投

To throw or kick an object at a high velocity.

Examples :

"He whipped the ball at me."

他猛地把球朝我扔了过来。

action sport

verb

抛竿, 甩竿

To fish a body of water especially by making repeated casts.

Examples :

"The fisherman whipped the lake, casting his line again and again to try and catch some fish. "

渔夫不停地在湖里抛竿甩竿，希望能钓到几条鱼。

fish sport action

verb

挥动，抽打

To snap back and forth like a whip.

Examples :

"The pennants whipped in the wind."

三角旗在风中呼呼地抽动。

action sport

verb

飞奔，疾驰。

To move very fast.

Examples :

"The wind whipped through the valley."

狂风飞奔着穿过山谷。

action energy

verb

猛地抽出，快速移動。

To move (something) very fast; often with up, out, etc.

Examples :

"The chef whipped the cream until it was stiff peaks. "

厨师快速搅打奶油，直到打发成硬性发泡。

action way

verb

甩鞭子, 荡。

To transfer momentum from one skater to another.

Examples :

"The figure skater expertly whipped momentum from her partner, launching him into the air for a spectacular jump. "

这位花样滑冰运动员熟练地从她的搭档那里借力，像甩鞭子一样把他甩出去，让他腾空而起，完成了一个精彩的跳跃。

sport

verb

鞭挞，嘲讽.

To lash with sarcasm, abuse, etc.

Examples :

"My boss whipped me with a barrage of criticism during the meeting. "

在会议上，我的老板用一连串的批评狠狠地鞭挞了我一番。

attitude character communication action

verb

鞭打，抽打

To thrash; to beat out, as grain, by striking.

Examples :

"to whip wheat"

鞭打小麦以打出麦粒。

action

Meanings

鞭子

Examples :

"The farmer used a sturdy whip to herd the sheep towards the pasture. "

农夫用一条结实的鞭子赶着羊群走向牧场。

鞭打，抽打

Examples :

"The farmer used a whip to make the stubborn ox move faster. "

农夫用鞭子抽了一下那头倔强的牛，让它走快点。

司鞭者， 猎犬管理员。

Examples :

"The horse's whip was used to direct the whipper-in, who guided the carriage horses towards the stable. "

马鞭被用来指示司鞭者，由他引导马车里的马走向马厩。

党鞭

Examples :

"I was going to vote against the bill, but the party whip came to see me and made it clear I needed to vote for it."

我本来打算投票反对这项法案，但是党鞭来找我，明确表示我必须投赞成票。

党鞭通知, 出席通知.

Examples :

"The party whip reminded MPs of the crucial vote on the education budget next week. "

党鞭通知提醒议员们下周关于教育预算的关键投票。

鲜奶油，忌廉。

Examples :

"My mom made a delicious strawberry dessert with fresh whipped cream. "

我妈妈用新鲜的鲜奶油做了美味的草莓甜点。

滑车索具

Examples :

"The mechanic used a simple whip to lift the heavy engine block. "

这个机械师用一个简单的滑车索具来吊起沉重的发动机缸体。

汽车，座驾

Examples :

"My son's new whip is a red sports car. "

我儿子的新座驾是一辆红色跑车。

传递，助力。

Examples :

"The basketball player used a quick whip to pass the ball to his teammate. "

那个篮球运动员用一个快速的传递助力，把球传给了他的队友。

鞭打，抽打

Examples :

"I was startled by the whip of the rope when it finally snapped."

绳子断裂时，绳尾猛烈的抽动吓了我一跳。

韧性，弹性。

Examples :

"The golf club's whip allowed for a smooth, controlled swing. "

这根高尔夫球杆的韧性让挥杆非常流畅，易于控制。

鞭子，抽子。

Examples :

"The blender's whip attachment worked quickly, creating a smooth smoothie. "

搅拌机的快速振动抽子工作得很快，做出了顺滑的冰沙。

马车夫，车夫。

Examples :

"The whip drove the school bus, ensuring all the children arrived safely. "

那位马车夫驾驶着校车，确保所有孩子都安全抵达。

鞭打，抽打

Examples :

"The rider whipped the horse."

骑手鞭打了那匹马。

抽打，鞭打

Examples :

"I whipped her with a newspaper."

我用报纸抽打了她。

击败，打败

Examples :

"The team whipped their opponents in the soccer game, winning 5-0. "

那支球队在足球比赛中以5比0的比分痛击了对手，大获全胜。

搅打，搅拌

Examples :

"to whip eggs or cream"

搅打鸡蛋或奶油

鞭策，督促

Examples :

"He whipped the department into shape."

他鞭策部门迅速进入正轨。

党鞭，强制投票，统一投票

Examples :

"The party leader whipped the members into voting for the new budget proposal. "

党领袖强制党内成员投票支持新的预算提案。

包缠，缠绕

Examples :

"The sailor whipped the end of the rope to prevent it from fraying. "

司鞭者，猎犬管理员。

乐器，器材。