doing Meaning | BeDict

verb

علامة نحوية

(auxiliary) A syntactic marker.

Examples :

"Are you doing your homework right now? "

هل تقوم بواجبك المنزلي الآن؟

grammar linguistics

verb

يفعل، يقوم بـ

To perform; to execute.

Examples :

"All you ever do is surf the Internet. What will you do this afternoon?"

كل ما تفعله هو تصفح الإنترنت. ماذا ستفعل بعد الظهر اليوم؟

action work job process

verb

جعل، دفع

To cause, make (someone) (do something).

Examples :

"My mom is doing me a favor by driving me to school. "

أمي تقدم لي معروفًا بتوصيلي إلى المدرسة.

action work

verb

يكفي

To suffice.

Examples :

"it’s not the best broom, but it will have to do; this will do me, thanks."

إنها ليست أفضل مكنسة، لكنها ستكفي؛ هذا سيكفيني، شكراً.

action

verb

معقول، مقبول

To be reasonable or acceptable.

Examples :

"It simply will not do to have dozens of children running around such a quiet event."

لن يكون من المعقول ببساطة وجود العشرات من الأطفال يركضون حول مثل هذا الحدث الهادئ.

value moral

verb

أحدث، تسبب في

(ditransitive) To have (as an effect).

Examples :

"The fresh air did him some good."

أحدثه الهواء النقي بعض الخير.

outcome action

verb

يفعل، يقوم بـ

To fare, perform (well or poorly).

Examples :

""My sister is doing well in her new job as a teacher." "

أختي تقوم بعمل جيد في وظيفتها الجديدة كمعلمة.

action achievement work

verb

يعمل ك

(chiefly in questions) To have as one's job.

Examples :

""What are you doing for work these days?" "

ماذا تعمل في هذه الأيام؟

job work

verb

يفعل، يقوم بـ

To perform the tasks or actions associated with (something).

Examples :

"She is doing her homework. "

إنها تقوم بواجبها المدرسي.

action work process

verb

طبخ

To cook.

Examples :

"Tonight, I'm doing chicken for dinner. "

الليلة، أطبخ الدجاج للعشاء.

food action

verb

زار، طاف

To travel in, to tour, to make a circuit of.

Examples :

"Let’s do New York also."

لنزر نيويورك أيضًا.

action

verb

يعامل

To treat in a certain way.

Examples :

"The teacher is doing the students a favor by giving them extra time on the test. "

المعلم يعامل الطلاب بلطف بمنحهم وقتًا إضافيًا في الاختبار.

action way

verb

يعمل من أجل، يعتني بـ

To work for or on, by way of caring for, looking after, preparing, cleaning, keeping in order, etc.

Examples :

"She is doing the dishes after dinner. "

إنها تغسل الأطباق بعد العشاء.

action work service job

verb

يفعل، يتصرف

To act or behave in a certain manner; to conduct oneself.

Examples :

"He is doing a good job at cleaning his room. "

إنه يقوم بعمل جيد في تنظيف غرفته.

action being process

verb

يقضي عقوبة السجن

To spend (time) in jail. (See also do time)

Examples :

"I did five years for armed robbery."

قضيت خمس سنوات في السجن بتهمة السطو المسلح.

police law action state government

verb

تقمص، جسد

To impersonate or depict.

Examples :

"They really laughed when he did Clinton, with a perfect accent and a leer."

ضحكوا حقًا عندما تقمص شخصية كلينتون، بلهجة مثالية ونظرة شريرة.

entertainment art stage

verb

يفعل مثل، يحاكي

(with 'a' and the name of a person, place, event, etc.) To copy or emulate the actions or behaviour that is associated with the person or thing mentioned.

Examples :

"He did a Henry VIII and got married six times."

فعل مثل هنري الثامن وتزوج ست مرات.

culture entertainment style action

verb

قتل

To kill.

Examples :

""The mob boss ordered his henchman to 'do' the informant." "

أمر زعيم العصابة رجله بتصفية المخبر.

action inhuman law moral negative guilt war military weapon

verb

الانتهاء من، إنجاز، تدمير

To deal with for good and all; to finish up; to undo; to ruin; to do for.

Examples :

""The relentless heatwave is doing the crops in the field, leaving the farmers with nothing to harvest." "

تؤدي موجة الحر الشديدة إلى تدمير المحاصيل في الحقل، مما يترك المزارعين بلا شيء يحصدونه.

action word

verb

عاقب

To punish for a misdemeanor.

Examples :

"He got done for speeding."

عوقب بسبب السرعة.

law police government right action

verb

يمارس الجنس مع

To have sex with. (See also do it)

Examples :

"I heard that John was doing something with Maria after school. "

سمعت أن جون كان يمارس الجنس مع ماريا بعد المدرسة.

sex action human

verb

يخدع، يحتال

To cheat or swindle.

Examples :

"That guy just did me out of two hundred bucks!"

لقد خدعني هذا الرجل بمبلغ مائتي دولار!

business economy finance action

verb

تحويل، ترجمة

To convert into a certain form; especially, to translate.

Examples :

"The teacher is doing the complicated math problem into a simpler equation. "

يقوم المعلم بتحويل مسألة الرياضيات المعقدة إلى معادلة أبسط.

language communication

verb

إنهاء، إتمام

To finish.

