sinecure background
BeDict Logo

sinecure

/ˈsaɪ.nɪ.kjʊə/ /ˈsaɪ.nə.kjʊɹ/

Meanings

noun

وظيفة مريحة، منصب بلا عمل

Examples :

على الرغم من أنه لم يحضر إلى المكتب أبدًا، إلا أن شركة عمه وفرت له وظيفة مريحة، لذا تلقى شيكًا كبيرًا مقابل عدم القيام بأي شيء.
noun

وظيفة بلا عمل، منصب شرفي

Examples :

بعد سنوات من الخدمة المتفانية، مُنح الكاهن المتقاعد وظيفة بلا عمل مريحة، مما سمح له بالاستمتاع بموارد الكنيسة دون المسؤوليات اليومية لإدارة الرعية.
verb

وضعه في وظيفة بلا عمل

To put or place in a sinecure.

Examples :

قام الرئيس التنفيذي المتقاعد بوضع ابن أخيه غير الكفء في وظيفة بلا عمل من خلال إنشاء منصب "مستشار" جديد تمامًا ومرتفع الأجر وبدون مسؤولية له فقط.