attached background
BeDict Logo

attached

/əˈtætʃt/

Meanings
verb

ربط، أرفق، ضم

To fasten, to join to (literally and figuratively).

Examples :

"An officer is attached to a certain regiment, company, or ship."
يُرفق ضابط بفوج أو سرية أو سفينة معينة.
action item technical industry technology
verb

مرفق، ملحق

To adhere; to be attached.

Examples :

"The student attached the paper to the report. "
أرفق الطالب الورقة بالتقرير.
material physics
verb

استولى على، أمسك بـ

To take, seize, or lay hold of.

Examples :

"The dog attached itself to the boy's leg, refusing to let go. "
استولى الكلب على ساق الصبي، رافضًا أن يتركه.
action
verb

اعتقل، قبض على

To arrest, seize.

Examples :

"The police officer attached the suspect for shoplifting. "
اعتقل ضابط الشرطة المشتبه به بتهمة السرقة من المتاجر.
police law

Related Words

Illustration connection

connection noun

/kəˈnɛkʃən/

اتصال، ربط

"The connection between the two classrooms was established by installing a new phone line. "

تم إنشاء الاتصال بين الفصلين الدراسيين عن طريق تركيب خط هاتف جديد.

Illustration architectural

architectural adjective

/ˌɑɹkɪˈtɛktjəɹəl/

معماري

"The architectural design of the new school building is impressive. "

تصميم البناء المعماري للمدرسة الجديدة مثير للإعجاب.

Illustration figurative

figurative adjective

/ˈfɪɡəɹətɪv/

مجازي، استعاري

"The teacher used figurative language to explain the complex concept, saying that the student's mind was a blank slate. "

استخدم المعلم لغة مجازية لشرح المفهوم المعقد، قائلاً إن عقل الطالب كان صفحة بيضاء.

Illustration shoplifting

shoplifting verb

/ˈʃɒplɪftɪŋ/ /ˈʃɑːplɪftɪŋ/

السرقة من المتاجر

"The teenager was caught shoplifting a candy bar from the convenience store. "

تم القبض على المراهق وهو يسرق قطعة حلوى من متجر صغير.

Illustration figuratively

figuratively adverb

/ˈfɪɡjərətɪvli/ /ˈfɪɡərətɪvli/

مجازيًا

""The teacher said the student's idea was figuratively a gold mine, meaning it was very valuable and full of potential, but not actually made of gold." "

« قالت المعلمة إن فكرة الطالب كانت مجازيًا منجم ذهب، مما يعني أنها كانت ذات قيمة كبيرة ومليئة بالإمكانات، ولكنها ليست مصنوعة من الذهب بالفعل. »

Illustration particular

particular noun

/pəˈtɪkjələ/ /pəˈtɪkjəlɚ/

تفصيل، جزئية

"The teacher pointed out a particular detail in the math problem that several students missed. "

أشار المعلم إلى تفصيل معين في مسألة الرياضيات التي فاتها العديد من الطلاب.

Illustration girlfriend

girlfriend noun

/ˈɡɜːlfɹɛnd/ /ˈɡɝlfɹɛnd/

صديقة

"Marc went to the park with his girlfriend and watched the sunset with her."

ذهب مارك إلى الحديقة مع صديقته وشاهد غروب الشمس معها.

Illustration importance

importance noun

/ɪmˈpɔːtəns/ /ɪmˈpɔɹtəns/

أهمية

"Attending all your classes is of great importance to your success in school. "

حضور جميع فصولك له أهمية كبيرة لنجاحك في المدرسة.

Illustration residential

residential noun

/ˌrɛzɪˈdɛnʃəl/ /ˌrɛzɪˈdɛnʃ(ə)l/

رحلة، إقامة

"The youth group organises annual residentials."

تنظم مجموعة الشباب رحلات إقامة سنوية.

Illustration circumstance

circumstance noun

/-æns/ /ˈsɝ.kəm.ˌstæns/

ظرف، حالة

"The circumstance of the heavy rain delayed the school bus. "

أخرت حالة الأمطار الغزيرة حافلة المدرسة.

Illustration attachment

attachment noun

/əˈtætʃmənt/

إرفاق، تعليق

"The attachment of the student's name tag to their backpack was a simple but necessary step before class. "

كان إرفاق بطاقة اسم الطالب بحقيبة ظهره خطوة بسيطة ولكنها ضرورية قبل الحصة.

Illustration relationship

relationship noun

/ɹɪˈleɪʃ(ə)nʃɪp/ /ɹɪˈleɪʃənˌʃɪp/

علاقة، ارتباط

"My teacher has a good relationship with all her students. "

لمعلمتي علاقة جيدة بجميع طلابها.