¿Significado visual de 'marshalling'? - aprender con imágenes, ejemplos de la vida diaria

verb

Alinear, formar

To arrange (troops, etc.) in line for inspection or a parade.

"The sergeant was carefully marshalling the soldiers on the parade ground before the general's arrival. "

El sargento estaba alineando cuidadosamente a los soldados en el campo de desfiles antes de la llegada del general.

military

verb

Organizar, ordenar

(by extension) To arrange (facts, etc.) in some methodical order.

"The lawyer was carefully marshalling the evidence to build a strong case in court. "

El abogado estaba organizando cuidadosamente las pruebas para construir un caso sólido en el tribunal.

organization plan business process system writing

verb

Guiar, conducir

To ceremoniously guide, conduct or usher.

"The museum staff were marshalling visitors toward the exhibit entrance. "

El personal del museo estaba guiando a los visitantes hacia la entrada de la exposición.

organization action event process

verb

Recopilar datos

To gather data for transmission.

"The computer is marshalling all the sales data before sending it to the main office. "

La computadora está recopilando todos los datos de ventas antes de enviarlos a la oficina principal.

computing communication technology internet

noun

El marshalling, la serialización

The process of transforming the memory representation of an object to a data format suitable for storage or transmission, which is typically used when data must be moved between different parts of a computer program, or from one program to another.

"The marshalling of student data into a standardized format allowed different school systems to easily share information. "

El marshalling de los datos de los estudiantes en un formato estandarizado permitió a diferentes sistemas escolares compartir información fácilmente.

computing technology process communication technical

noun

La disposición de un escudo para exhibir las alianzas del propietario

The arrangement of an escutcheon to exhibit the alliances of the owner.

"The complex marshalling on the duke's shield displayed not only his own family's symbols, but also those of the noble houses his ancestors had married into. "

La compleja disposición en el escudo del duque mostraba no solo los símbolos de su propia familia, sino también los de las casas nobles con las que se habían emparentado sus antepasados.

heraldry family

noun

Clasificación

The sorting of rolling stock in a marshalling yard.

"The efficiency of the railway depended on the careful marshalling of the freight cars in the yard, ensuring each train was loaded correctly for its destination. "

La eficiencia del ferrocarril dependía de la cuidadosa clasificación de los vagones de mercancías en la estación de clasificación, asegurando que cada tren se cargara correctamente para su destino.

technical industry traffic machine system