nonchalant

/ˈnɒn.ʃəl.ənt/ /ˌnɑn.ʃəˈlɑnt/

Meanings

adjective

Lässig, unbekümmert

Casually calm and relaxed.

Examples :

"We handled the whole frenetic situation with a nonchalant attitude."

Wir bewältigten die ganze hektische Situation mit einer lässigen Haltung.

adjective

Gleichgültig, lässig

Indifferent; unconcerned; behaving as if detached.

Examples :

"He is far too nonchalant about such a serious matter."

Er ist viel zu gleichgültig in einer so ernsten Angelegenheit.

attitude character style human mind

Related Words

unconcerned adjective

/ˌʌnkənˈsɜːnd/ /ˌʌŋkənˈsɜːnd/

Gleichgültig, unbeteiligt

"Despite the loud argument next door, she remained unconcerned, focusing on her book. "

Trotz des lauten Streits nebenan blieb sie unbeteiligt und konzentrierte sich auf ihr Buch.

matter noun

/ˈmætə/ /ˈmætɚ/

Substanz, Stoff

"The scientist carefully examined the strange matter in the lab. "

Der Wissenschaftler untersuchte sorgfältig die seltsame Substanz im Labor.

frenetic noun

/fɹəˈnɛt.ɪk/

Ein Gehetzter, ein Aufgeregter

"The frenetic was clearly overwhelmed by the last-minute rush before the school play. "

Der Gehetzte war eindeutig von der Last-Minute-Hektik vor dem Schultheater überfordert.

serious adjective

/ˈsɪə.ɹi.əs/ /ˈsɪəɹ.i.əs/

Ernst, seriös

"It was a surprise to see the captain, who had always seemed so serious, laugh so heartily."

Es war eine Überraschung, den Kapitän, der immer so ernst wirkte, so herzlich lachen zu sehen.

detached verb

/dɪˈtæt͡ʃt/

Abtrennen, ablösen

"to detach the tag from a newly purchased garment"

Um das Etikett von einem neu gekauften Kleidungsstück abzutrennen.

indifferent noun

/ɪnˈdɪf.ə.ɹənt/

Jemand, der gleichgültig ist

"The indifferent student didn't care about the upcoming exam. "

Der gleichgültige Schüler kümmerte sich nicht um die bevorstehende Prüfung.

situation noun

/sɪtjuːˈeɪʃən/

Lage, Situation, Umstände

"The United States is in an awkward situation with debt default looming."

Die Vereinigten Staaten befinden sich in einer unangenehmen Lage, da ein Zahlungsausfall droht.

casually adverb

/ˈkæʒuəli/ /ˈkæʒjʊəli/

Beiläufig, ungezwungen

"He casually mentioned that he had a new job. "

Er erwähnte beiläufig, dass er einen neuen Job hat.

attitude noun

/ˈætɪˌtjuːd/ /ˈætɪtud/

Haltung, Pose

"The ballet dancer walked with a graceful attitude."

Die Balletttänzerin ging mit einer anmutigen Haltung.

handled verb

/ˈhændl̩d/

Anfassen, berühren

"The cashier carefully handled the delicate glass ornament. "

Der Kassierer berührte den zerbrechlichen Glasschmuck vorsichtig.

relaxed verb

/ɹɪˈlækst/

Sich beruhigen, entspannen

"After a long day at work, I relaxed by taking a hot bath. "

Nach einem langen Arbeitstag entspannte ich mich bei einem heißen Bad.

behaving verb

/bɪˈheɪvɪŋ/ /beɪˈheɪvɪŋ/

Sich benehmen, sich verhalten

"You need to behave yourself, young lady."

Du musst dich benehmen, junge Dame.