book Meaning | BeDict

noun

Buch

A collection of sheets of paper bound together to hinge at one edge, containing printed or written material, pictures, etc.

Examples :

"My daughter's favorite book is a story about a brave princess. "

Das Lieblingsbuch meiner Tochter ist eine Geschichte über eine tapfere Prinzessin.

noun

Buch, Werk

A long work fit for publication, typically prose, such as a novel or textbook, and typically published as such a bound collection of sheets, but now sometimes electronically as an e-book.

Examples :

"I have three copies of his first book."

Ich habe drei Exemplare seines ersten Buches.

literature writing education media essential toeic

noun

Band, Teil

A major division of a long work.

Examples :

"Genesis is the first book of the Bible."

Genesis ist der erste Band der Bibel.

literature part essential toeic

noun

Wettbuch

A record of betting (from the use of a notebook to record what each person has bet).

Examples :

"The club treasurer kept a book of the bets made for the charity raffle. "

Der Schatzmeister des Clubs führte ein Wettbuch über die Wetten, die für die Wohltätigkeitsverlosung abgegeben wurden.

bet business finance essential toeic

noun

Block, Heft

A convenient collection, in a form resembling a book, of small paper items for individual use.

Examples :

"a book of raffle tickets"

Ein Block mit Losen.

stationery item essential toeic

noun

Libretto, Textbuch

The script of a musical or opera.

Examples :

"The school's production of "The Wizard of Oz" used a beautiful book. "

Die Schulaufführung von „Der Zauberer von Oz“ verwendete ein wunderschönes Libretto.

music entertainment literature essential toeic

noun

Geschäftsbücher, Buchführung

(usually in the plural) Records of the accounts of a business.

Examples :

"The company's bookkeeper carefully reviewed the business books to prepare the financial report. "

Der Buchhalter des Unternehmens überprüfte sorgfältig die Geschäftsbücher, um den Finanzbericht vorzubereiten.

business finance essential toeic

noun

Buchpreis, Auszeichnung für die beste Leistung

A book award, a recognition for receiving the highest grade in a class (traditionally an actual book, but recently more likely a letter or certificate acknowledging the achievement).

Examples :

"My daughter received the book award for getting the best grade in her history class. "

Meine Tochter erhielt den Buchpreis für die beste Note in ihrem Geschichtsunterricht.

education achievement literature essential toeic

noun

Sechs Stiche

(whist) Six tricks taken by one side.

Examples :

"The book club members discussed the latest book of tricks, which had six clever moves on one side. "

Die Mitglieder des Buchclubs diskutierten das neueste Spiel mit sechs Stichen, das auf einer Seite sechs clevere Züge enthielt.

game essential toeic

noun

Vierling

Four of a kind

Examples :

"My daughter got a book of four matching blue pens for her birthday. "

Meine Tochter bekam zum Geburtstag einen Vierling von vier passenden blauen Stiften.

game number essential toeic

noun

Protokoll, Bericht

A document, held by the referee, of the incidents happened in the game.

Examples :

"The referee consulted the book to record the player's foul. "

Der Schiedsrichter konsultierte das Protokoll, um das Foul des Spielers festzuhalten.

sport game essential toeic

noun

Liste der verwarnten Spieler

(by extension) A list of all players who have been booked (received a warning) in a game.

Examples :

"The referee consulted the book to see which players had received a yellow card. "

Der Schiedsrichter konsultierte die Liste der verwarnten Spieler, um zu sehen, welche Spieler eine gelbe Karte erhalten hatten.

sport list essential toeic

noun

Das sechsundzwanzigste Lenormand-Karte

The twenty-sixth Lenormand card.

Examples :

"My grandmother used the book of Lenormand cards to try to predict my future. "

Meine Großmutter benutzte das Buch der Lenormand-Karten, um zu versuchen, meine Zukunft vorherzusagen.

sign astrology supernatural essential toeic

noun

Lehrbuch, Handbuch

Any source of instruction.

Examples :

"The teacher recommended a good book for learning about ancient Egypt. "

Der Lehrer empfahl ein gutes Lehrbuch, um etwas über das alte Ägypten zu lernen.

education literature essential toeic

verb

Buchen, reservieren

To reserve (something) for future use.

