coping Meaning

verb

Afrontar, lidiar

To deal effectively with something, especially if difficult.

Examples :

"I thought I would never be able to cope with life after the amputation, but I have learned how to be happy again."

Pensé que nunca podría lidiar con la vida después de la amputación, pero he aprendido a ser feliz de nuevo.

verb

Cortar y formar una junta a inglete en madera o metal

To cut and form a mitred joint in wood or metal.

Examples :

"The carpenter is coping the trim to create a seamless corner in the room. "

El carpintero está cortando la moldura para crear una esquina perfecta en la habitación.

technical building work industry

verb

Recortar, podar

To clip the beak or talons of a bird.

Examples :

"The falconer is carefully coping the eagle's talons to prevent it from accidentally injuring its prey. "

El cetrero está recortando cuidadosamente las garras del águila para evitar que hiera accidentalmente a su presa.

animal bird

verb

Cubrir

To cover (a joint or structure) with coping.

Examples :

"The bricklayer is coping the garden wall with smooth, flat stones to protect it from the rain. "

El albañil está cubriendo el muro del jardín con piedras lisas y planas para protegerlo de la lluvia.

architecture building

verb

Formar una bóveda, arquear

To form a cope or arch; to bend or arch; to bow.

Examples :

"The branches of the old willow tree were coping towards the ground, forming a natural archway. "

Las ramas del viejo sauce se estaban arqueando hacia el suelo, formando un arco natural.

action appearance

verb

Regatear, comprar

To bargain for; to buy.

Examples :

"The antique dealer spent the morning coping for rare books at the estate sale. "

El anticuario pasó la mañana regateando por libros raros en la venta de la propiedad.

commerce business economy

verb

Intercambiar, permutar

To exchange or barter.

Examples :

"While traditionally "coping" as "to exchange or barter" is archaic, we can illustrate its usage in a historical context: "In the village market, the farmer was coping his grain for the blacksmith's tools." "

Si bien tradicionalmente "intercambiar" como "intercambiar o permutar" es arcaico, podemos ilustrar su uso en un contexto histórico: En el mercado del pueblo, el granjero estaba intercambiando su grano por las herramientas del herrero.

business commerce economy

verb

Devolver, corresponder

To make return for; to requite; to repay.

Examples :

"The farmer is hoping the good harvest this year will be enough to cope his debts. "

El granjero espera que la buena cosecha de este año sea suficiente para saldar sus deudas.

action achievement

verb

Enfrentarse a, lidiar con

To match oneself against; to meet; to encounter.

Examples :

"Sentence: "The small boat was coping with the strong waves during the storm." "

El pequeño bote se enfrentaba a las fuertes olas durante la tormenta.

action ability human mind

verb

Afrontar, lidiar con

To encounter; to meet; to have to do with.

Examples :

"My job involves coping with customer complaints every day. "

Mi trabajo implica lidiar con las quejas de los clientes todos los días.

attitude mind action ability

noun

Capa superior, coronamiento

The top layer of a brick wall, especially one that slopes in order to throw off water.

Examples :

"The brick wall around the garden has a coping designed with a slight angle to protect the wall from rain. "

La pared de ladrillo alrededor del jardín tiene un coronamiento diseñado con un ligero ángulo para proteger la pared de la lluvia.

architecture building

noun

Afrontamiento, adaptación

The process of managing taxing circumstances, expending effort to solve personal and interpersonal problems, and seeking to master, minimize, reduce or tolerate stress or conflict.

Examples :

"Her coping included daily walks and deep breathing exercises to manage the stress of her new job. "

Su adaptación incluía caminatas diarias y ejercicios de respiración profunda para manejar el estrés de su nuevo trabajo.

mind condition human emotion ability attitude being action process

noun

Recorte, corte

Clipping the beak or talons of a bird.

Examples :

"The vet recommended regular coping to prevent the parrot's beak from overgrowing. "

El veterinario recomendó el recorte regular para evitar que el pico del loro creciera demasiado.

animal bird biology anatomy

Meanings

Afrontar, lidiar

Examples :

"I thought I would never be able to cope with life after the amputation, but I have learned how to be happy again."

Pensé que nunca podría lidiar con la vida después de la amputación, pero he aprendido a ser feliz de nuevo.

Cortar y formar una junta a inglete en madera o metal

Examples :

"The carpenter is coping the trim to create a seamless corner in the room. "

El carpintero está cortando la moldura para crear una esquina perfecta en la habitación.

Recortar, podar

Examples :

"The falconer is carefully coping the eagle's talons to prevent it from accidentally injuring its prey. "

El cetrero está recortando cuidadosamente las garras del águila para evitar que hiera accidentalmente a su presa.

Cubrir

Examples :

"The bricklayer is coping the garden wall with smooth, flat stones to protect it from the rain. "

El albañil está cubriendo el muro del jardín con piedras lisas y planas para protegerlo de la lluvia.

Formar una bóveda, arquear

Examples :

"The branches of the old willow tree were coping towards the ground, forming a natural archway. "

Las ramas del viejo sauce se estaban arqueando hacia el suelo, formando un arco natural.

Regatear, comprar

Examples :

"The antique dealer spent the morning coping for rare books at the estate sale. "

El anticuario pasó la mañana regateando por libros raros en la venta de la propiedad.

Intercambiar, permutar

Examples :

"While traditionally "coping" as "to exchange or barter" is archaic, we can illustrate its usage in a historical context: "In the village market, the farmer was coping his grain for the blacksmith's tools." "

Si bien tradicionalmente "intercambiar" como "intercambiar o permutar" es arcaico, podemos ilustrar su uso en un contexto histórico: En el mercado del pueblo, el granjero estaba intercambiando su grano por las herramientas del herrero.

Devolver, corresponder

Examples :

"The farmer is hoping the good harvest this year will be enough to cope his debts. "

El granjero espera que la buena cosecha de este año sea suficiente para saldar sus deudas.

Enfrentarse a, lidiar con

Examples :

"Sentence: "The small boat was coping with the strong waves during the storm." "

El pequeño bote se enfrentaba a las fuertes olas durante la tormenta.

Afrontar, lidiar con

Examples :

"My job involves coping with customer complaints every day. "

Mi trabajo implica lidiar con las quejas de los clientes todos los días.

Capa superior, coronamiento

Examples :

"The brick wall around the garden has a coping designed with a slight angle to protect the wall from rain. "

La pared de ladrillo alrededor del jardín tiene un coronamiento diseñado con un ligero ángulo para proteger la pared de la lluvia.

Afrontamiento, adaptación

Examples :

"Her coping included daily walks and deep breathing exercises to manage the stress of her new job. "

Su adaptación incluía caminatas diarias y ejercicios de respiración profunda para manejar el estrés de su nuevo trabajo.

Recorte, corte

Examples :

"The vet recommended regular coping to prevent the parrot's beak from overgrowing. "

El veterinario recomendó el recorte regular para evitar que el pico del loro creciera demasiado.

Related Words

traditionally adverb

Tradicionalmente

effectively adverb

Eficazmente, efectivamente

bricklayer noun

Albañil

recommended verb

Recomendar, aconsejar

accidentally adverb

accidentalmente, por casualidad

especially adverb

Especialmente, particularmente

historical noun

Novela histórica

interpersonal adjective

Interpersonal

circumstances noun

Circunstancias

amputation noun

Amputación

overgrowing verb

Invadir, crecer en exceso

illustrate verb

Ilustrar, aclarar