trimmed background

trimmed

/trɪmd/

Illustration trimmed - Image 1

Illustration trimmed - Image 2

verb

Recortar, podar

To reduce slightly; to cut; especially, to remove excess.

Examples :

"A ranch steak is usually trimmed of all excess fat."

Un bistec de rancho generalmente se recorta de todo el exceso de grasa.

action appearance style work agriculture

Illustration trimmed - Image 1

verb

Adornar, decorar

To decorate or adorn; especially of a Christmas tree.

Examples :

"They traditionally trim the tree on Christmas Eve."

Tradicionalmente adornan el árbol en Nochebuena.

festival tradition culture

Illustration trimmed - Image 1

verb

Ajustar el cabeceo (de una aeronave) usando los compensadores

(of an aircraft) To adjust pitch using trim tabs.

Examples :

"The pilot trimmed the aircraft to maintain a steady altitude during the flight. "

El piloto ajustó el cabeceo de la aeronave para mantener una altitud constante durante el vuelo.

technical vehicle nautical

Illustration trimmed - Image 1

verb

Ajustar la escora

(of a vessel) To modify the angle relative to the water by shifting cargo or ballast; to adjust for sailing; to assume, or cause to assume a certain position, or trim, in the water.

Examples :

"The captain trimmed the sailboat by shifting some weight to the other side, improving its speed and balance in the wind. "

El capitán ajustó la escora del velero moviendo algo de peso al otro lado, mejorando su velocidad y equilibrio con el viento.

nautical sailing position vehicle technical

Illustration trimmed - Image 1

verb

Ajustar las velas

(of a vessel's sails) To modify the angle (of the sails) relative to the wind, especially to set them at the most advantageous angle.

Examples :

"The sailor trimmed the sails to catch more wind and increase the boat's speed. "

El marinero ajustó las velas para atrapar más viento y aumentar la velocidad del barco.

nautical sailing vehicle

Illustration trimmed - Image 1

verb

Equilibrar, hacer equilibrios

To balance; to fluctuate between parties, so as to appear to favour each.

Examples :

"The politician trimmed his answers carefully, praising both sides of the debate to avoid alienating any voters. "

El político hizo equilibrios con sus respuestas cuidadosamente, elogiando a ambas partes del debate para evitar alienar a los votantes.

politics government attitude position

Illustration trimmed - Image 1

Illustration trimmed - Image 2

verb

Recortar, podar, ajustar

To make trim; to put in due order for any purpose; to make right, neat, or pleasing; to adjust.

Examples :

"She trimmed the edges of the document to make it look neater before submitting it. "

Ella recortó los bordes del documento para que se viera más ordenado antes de enviarlo.

appearance style action

Illustration trimmed - Image 1

verb

Recortar, alisar

(of timber) To dress; to make smooth.

Examples :

"The carpenter carefully trimmed the rough edges of the wood to make it smooth for the table. "

El carpintero recortó cuidadosamente los bordes ásperos de la madera para alisar la mesa.

technical material industry building architecture work

Illustration trimmed - Image 1

verb

Regañar, reprender

To rebuke; to reprove.

Examples :

"The teacher trimmed the student for not completing his homework on time. "

El profesor regañó al estudiante por no completar su tarea a tiempo.

communication language word

Illustration trimmed - Image 1

verb

Golpear, zurrar

To beat or thrash.

Examples :

"The older boy trimmed the smaller one after the argument in the playground. "

El chico mayor golpeó al más pequeño después de la discusión en el patio de recreo.

Illustration trimmed - Image 1

Illustration trimmed - Image 2

adjective

Recortado, podado

That has been trimmed

Examples :

"The trimmed hedges along the walkway made the garden look neat and tidy. "

Los setos recortados a lo largo de la pasarela hicieron que el jardín luciera limpio y ordenado.

appearance style

Illustration trimmed - Image 1

adjective

Adornado, guarnecido

Furnished with trimmings

Examples :

"The Christmas tree, trimmed with colorful ornaments and twinkling lights, looked festive. "

El árbol de Navidad, adornado con adornos coloridos y luces parpadeantes, lucía festivo.

appearance style