المعنى البصري لـ 'nicked'؟ - تعلم بالصور، أمثلة من الحياة اليومية

verb

شق، أحدث ثلمة

To make a nick or notch in; to cut or scratch in a minor way.

"I nicked myself while I was shaving."

شققت نفسي أثناء الحلاقة.

mark action

verb

تطابق، ناسب

To fit into or suit, as by a correspondence of nicks; to tally with.

"The puzzle piece nicked perfectly into the empty space, completing the picture. "

تطابقت قطعة اللغز تمامًا مع المساحة الفارغة، مما أكمل الصورة.

language word

verb

أحدث شقًا على جانب الوجه

To make a cut at the side of the face.

"While shaving, he nicked his cheek. "

أثناء الحلاقة، أحدث شقًا في خده.

body appearance mark

verb

سرق، اختلس

To steal.

"Someone’s nicked my bike!"

أحدهم سرق دراجتي!

police action property

verb

اعتقل

(law enforcement) To arrest.

"The police nicked him climbing over the fence of the house he’d broken into."

اعتقلته الشرطة وهو يتسلق سور المنزل الذي اقتحمه.

police law

verb

نادى باسم مستعار، كنى

To give or call (someone) by a nickname; to style.

"His friends nicked him "Sparky" because of his energetic personality. "

أطلق عليه أصدقاؤه اسم "سباركي" بسبب شخصيته النشيطة.

style language

adjective

مشقوق، منقوش

Having one or more nicks; notched.

"The old wooden table was nicked from years of use, but still sturdy. "

كان الطاولة الخشبية القديمة مشقوقة من سنوات الاستخدام، لكنها لا تزال متينة.

appearance condition mark

adjective

مسروق

Stolen.

"The nicked bike was found abandoned in the park. "

عُثر على الدراجة المسروقة مهجورة في الحديقة.

property police action

adjective

مقبوض عليه، معتقل

Captured (by police); arrested.

"The suspect was nicked after a high-speed chase through the city. "

أُلقي القبض على المشتبه به بعد مطاردة بسرعة عالية عبر المدينة.

police law