Examples :

"I can book tickets for the concert next week."

Ich kann Tickets für das Konzert nächste Woche buchen.

business plan service essential toeic

verb

Buchen, reservieren

To write down, to register or record in a book or as in a book.

Examples :

"They booked that message from the hill"

Sie buchten diese Nachricht vom Hügel aus.

writing communication essential toeic

verb

Erfassen, verhaften

(law enforcement) To record the name and other details of a suspected offender and the offence for later judicial action.

Examples :

"The police booked him for driving too fast."

Die Polizei nahm ihn wegen zu schnellen Fahrens fest.

police law essential toeic

verb

Verwarnen, eine Karte zeigen

To issue with a caution, usually a yellow card, or a red card if a yellow card has already been issued.

Examples :

"The referee booked the player for pushing another player. "

Der Schiedsrichter verwarnte den Spieler, weil er einen anderen Spieler gestoßen hatte.

sport game essential toeic

verb

Buchen, reservieren

To travel very fast.

Examples :

"He was really booking, until he passed the speed trap."

Er war wirklich am Buchen, bis er die Radarfalle passierte.

vehicle action sport essential toeic

verb

Wettschulden aufzeichnen

To record bets as bookmaker.

Examples :

"The bookmaker booked the bet on the school basketball team winning the championship. "

Der Buchmacher zeichnete die Wette auf den Sieg der Basketballmannschaft der Schule in der Meisterschaft auf.

business bet essential toeic

verb

Die Bestnote bekommen

(law student slang) To receive the highest grade in a class.

Examples :

"The top three students had a bet on which one was going to book their intellectual property class."

Die drei besten Studenten hatten eine Wette, wer in ihrem Kurs zum Schutz geistigen Eigentums die Bestnote bekommen würde.

education achievement law essential toeic

verb

Buchen, reservieren

To leave.

Examples :

"He was here earlier, but he booked."

Er war vorhin hier, aber er hat gebucht.

action essential toeic

verb

Backen

(with person as subject) To cook (something) in an oven.

Examples :

"I baked a delicious cherry pie."

Ich habe einen köstlichen Kirschkuchen gebacken.

food utensil essential toeic

verb

Backen

(with baked thing as subject) To be cooked in an oven.

Examples :

"The cake baked at 350°F."

Der Kuchen wurde bei 175°C gebacken.

food process essential toeic

verb

Trocknen, aushärten

To be warmed to drying and hardening.

Examples :

"The clay baked in the sun."

Der Ton trocknete in der Sonne.

material process essential toeic

verb

Trocknen, dörren

To dry by heat.

Examples :

"They baked the electrical parts lightly to remove moisture."

Sie trockneten die elektrischen Teile leicht, um Feuchtigkeit zu entfernen.

process technical essential toeic

verb

Buchen, reservieren

To be hot.

Examples :

"The classroom was so crowded that the students were all booking. "

Das Klassenzimmer war so überfüllt, dass die Schüler alle buchten.

weather sensation essential toeic

verb

Buchen, reservieren

To cause to be hot.

Examples :

"The oven is preheated; now, I can book the pizza to a nice, warm temperature. "

Der Ofen ist vorgeheizt; jetzt kann ich die Pizza auf eine schöne, warme Temperatur buchen.

physics energy essential toeic

verb

Kiffen, rauchen

To smoke marijuana.

Examples :

"Before the party, Sarah booked a little bit of weed. "

Vor der Party hat Sarah ein bisschen gekifft.

culture entertainment essential toeic

verb

Abkühlen, erstarren

To harden by cold.

Examples :

"The farmer had to book the clay soil before he could plant his seeds. "

Der Bauer musste den Lehmboden abkühlen, bevor er seine Samen pflanzen konnte.

physics chemistry science material essential toeic

verb

Festlegen

To fix (lighting, reflections, etc.) as part of the texture of an object to improve rendering performance.

Examples :

"The artist booked the lighting on the model's face to make the image render faster. "

Der Künstler hat die Beleuchtung auf dem Gesicht des Models festgelegt, um das Rendern des Bildes zu beschleunigen.

technology computing art essential toeic

verb

Einfügen, aufnehmen

(with "in" or "into") To incorporate into something greater.

