clip background

clip

/klɪp/

Illustration clip - Image 1

Illustration clip - Image 2

Illustration clip - Image 3

noun

Clip, sujeción

Something which clips or grasps; a device for attaching one object to another.

Examples :

"Use this clip to attach the check to your tax form."

Usa este clip para sujetar el cheque a tu formulario de impuestos.

device item thing

Illustration clip - Image 1

Illustration clip - Image 2

Illustration clip - Image 3

noun

Velocidad, ritmo

An unspecified but normally understood as rapid speed or pace.

Examples :

"He was walking at a fair clip and I was out of breath trying to keep up."

Caminaba a un ritmo rápido y me quedé sin aliento tratando de seguirle el paso.

Illustration clip - Image 1

noun

Abrazo

Examples :

"The teacher gave the struggling student a warm clip, encouraging him to keep trying. "

El maestro le dio un cálido abrazo al estudiante con dificultades, animándolo a seguir intentándolo.

emotion action human

Illustration clip - Image 1

noun

Cargador, clip

A frame containing a number of bullets which is intended to be inserted into the magazine of a firearm to allow for rapid reloading.

Examples :

"The hunter carefully loaded the clip into the rifle before heading to the woods. "

El cazador cargó cuidadosamente el cargador en el rifle antes de dirigirse al bosque.

weapon military item

Illustration clip - Image 1

noun

Pinza de herradura

A projecting flange on the upper edge of a horseshoe, turned up so as to embrace the lower part of the hoof; a toe clip or beak.

Examples :

"The farrier carefully attached the clip to the horseshoe to hold it securely in place. "

El herrador colocó cuidadosamente la pinza de la herradura en la herradura para sujetarla de forma segura.

animal part wear

Illustration clip - Image 1

noun

Gancho

A gaff or hook for landing the fish, as in salmon fishing.

Examples :

"The fisherman used the clip to gently lift the salmon out of the water. "

El pescador usó el gancho para sacar suavemente el salmón del agua.

utensil fish sport technical

Illustration clip - Image 1

verb

Sujetar, enganchar

To grip tightly.

Examples :

"The student carefully clipped the paper to the board. "

El estudiante sujetó cuidadosamente el papel a la pizarra.

action function

Illustration clip - Image 1

Illustration clip - Image 2

verb

Sujetar con un clip

To fasten with a clip.

Examples :

"Please clip the photos to the pages where they will go."

Por favor, sujete las fotos a las páginas donde irán.

item utensil technology

Illustration clip - Image 1

verb

Abrazar, abrazar

To hug, embrace.

Examples :

"The little girl happily clipped her mother, hugging her tightly. "

La niña abrazó felizmente a su madre, abrazándola con fuerza.

action body human sensation

Illustration clip - Image 1

verb

Recopilar firmas

To collect signatures, generally with the use of a clipboard.

Examples :

"The teacher asked the students to clip signatures on the permission slip. "

El profesor pidió a los estudiantes que recopilaran firmas en el permiso.

politics job action

Illustration clip - Image 1

Illustration clip - Image 2

Illustration clip - Image 3

Illustration clip - Image 4

noun

Fragmento, recorte

Something which has been clipped from a larger whole:

Examples :

"The teacher's lesson plan was a clip from a longer, more detailed curriculum. "

El plan de lecciones del maestro fue un fragmento de un plan de estudios más largo y detallado.

Illustration clip - Image 1

noun

Corte

An act of clipping, such as a haircut.

Examples :

"I went into the salon to get a clip."

Fui al salón para hacerme un corte de pelo.

appearance style

Illustration clip - Image 1

noun

Estado, condición

The condition of something, its state.

Examples :

"Deeky the clip of that aad wife ower thor!"

¡Deeky, el estado de esa vieja esposa de allá!

condition state

Illustration clip - Image 1

Illustration clip - Image 2

noun

Bofetada

A blow with the hand (often in the set phrase clip round the ear)

Examples :

"Give him a clip round the ear!"

¡Dale una bofetada!

Illustration clip - Image 1

Illustration clip - Image 2

verb

Cortar, recortar

To cut, especially with scissors or shears as opposed to a knife etc.

Examples :

"Please clip that coupon out of the newspaper."

Por favor, recorta ese cupón del periódico.

Illustration clip - Image 1

Illustration clip - Image 2

Illustration clip - Image 3

verb

Recortar, acortar

To curtail; to cut short.

Examples :

"The teacher clipped the presentation to just 15 minutes. "

El profesor recortó la presentación a solo 15 minutos.

action language

Illustration clip - Image 1

verb

Golpear

To strike with the hand.

Examples :

"The angry student clipped the teacher's hand in frustration. "

El estudiante enfadado golpeó la mano del profesor por frustración.

Illustration clip - Image 1

Illustration clip - Image 2

verb

Rozar, golpear

To hit or strike, especially in passing.

Examples :

"The car skidded off the road and clipped a lamppost."

El coche se salió de la carretera y rozó una farola.

Illustration clip - Image 1

verb

Plancha ilegal

An illegal tackle: Throwing the body across the back of an opponent's leg or hitting him from the back below the waist while moving up from behind unless the opponent is a runner or the action is in close line play.

Examples :

"The football player was penalized for clipping the other player from behind. "

El jugador de fútbol fue penalizado por hacer una plancha ilegal al otro jugador por detrás.

sport game action

Illustration clip - Image 1

verb

Recortar, limitar

To cut off a signal level at a certain maximum value.

Examples :

"The amplifier clips the sound of the music, making it sound distorted. "

El amplificador recorta el sonido de la música, haciendo que suene distorsionado.

signal electronics sound technology

Illustration clip - Image 1

verb

Recortar

To discard (an occluded part of a model or scene) rather than waste resources on rendering it.

Examples :

"The 3D model of the house design clipped the parts hidden behind the walls, saving computer processing time. "

El modelo 3D del diseño de la casa recortó las partes ocultas detrás de las paredes, ahorrando tiempo de procesamiento de la computadora.

computing technology

Illustration clip - Image 1

verb

Atravesar, traspasar

(Of a camera, character model, etc.) To move (through or into) (a rendered object or barrier).

Examples :

"The animated character clipped through the doorway, disappearing into the next room. "

El personaje animado atravesó la puerta, desapareciendo en la siguiente habitación.

computing game technology

Illustration clip - Image 1

verb

Estafar, timar

To cheat, swindle, or fleece.

Examples :

"The salesman tried to clip the elderly couple out of their life savings by selling them a worthless investment. "

El vendedor intentó estafar a la pareja de ancianos sus ahorros de toda la vida vendiéndoles una inversión sin valor.

business economy finance moral

Illustration clip - Image 1

verb

robar, sustraer

To grab or take stealthily

Examples :

"The student discreetly clipped a piece of paper with notes from the teacher's desk. "

El estudiante robó discretamente un trozo de papel con notas del escritorio del profesor.