¿Significado visual de 'jobbing'? - aprender con imágenes, ejemplos de la vida diaria

verb

Hacer trabajos ocasionales, trabajar a destajo

To do odd jobs or occasional work for hire.

"My neighbor makes extra money by jobbing – he fixes fences and mows lawns for people in the neighborhood. "

Mi vecino gana dinero extra haciendo trabajos ocasionales: arregla vallas y corta el césped para la gente del vecindario.

job work business economy

verb

Trabajar como corredor

To work as a jobber.

"He wasn't employed full-time; he was just jobbing around, taking temporary positions at different warehouses to make ends meet. "

No estaba empleado a tiempo completo; solo trabajaba como corredor, aceptando puestos temporales en diferentes almacenes para llegar a fin de mes.

job work business economy

verb

Asumir la pérdida

To take the loss.

"The small bakery knew they couldn't compete with the supermarket's cheap bread, so they ended up jobbing the entire batch at a significant loss just to clear their shelves. "

La pequeña panadería sabía que no podía competir con el pan barato del supermercado, por lo que terminó asumiendo la pérdida de todo el lote con una pérdida significativa solo para despejar sus estantes.

business finance

verb

Especular, negociar

To buy and sell for profit, as securities; to speculate in.

"The student was jobbing in stocks, hoping to make a quick profit. "

El estudiante estaba especulando con acciones, esperando obtener una ganancia rápida.

business finance economy

verb

Subcontratar un proyecto o entrega en pequeñas porciones a varios contratistas

(often with out) To subcontract a project or delivery in small portions to a number of contractors.

"We wanted to sell a turnkey plant, but they jobbed out the contract to small firms."

Queríamos vender una planta llave en mano, pero subcontrataron el contrato a pequeñas empresas.

business work job industry economy

verb

Buscar beneficio privado bajo pretexto de servicio público, abusar de la posición

To seek private gain under pretence of public service; to turn public matters to private advantage.

"The school board member was accused of jobbing when he steered a lucrative construction contract to his brother-in-law's company. "

El miembro de la junta escolar fue acusado de abusar de su posición cuando dirigió un lucrativo contrato de construcción a la empresa de su cuñado.

politics government business moral organization economy value work

verb

Apuñalar, clavar

To strike or stab with a pointed instrument.

"The frustrated sculptor was jobbing the clay with a sharp tool to remove the excess material. "

El escultor frustrado estaba apuñalando la arcilla con una herramienta afilada para quitar el exceso de material.

action weapon

verb

Clavar, meter

To thrust in, as a pointed instrument.

"The gardener was jobbing the trowel into the hard soil to plant the seedlings. "

El jardinero estaba clavando la paleta en la tierra dura para plantar las plántulas.

action weapon

verb

Contratar, alquilar

To hire or let in periods of service.

"to job a carriage"

Contratar un carruaje.

job service work business economy

noun

Especulación, negociación

Buying and selling stocks or goods for profit; mercenary trading.

"His jobbing on the stock market allowed him to earn a small, but steady, profit each week. "

Su especulación en el mercado de valores le permitió obtener una pequeña, pero constante, ganancia cada semana.

business commerce finance economy

noun

Corrupción, abuso de poder

The fact or practice of using a public office or other position of trust for personal gain.

"The mayor's jobbing was exposed when it was discovered he used city funds to build his private swimming pool. "

La corrupción del alcalde quedó expuesta cuando se descubrió que usó fondos de la ciudad para construir su piscina privada.

politics government business economy moral value action job organization

noun

Trabajo por encargo, chapuza

Work carried out by the job; piecework, odd-job work.

"His main income came from his full-time employment, but he supplemented it with weekend jobbing, fixing fences and doing yard work for neighbors. "

Sus ingresos principales provenían de su empleo a tiempo completo, pero los complementaba con chapuzas los fines de semana, arreglando vallas y haciendo trabajos de jardinería para los vecinos.

job work economy business industry

adjective

Que hace trabajos ocasionales

That does odd jobs; that works on occasional jobs as available.

"The jobbing foundryman has very little control over the nature of the jobs which come his way."

El fundidor que hace trabajos ocasionales tiene muy poco control sobre la naturaleza de los trabajos que le llegan.

job work business economy