Examples :

""I'm finally doing with my homework! Now I can relax." "

لقد انتهيت أخيرًا من واجباتي المدرسية! الآن يمكنني الاسترخاء.

achievement action

verb

العمل كخادم منزلي

To work as a domestic servant (with for).

Examples :

"She is doing for a wealthy family downtown, taking care of their children and cleaning their house. "

إنها تعمل كخادمة منزلية لعائلة ثرية في وسط المدينة، وتعتني بأطفالهم وتنظف منزلهم.

job service work

verb

يفعل

(auxiliary) Used to form the present progressive of verbs.

Examples :

"She is doing her homework right now. "

إنها تفعل واجبها المنزلي الآن.

grammar

verb

خصم، صرف

To cash or to advance money for, as a bill or note.

Examples :

"The bank was doing the customer's payroll check so he could pay his rent on time. "

كان البنك يخصم شيك راتب العميل حتى يتمكن من دفع إيجاره في الوقت المحدد.

business finance

verb

يفعل، يقدم

(ditransitive) To make or provide.

Examples :

"Could you do me a burger with mayonnaise instead of ketchup?"

هل يمكنك أن تفعل لي برجر بالمايونيز بدلاً من الكاتشب؟

action work

verb

إصابة

To injure (one's own body part).

Examples :

""He was doing his back in while lifting heavy boxes at work." "

أصاب ظهره أثناء رفع صناديق ثقيلة في العمل.

body medicine physiology action

verb

يتعاطى المخدرات

To take drugs.

Examples :

"I do cocaine."

أتعاطى الكوكايين.

medicine substance

verb

يكون، يتواجد

(in the form be doing [somewhere]) To exist with a purpose or for a reason.

Examples :

"The library is doing its job to help students learn. "

المكتبة موجودة لمساعدة الطلاب على التعلم.

being action function

noun

فعل، عمل

A deed or action, especially when somebody is held responsible for it.

Examples :

"This is his doing. (= "He did it.")"

هذا فعله.

action achievement law moral guilt

interjection

طق

The sound made by an elastic object when struck by or striking a hard object.

Examples :

""Doing! Went the ruler as it snapped against the desk." "

طق! قال المسطرة وهي تنكسر على المكتب.

sound language exclamation

Meanings

علامة نحوية

Examples :

"Are you doing your homework right now? "

هل تقوم بواجبك المنزلي الآن؟

يفعل، يقوم بـ

Examples :

"All you ever do is surf the Internet. What will you do this afternoon?"

كل ما تفعله هو تصفح الإنترنت. ماذا ستفعل بعد الظهر اليوم؟

جعل، دفع

Examples :

"My mom is doing me a favor by driving me to school. "

أمي تقدم لي معروفًا بتوصيلي إلى المدرسة.

يكفي

Examples :

"it’s not the best broom, but it will have to do; this will do me, thanks."

إنها ليست أفضل مكنسة، لكنها ستكفي؛ هذا سيكفيني، شكراً.

معقول، مقبول

Examples :

"It simply will not do to have dozens of children running around such a quiet event."

لن يكون من المعقول ببساطة وجود العشرات من الأطفال يركضون حول مثل هذا الحدث الهادئ.

أحدث، تسبب في

Examples :

"The fresh air did him some good."

أحدثه الهواء النقي بعض الخير.

يفعل، يقوم بـ

Examples :

""My sister is doing well in her new job as a teacher." "

أختي تقوم بعمل جيد في وظيفتها الجديدة كمعلمة.

يعمل ك

Examples :

""What are you doing for work these days?" "

ماذا تعمل في هذه الأيام؟

يفعل، يقوم بـ

Examples :

"She is doing her homework. "

إنها تقوم بواجبها المدرسي.

طبخ

Examples :

"Tonight, I'm doing chicken for dinner. "

الليلة، أطبخ الدجاج للعشاء.

زار، طاف

Examples :

"Let’s do New York also."

لنزر نيويورك أيضًا.

يعامل

Examples :

"The teacher is doing the students a favor by giving them extra time on the test. "

المعلم يعامل الطلاب بلطف بمنحهم وقتًا إضافيًا في الاختبار.

يعمل من أجل، يعتني بـ

Examples :

"She is doing the dishes after dinner. "

إنها تغسل الأطباق بعد العشاء.

يفعل، يتصرف

Examples :

"He is doing a good job at cleaning his room. "

إنه يقوم بعمل جيد في تنظيف غرفته.

يقضي عقوبة السجن

Examples :

"I did five years for armed robbery."

قضيت خمس سنوات في السجن بتهمة السطو المسلح.

تقمص، جسد

Examples :

"They really laughed when he did Clinton, with a perfect accent and a leer."

ضحكوا حقًا عندما تقمص شخصية كلينتون، بلهجة مثالية ونظرة شريرة.

يفعل مثل، يحاكي

Examples :

"He did a Henry VIII and got married six times."

فعل مثل هنري الثامن وتزوج ست مرات.

قتل

Examples :

""The mob boss ordered his henchman to 'do' the informant." "

أمر زعيم العصابة رجله بتصفية المخبر.

الانتهاء من، إنجاز، تدمير

Examples :

""The relentless heatwave is doing the crops in the field, leaving the farmers with nothing to harvest." "

تؤدي موجة الحر الشديدة إلى تدمير المحاصيل في الحقل، مما يترك المزارعين بلا شيء يحصدونه.

عاقب

Examples :

"He got done for speeding."