catch Meaning | BeDict

noun

捕捉, 抓住.

The act of seizing or capturing.

Examples :

"The catch of the perpetrator was the product of a year of police work."

抓捕罪犯是警方一年工作的成果。

noun

接住, 抓住.

The act of catching an object in motion, especially a ball.

Examples :

"Nice catch!"

接得漂亮！

sport action essential

noun

领会，理解，觉察

The act of noticing, understanding or hearing.

Examples :

"Good catch. I never would have remembered that."

好记性。我肯定不会记得那个了。

mind sensation communication ability essential

noun

投接球，接球游戏

The game of catching a ball.

Examples :

"The kids love to play catch."

孩子们很喜欢玩投接球游戏。

sport game entertainment essential

noun

捕获物，捕捉到的东西

Something which is captured or caught.

Examples :

"The catch amounted to five tons of swordfish."

这次捕获的剑鱼总共有五吨。

action thing essential

noun

对象，伴侣

(by extension) A find, in particular a boyfriend or girlfriend or prospective spouse.

Examples :

"Did you see his latest catch?"

你看到他新交的对象了吗？

family person society essential

noun

卡子, 扣, 锁扣

A stopping mechanism, especially a clasp which stops something from opening.

Examples :

"She installed a sturdy catch to keep her cabinets closed tight."

她装了一个结实的锁扣，把橱柜牢牢地关紧。

device machine part structure building essential

noun

哽咽，抽噎

A hesitation in voice, caused by strong emotion.

Examples :

"Her voice had a catch as she told her teacher about the problem with the project. "

当她向老师讲述项目问题时，她的声音带着哽咽。

emotion sound sensation mind body essential

noun

陷阱，隐患

(sometimes noun adjunct) A concealed difficulty, especially in a deal or negotiation.

Examples :

"The catch in the job offer was a hidden clause requiring a two-year commitment. "

这份工作邀请的陷阱在于一项隐藏条款，要求承诺工作两年。

business economy essential

noun

抽筋，肌肉痉挛

A crick; a sudden muscle pain during unaccustomed positioning when the muscle is in use.

Examples :

"I bent over to see under the table and got a catch in my side."

我弯腰去看桌子底下，结果扭了一下，腰侧抽筋了。

medicine physiology body sensation essential

noun

片段，乐句，诗句.

A fragment of music or poetry.

Examples :

"The student memorized the beautiful catch from the song they were learning in music class. "

学生记住了音乐课上所学歌曲中那段优美的乐句。

music literature essential

noun

埋伏，陷阱。

A state of readiness to capture or seize; an ambush.

Examples :

"The police set up a catch to arrest the bank robber. "

警察设下埋伏，逮捕了银行劫匪。

military action police essential

noun

萌芽，发芽

A crop which has germinated and begun to grow.

Examples :

"The farmer's spring catch of wheat is looking healthy. "

农民春天播种的小麦，现在萌芽长势喜人。

agriculture plant seed essential

noun

双桅船

A type of strong boat, usually having two masts; a ketch.

Examples :

"The captain of the fishing boat sailed the ketch across the bay. "

渔船船长驾驶着那艘双桅船横渡了海湾。

nautical sailing vehicle essential

noun

轮唱，卡农式合唱

A type of humorous round in which the voices gradually catch up with one another; usually sung by men and often having bawdy lyrics.

Examples :

"The school's talent show featured a lively catch, with the students singing a funny, raucous song about their teachers. "

学校的才艺表演上有一个热闹的轮唱节目，学生们唱着一首关于老师的滑稽又喧闹的歌曲。

music entertainment literature style sex human culture essential

noun

叠句，副歌。

The refrain; a line or lines of a song which are repeated from verse to verse.

Examples :

"The song's catchy catch was "Happy birthday to you." "

这首歌最抓耳的叠句就是“祝你生日快乐”。

music literature entertainment essential

noun

接杀

The act of catching a hit ball before it reaches the ground, resulting in an out.

Examples :

"The shortstop made a great catch, resulting in an out. "

游击手漂亮地接杀，造成对方出局。

sport action essential

noun

擅于接球的人, 接球好手

A player in respect of his catching ability; particularly one who catches well.

Examples :

"The baseball team's star catch is known for his amazing reflexes and sure hands. "

这支棒球队的明星接球手以其惊人的反应速度和稳健的接球技术而闻名，真是一位接球好手。

sport job ability essential

noun

入水, 桨叶入水

The first contact of an oar with the water.

Examples :

"The rower felt the satisfying catch of the oar in the water. "

划桨手感到桨叶入水时令人满意的入水感。

nautical sailing sport action essential

noun

岔气，倒气。

A stoppage of breath, resembling a slight cough.

Examples :

"The child had a slight catch in her breath before answering the teacher's question. "

孩子在回答老师的问题之前，稍微倒吸了一口气。

medicine physiology body sensation essential

noun

机会，时机

Passing opportunities seized; snatches.

