cartouches background
BeDict Logo

cartouches

/kɑːrˈtuːʃɪz/ /kɑːrˈtuːʃəs/

Meanings
noun

خراطيش

An ornamental figure, often on an oval shield.

Examples :

"The museum exhibit featured ancient Egyptian walls covered in hieroglyphs, with the names of pharaohs enclosed in oval-shaped cartouches. "
عرض المتحف جدرانًا مصرية قديمة مغطاة بالهيروغليفية، مع أسماء الفراعنة محاطة بخراطيش بيضاوية الشكل.
art archaeology heraldry architecture figure
noun

خراطيش

(Egyptian hieroglyphs) An oval figure containing the characters of an important personal name, such as that of royal or divine people.

Examples :

"During the museum tour, the guide explained that the pharaoh's name was written inside the oval-shaped cartouches on the temple wall. "
خلال جولة المتحف، شرح المرشد أن اسم الفرعون كان مكتوبًا داخل الخراطيش البيضاوية الشكل على جدار المعبد.
archaeology art history writing culture sign royal
noun

خرطوش

A wooden case filled with balls, to be shot from a cannon.

Examples :

"During the historical reenactment, the cannon fired cartouches of wooden balls across the field, creating a noisy but harmless display. "
خلال إعادة التمثيل التاريخي، أطلق المدفع خرطوش كرات خشبية عبر الحقل، مما أحدث عرضًا صاخبًا ولكنه غير ضار.
military weapon

Related Words

Illustration characters

characters noun

/ˈkæɹəktəz/ /ˈkɛɹəktɚz/

شخصيات

"The characters in the book went on a thrilling adventure. "

خاضت الشخصيات في الكتاب مغامرة مثيرة.

Illustration important

important adjective

/ɪmˈpɔːtənt/ /ɪmˈpɔɹtənt/

هام، ذو قيمة

"It is very important to give your daughter independence in her life so she learns from experience."

من المهم جدًا أن تمنح ابنتك الاستقلالية في حياتها حتى تتعلم من التجربة.

Illustration containing

containing verb

/kənˈteɪnɪŋ/

يحتوي، يتضمن

"The box containing my old toys was stored in the attic. "

تم تخزين الصندوق الذي يحتوي على ألعابي القديمة في العلية.

Illustration historical

historical noun

/hɪˈstɒɹɪkəl/ /hɪˈstɔːɹɪkəl/

رواية تاريخية

"The historical romance novel was a bestseller in the bookstore. "

كانت الرواية التاريخية الأكثر مبيعًا في متجر الكتب.

Illustration carefully

carefully adverb

/ˈkɛːfli/ /ˈkɛɹfli/

بحزن، بأسى

"He listened carefully to his mother's concerns, feeling sorrowful about her disappointment. "

استمع بحزن إلى مخاوف والدته، وشعر بالأسى لخيبة أملها.

Illustration ornamental

ornamental noun

/ˌɔːnəˈmɛntl/ /ˌɔɹnəˈmɛntl/

نبات الزينة

"My grandmother's garden has many beautiful ornamental plants. "

حديقة جدتي بها العديد من نباتات الزينة الجميلة.

Illustration cartridge

cartridge noun

/ˈkɑːtɹɪdʒ/ /ˈkɑɹtɹɪdʒ/

خرطوشة

"The soldier carefully loaded a new cartridge into the rifle. "

قام الجندي بتحميل خرطوشة جديدة بعناية في البندقية.

Illustration explained

explained verb

/ɪkˈspleɪnd/

شرح، فسّر

"To explain a chapter of the Bible."

شرح فصل من الكتاب المقدس.

Illustration ammunition

ammunition noun

/ˌæmjuˈnɪʃən/

ذخيرة

"The army carefully stored the ammunition in a secure vault. "

خزنت الجيش الذخيرة بعناية في قبو آمن.

Illustration hieroglyphs

hieroglyphs noun

/ˈhaɪərəˌɡlɪfs/ /ˈhaɪroʊˌɡlɪfs/

الهيروغليفية

"The ancient Egyptians used hieroglyphs, which are picture-like symbols, to write on temple walls. "

استخدم المصريون القدماء الهيروغليفية، وهي رموز شبيهة بالصور، للكتابة على جدران المعابد.

Illustration reenactment

reenactment noun

/ˌriːɪˈnæktmənt/ /ˌriːəˈnæktmənt/

إعادة تمثيل، إعادة إحياء

"The class watched a reenactment of the first Thanksgiving to learn about its history. "

شاهدت الصف إعادة تمثيل لعيد الشكر الأول لتعلم عن تاريخه.

Illustration artillery

artillery noun

/ɑːˈtɪləɹi/ /ɑɹˈtɪləɹi/

مدفعية

"The army used artillery to destroy the enemy's fortifications. "

استخدم الجيش المدفعية لتدمير تحصينات العدو.