¿Significado visual de 'escrows'? - aprender con imágenes, ejemplos de la vida diaria

noun

Fideicomiso, depósito en garantía

A written instrument, such as a deed, temporarily deposited with a neutral third party (the escrow agent), by the agreement of two parties to a valid contract. The escrow agent will deliver the document to the benefited party when the conditions of the contract have been met. The depositor has no control over the instrument in escrow.

"The funds for the new car were held in escrows until the dealership completed all the necessary paperwork and the car was delivered. "

Los fondos para el coche nuevo se mantuvieron en fideicomiso hasta que el concesionario completó todo el papeleo necesario y se entregó el coche.

property law finance business

noun

Fideicomiso

In common law, escrow applied to the deposits only of instruments for conveyance of land, but it now applies to all instruments so deposited.

""The bank manages escrows for property taxes and homeowner's insurance, ensuring these bills are paid on time even if the homeowner doesn't handle them directly." "

El banco gestiona los fideicomisos para los impuestos sobre la propiedad y el seguro de la vivienda, asegurando que estas facturas se paguen a tiempo, incluso si el propietario no las gestiona directamente.

property law finance business

noun

Fideicomiso, depósito en garantía

Money or other property so deposited is also loosely referred to as escrow.

"The bank holds the buyer's deposit in escrows until the real estate transaction is complete. "

El banco retiene el depósito del comprador en fideicomiso hasta que se complete la transacción inmobiliaria.

finance property business law asset

noun

Fideicomiso

The state of property deposited with an escrow agent.

""The bank held the down payment and other necessary funds in escrows until the real estate transaction was finalized." "

El banco mantuvo el pago inicial y otros fondos necesarios en fideicomiso hasta que se finalizó la transacción inmobiliaria.

property business finance law asset

verb

Poner en depósito

To place in escrow.

"The buyer escrows the payment with a third party until the seller completes the agreed-upon repairs. "

El comprador pone el pago en depósito con un tercero hasta que el vendedor complete las reparaciones acordadas.

property finance business law