Examples :

"My parents are booking more outdoor activities into our family schedule this summer. "

Meine Eltern nehmen diesen Sommer mehr Outdoor-Aktivitäten in unseren Familienplan auf.

organization business essential toeic

Meanings

Buch

Examples :

"My daughter's favorite book is a story about a brave princess. "

Das Lieblingsbuch meiner Tochter ist eine Geschichte über eine tapfere Prinzessin.

Buch, Werk

Examples :

"I have three copies of his first book."

Ich habe drei Exemplare seines ersten Buches.

Band, Teil

Examples :

"Genesis is the first book of the Bible."

Genesis ist der erste Band der Bibel.

Wettbuch

Examples :

"The club treasurer kept a book of the bets made for the charity raffle. "

Der Schatzmeister des Clubs führte ein Wettbuch über die Wetten, die für die Wohltätigkeitsverlosung abgegeben wurden.

Block, Heft

Examples :

"a book of raffle tickets"

Ein Block mit Losen.

Libretto, Textbuch

Examples :

"The school's production of "The Wizard of Oz" used a beautiful book. "

Die Schulaufführung von „Der Zauberer von Oz“ verwendete ein wunderschönes Libretto.

Geschäftsbücher, Buchführung

Examples :

"The company's bookkeeper carefully reviewed the business books to prepare the financial report. "

Der Buchhalter des Unternehmens überprüfte sorgfältig die Geschäftsbücher, um den Finanzbericht vorzubereiten.

Buchpreis, Auszeichnung für die beste Leistung

Examples :

"My daughter received the book award for getting the best grade in her history class. "

Meine Tochter erhielt den Buchpreis für die beste Note in ihrem Geschichtsunterricht.

Sechs Stiche

Examples :

"The book club members discussed the latest book of tricks, which had six clever moves on one side. "

Die Mitglieder des Buchclubs diskutierten das neueste Spiel mit sechs Stichen, das auf einer Seite sechs clevere Züge enthielt.

Vierling

Examples :

"My daughter got a book of four matching blue pens for her birthday. "

Meine Tochter bekam zum Geburtstag einen Vierling von vier passenden blauen Stiften.

Protokoll, Bericht

Examples :

"The referee consulted the book to record the player's foul. "

Der Schiedsrichter konsultierte das Protokoll, um das Foul des Spielers festzuhalten.

Liste der verwarnten Spieler

Examples :

"The referee consulted the book to see which players had received a yellow card. "

Der Schiedsrichter konsultierte die Liste der verwarnten Spieler, um zu sehen, welche Spieler eine gelbe Karte erhalten hatten.

Das sechsundzwanzigste Lenormand-Karte

Examples :

"My grandmother used the book of Lenormand cards to try to predict my future. "

Meine Großmutter benutzte das Buch der Lenormand-Karten, um zu versuchen, meine Zukunft vorherzusagen.

Lehrbuch, Handbuch

Examples :

"The teacher recommended a good book for learning about ancient Egypt. "

Der Lehrer empfahl ein gutes Lehrbuch, um etwas über das alte Ägypten zu lernen.

Buchen, reservieren

Examples :

"I can book tickets for the concert next week."

Ich kann Tickets für das Konzert nächste Woche buchen.

Buchen, reservieren

Examples :

"They booked that message from the hill"

Sie buchten diese Nachricht vom Hügel aus.

Erfassen, verhaften

Examples :

"The police booked him for driving too fast."

Die Polizei nahm ihn wegen zu schnellen Fahrens fest.

Verwarnen, eine Karte zeigen

Examples :

"The referee booked the player for pushing another player. "

Der Schiedsrichter verwarnte den Spieler, weil er einen anderen Spieler gestoßen hatte.

Buchen, reservieren

Examples :

"He was really booking, until he passed the speed trap."

Er war wirklich am Buchen, bis er die Radarfalle passierte.

Wettschulden aufzeichnen

Examples :

"The bookmaker booked the bet on the school basketball team winning the championship. "