articles background

articles

/ˈɑːtɪkəlz/ /ˈɑɹtɪkəlz/

Illustration articles - Image 1

Illustration articles - Image 2

noun

مقال

A piece of nonfictional writing such as a story, report, opinion piece, or entry in a newspaper, magazine, journal, dictionary, encyclopedia, etc.

Examples :

"The student needed to read three articles about climate change for her science report. "

كان على الطالبة قراءة ثلاث مقالات عن تغير المناخ لتقريرها العلمي.

media writing literature communication

Illustration articles - Image 1

noun

مادة، مقال

An object, a member of a group or class.

Examples :

"a sales article"

مادة مبيعات

item thing group

Illustration articles - Image 1

noun

أداة تعريف، أداة نكرة

(grammar) A part of speech that indicates, specifies and limits a noun (a, an, or the in English). In some languages the article may appear as an ending (e.g. definite article in Swedish) or there may be none (e.g. Russian, Pashto).

Examples :

""The grammar lesson today focused on the correct use of articles like 'a,' 'an,' and 'the' before nouns." "

ركز درس القواعد اليوم على الاستخدام الصحيح لأدوات التعريف والنكرة مثل 'a' و 'an' و 'the' قبل الأسماء.

grammar language linguistics word

Illustration articles - Image 1

noun

مادة، بند

A section of a legal document, bylaws, etc. or, in the plural, the entire document seen as a collection of these.

Examples :

"The Articles of War are a set of regulations [...] to govern the conduct of [...] military [...] forces"

مواد الحرب هي مجموعة من اللوائح [...] لتنظيم سلوك [...] القوات [...] العسكرية.

law government politics organization

Illustration articles - Image 1

noun

مقال حقيقي

A genuine article.

Examples :

"The antique clock was sold as a "genuine article," meaning it was truly old and original, not a fake. "

بيعت الساعة الأثرية على أنها "مقال حقيقي"، مما يعني أنها كانت قديمة وأصلية حقًا، وليست مزيفة.

Illustration articles - Image 1

noun

مقالات، مواد

A part or segment of something joined to other parts, or, in combination, forming a structured set.

Examples :

"Each of the chelicerae is composed of two articles, forming a powerful pincer."

يتكون كل من القرون الكلابية من مقالتين، تشكلان ملقاطًا قويًا.

part structure item

Illustration articles - Image 1

noun

شخص، فرد

A person; an individual.

Examples :

"a shrewd article"

شخص ذكي.

person human being

Illustration articles - Image 1

noun

عاهرة

Examples :

"The old articles were gossiping about the new teacher. "

كانت العاهرات العجائز يثرثرن عن المعلمة الجديدة.

Illustration articles - Image 1

noun

مسائل، قضايا

Subject matter; concern.

Examples :

"Her main articles of concern were her children's health and education. "

كانت صحة أطفالها وتعليمهم من بين المسائل الرئيسية التي تهمها.

media writing communication literature

Illustration articles - Image 1

noun

مقالات، مواد

A distinct part.

Examples :

"The newspaper had several articles about the new school policy. "

نشرت الصحيفة عدة مقالات عن السياسة المدرسية الجديدة.

Illustration articles - Image 1

noun

لحظة، وقت محدد

A precise point in time; a moment.

Examples :

"I will be ready to leave for school at all articles of the morning, as I am a punctual person. "

سأكون مستعدًا للمغادرة إلى المدرسة في جميع لحظات الصباح، لأنني شخص ملتزم بالمواعيد.

Illustration articles - Image 1

verb

ربط بمواد التدريب المهني

To bind by articles of apprenticeship.

Examples :

"to article an apprentice to a mechanic"

لربط متدرب بميكانيكي بمواد التدريب المهني.

job business education

Illustration articles - Image 1

verb

اتهم، وجه تهمة

To accuse or charge by an exhibition of articles or accusations.

Examples :

"The teacher articled the student for cheating by displaying the copied test and the notes. "

اتهم المعلم الطالب بالغش من خلال عرض الاختبار المنسوخ والملاحظات.

law government politics

Illustration articles - Image 1

Illustration articles - Image 2

verb

صاغ في مقالات، فصل

To formulate in articles; to set forth in distinct particulars.

Examples :

"The lawyers articled the agreement, outlining each party's responsibilities in numbered clauses. "

صاغ المحامون الاتفاقية في مقالات، موضحين مسؤوليات كل طرف في بنود مرقمة.

writing communication language law