detached background

detached

/dɪˈtæt͡ʃt/

Illustration detached - Image 1

Illustration detached - Image 2

verb

فصل، انفصل

To take apart from; to take off.

Examples :

"to detach the tag from a newly purchased garment"

لفصل العلامة من قطعة ملابس جديدة.

Illustration detached - Image 1

verb

فصل، عزل

To separate for a special object or use.

Examples :

"to detach a ship from a fleet, or a company from a regiment"

فصل سفينة عن أسطول، أو شركة عن فوج.

Illustration detached - Image 1

Illustration detached - Image 2

verb

انفصل، انفك

To come off something.

Examples :

"The sticker detached from the notebook page. "

انفصل الملصق عن صفحة الدفتر.

Illustration detached - Image 1

Illustration detached - Image 2

adjective

منفصل، مُنفصِل

Not physically attached; separated from something it could connect to.

Examples :

"The house was detached from the other houses on the street, each standing alone on its own lot. "

كان المنزل منفصلاً عن المنازل الأخرى في الشارع، كل منها يقف بمفرده على أرضه الخاصة.

Illustration detached - Image 1

adjective

منفصل، مستقل

Of a house: not joined to another house on either side.

Examples :

""They bought a detached house in the suburbs, so they wouldn't share any walls with their neighbors." "

اشتروا منزلاً منفصلاً في الضواحي، حتى لا يشاركوا أي جدران مع جيرانهم.

property architecture building

Illustration detached - Image 1

Illustration detached - Image 2

adjective

منفصل، غير متحيز

Having or showing no bias or emotional involvement; disinterested.

Examples :

"The teacher remained detached from the students' personal arguments, focusing only on the lesson. "

بقي المعلم منفصلاً عن الخلافات الشخصية للطلاب، مع التركيز فقط على الدرس.

attitude character mind emotion

Illustration detached - Image 1

Illustration detached - Image 2

Illustration detached - Image 3

adjective

منفصل، غير متحيز

Not influenced by anyone else; characterized by an impersonal objectivity; impartial.

Examples :

"The teacher remained detached from the students' personal problems, focusing solely on their academic progress. "

ظل المعلم منفصلاً عن المشاكل الشخصية للطلاب، مع التركيز فقط على تقدمهم الأكاديمي.

attitude character mind