Examples :

"The job fair offered many catches, but she only managed to snag one interview. "

招聘会上有很多机会，但她只争取到了一次面试。

achievement possibility action business essential

noun

痕迹，踪迹

A slight remembrance; a trace.

Examples :

"After a long day, Sarah had only a faint catch of what she had eaten for lunch. "

忙碌了一天后，莎拉只依稀记得午饭吃过什么，几乎没什么印象了。

mind sensation essential

verb

抓住，捉住

(heading) To capture, overtake.

Examples :

"The cheetah easily caught the gazelle. "

猎豹轻而易举地抓住了那只瞪羚。

action sport essential

verb

抓住，捕捉。

(heading) To seize hold of.

Examples :

"The student quickly caught the ball thrown by his teammate. "

学生迅速抓住了队友扔过来的球。

action essential

verb

抓住，捕捉

(heading) To intercept.

Examples :

"The security guard caught the thief trying to leave the store. "

保安抓住了那个试图离开商店的小偷。

action sport game essential

verb

接住，抓住。

(heading) To receive (by being in the way).

Examples :

"The rain caught me on my way home from school. "

放学回家的路上，我被雨淋了。

action sport essential

verb

理解，领会

(heading) To take in with one's senses or intellect.

Examples :

"The news report caught my attention. "

这则新闻报道引起了我的注意。

sensation mind action communication essential

verb

吸引，引起注意

(heading) To seize attention, interest.

Examples :

"The new teacher's engaging presentation quickly caught the students' attention. "

这位新老师引人入胜的讲解很快就吸引了学生的注意力。

communication media entertainment essential

verb

得到，获得。

(heading) To obtain or experience

Examples :

"I caught a cold last week. "

我上周感冒了。

action achievement sensation essential

Meanings

捕捉, 抓住.

Examples :

"The catch of the perpetrator was the product of a year of police work."

抓捕罪犯是警方一年工作的成果。

接住, 抓住.

Examples :

"Nice catch!"

接得漂亮！

领会，理解，觉察

Examples :

"Good catch. I never would have remembered that."

好记性。我肯定不会记得那个了。

投接球，接球游戏

Examples :

"The kids love to play catch."

孩子们很喜欢玩投接球游戏。

捕获物，捕捉到的东西

Examples :

"The catch amounted to five tons of swordfish."

这次捕获的剑鱼总共有五吨。

对象，伴侣

Examples :

"Did you see his latest catch?"

你看到他新交的对象了吗？

卡子, 扣, 锁扣

Examples :

"She installed a sturdy catch to keep her cabinets closed tight."

她装了一个结实的锁扣，把橱柜牢牢地关紧。

哽咽，抽噎

Examples :

"Her voice had a catch as she told her teacher about the problem with the project. "

当她向老师讲述项目问题时，她的声音带着哽咽。

陷阱，隐患

Examples :

"The catch in the job offer was a hidden clause requiring a two-year commitment. "

这份工作邀请的陷阱在于一项隐藏条款，要求承诺工作两年。

抽筋，肌肉痉挛

Examples :

"I bent over to see under the table and got a catch in my side."

我弯腰去看桌子底下，结果扭了一下，腰侧抽筋了。

片段，乐句，诗句.

Examples :

"The student memorized the beautiful catch from the song they were learning in music class. "

学生记住了音乐课上所学歌曲中那段优美的乐句。

埋伏，陷阱。

Examples :

"The police set up a catch to arrest the bank robber. "

警察设下埋伏，逮捕了银行劫匪。

萌芽，发芽

Examples :

"The farmer's spring catch of wheat is looking healthy. "

农民春天播种的小麦，现在萌芽长势喜人。

双桅船

Examples :

"The captain of the fishing boat sailed the ketch across the bay. "

渔船船长驾驶着那艘双桅船横渡了海湾。

轮唱，卡农式合唱

Examples :

"The school's talent show featured a lively catch, with the students singing a funny, raucous song about their teachers. "

学校的才艺表演上有一个热闹的轮唱节目，学生们唱着一首关于老师的滑稽又喧闹的歌曲。

叠句，副歌。

Examples :

"The song's catchy catch was "Happy birthday to you." "

这首歌最抓耳的叠句就是“祝你生日快乐”。

接杀

Examples :

"The shortstop made a great catch, resulting in an out. "

游击手漂亮地接杀，造成对方出局。

擅于接球的人, 接球好手

Examples :

"The baseball team's star catch is known for his amazing reflexes and sure hands. "

这支棒球队的明星接球手以其惊人的反应速度和稳健的接球技术而闻名，真是一位接球好手。

入水, 桨叶入水

Examples :

"The rower felt the satisfying catch of the oar in the water. "

划桨手感到桨叶入水时令人满意的入水感。

岔气，倒气。

Examples :

"The child had a slight catch in her breath before answering the teacher's question. "

抓住，捉住