loaded Meaning

verb

Cargar

To put a load on or in (a means of conveyance or a place of storage).

Examples :

"The dock workers refused to load the ship."

Los trabajadores del muelle se negaron a cargar el barco.

vehicle action

verb

Cargar

To place in or on a conveyance or a place of storage.

Examples :

"He loaded his stuff into his storage locker."

Cargó sus cosas en su casillero de almacenamiento.

vehicle nautical

verb

Cargar

To put a load on something.

Examples :

"The truck was supposed to leave at dawn, but in fact we spent all morning loading."

Se suponía que el camión saldría al amanecer, pero de hecho pasamos toda la mañana cargando.

action vehicle

verb

Cargar

To receive a load.

Examples :

"The truck is designed to load easily."

El camión está diseñado para cargarse fácilmente.

action vehicle technology

verb

Cargar

To be placed into storage or conveyance.

Examples :

"The containers load quickly and easily."

Los contenedores se cargan rápida y fácilmente.

vehicle nautical

verb

Cargar

To fill (a firearm or artillery) with munition.

Examples :

"I pulled the trigger, but nothing happened. I had forgotten to load the gun."

Apreté el gatillo, pero no pasó nada. Me había olvidado de cargar el arma.

military weapon

verb

Cargar, introducir

To insert (an item or items) into an apparatus so as to ready it for operation, such as a reel of film into a camera, sheets of paper into a printer etc.

Examples :

"The photographer loaded the camera with fresh film before taking pictures of the family. "

El fotógrafo cargó la cámara con película nueva antes de tomar fotos de la familia.

technology machine electronics technical device item

verb

Cargar, llenar

To fill (an apparatus) with raw material.

Examples :

"The workers loaded the blast furnace with coke and ore."

Los trabajadores cargaron el alto horno con coque y mineral.

machine technical

verb

Cargado

To be put into use in an apparatus.

Examples :

"The cartridge was designed to load easily."

El cartucho fue diseñado para cargarse fácilmente.

machine technology

verb

Cargar, importar

To read (data or a program) from a storage medium into computer memory.

Examples :

"Click OK to load the selected data."

Haga clic en Aceptar para cargar los datos seleccionados.

computing technology electronics internet technical machine

verb

Cargar, importar

To transfer from a storage medium into computer memory.

Examples :

"This program takes an age to load."

Este programa tarda una eternidad en cargarse.

computing technology

verb

Poner corredores en primera, segunda y tercera base

To put runners on first, second and third bases

Examples :

"He walks to load the bases."

Camina para poner corredores en las bases.

sport game

verb

Manipular, amañar

To tamper with so as to produce a biased outcome.

Examples :

"The wording of the ballot paper loaded the vote in favour of the Conservative candidate."

La redacción de la papeleta manipuló el voto a favor del candidato conservador.

politics media outcome business law

verb

Cargar, sesgar

To ask or adapt a question so that it will be more likely to be answered in a certain way.

Examples :

"To get a positive response from her parents, Sarah loaded her question about staying out late. "

Para obtener una respuesta positiva de sus padres, Sarah cargó su pregunta sobre quedarse fuera hasta tarde.

communication language linguistics attitude

verb

Cargar, agobiar

To encumber with something negative, to place as an encumbrance.

Examples :

"The new owners had loaded the company with debt."

Los nuevos propietarios habían cargado la empresa con deudas.

negative action

verb

Cargar, llenar

To provide in abundance.

Examples :

"He loaded carbs into his system before the marathon."

Cargó carbohidratos en su sistema antes del maratón.

amount business economy

verb

Lastrar

To weight (a cane, whip, etc.) with lead or similar.

Examples :

"The blacksmith loaded the cane with lead weights to make it heavier for practicing sword fighting. "

El herrero lastró el bastón con pesas de plomo para hacerlo más pesado y practicar la esgrima.

material weapon

verb

Adulterar, drogar

To adulterate or drug.

Examples :

"to load wine"

Adulterar vino

medicine substance

verb

Imantar

To magnetize.

Examples :

"The scientist carefully loaded the needle with a powerful magnetic field. "

El científico imantó cuidadosamente la aguja con un potente campo magnético.

physics energy technology

adjective

Cargado, lleno

Burdened by some heavy load; packed.

Examples :

"The backpack was loaded with books, making it heavy to carry. "

La mochila estaba cargada de libros, lo que la hacía pesada de llevar.

mass amount

adjective

Cargado

(of a projectile weapon) Having a live round of ammunition in the chamber.

Examples :

"The loaded gun lay on the table, a dangerous reminder of the argument. "

El arma cargada estaba sobre la mesa, un recordatorio peligroso de la discusión.

weapon military

adjective

Rico, adinerado

Possessing great wealth.

Examples :

"He sold his business a couple of years ago and is just loaded."

Vendió su negocio hace un par de años y ahora es adinerado.

economy business finance asset

adjective

Borracho, ebrio

Drunk.

Examples :

"By the end of the evening, the guests in the club were really loaded."

Al final de la noche, los invitados en el club estaban realmente borrachos.

drink person

adjective

Con las bases llenas

Pertaining to a situation where there is a runner at each of the three bases.

Examples :

"The baseball game was a loaded situation; a runner was on first, second, and third base. "

El juego de béisbol era una situación con las bases llenas; había un corredor en primera, segunda y tercera base.

sport

adjective

Cargado, trucado

(also used figuratively) a die or dice being weighted asymmetrically, and so biased to produce predictable throws.

Examples :

"He was playing with loaded dice and won a fortune."

Estaba jugando con dados trucados y ganó una fortuna.

game technical

adjective

Tendencioso, capcioso

(of a question) Designed to produce a predictable answer, or to lay a trap.

Examples :

"That interviewer is tricky; he asks loaded questions."

Ese entrevistador es astuto; hace preguntas capciosas.

communication language attitude mind logic

adjective

Cargado, connotativo

Examples :

""Ignorant" is a loaded word, often implying lack of intelligence rather than just lack of knowledge."

"Ignorante" es una palabra cargada, que a menudo implica falta de inteligencia en lugar de simplemente falta de conocimiento.

language linguistics communication emotion writing word attitude mind

adjective

Equipado, con muchas opciones

(of an item offered for sale, especially an automobile) Equipped with numerous options.

Examples :

"She went all out; her new car is loaded."

Ella se esmeró al máximo; su coche nuevo tiene muchas opciones.

vehicle item business

adjective

Cubierto, con cobertura

Covered with a topping or toppings.

Examples :

"loaded fries"

Patatas fritas con cobertura

food

adjective

Cargado con plomo o similar

Weighted with lead or similar.

Examples :

"a loaded cane or whip"

Un bastón o látigo cargado con plomo.

material physics

Meanings

Cargar

Examples :

"The dock workers refused to load the ship."

Los trabajadores del muelle se negaron a cargar el barco.

Cargar

Examples :

"He loaded his stuff into his storage locker."

Cargó sus cosas en su casillero de almacenamiento.

Cargar

Examples :

"The truck was supposed to leave at dawn, but in fact we spent all morning loading."

Se suponía que el camión saldría al amanecer, pero de hecho pasamos toda la mañana cargando.

Cargar

Examples :

"The truck is designed to load easily."

El camión está diseñado para cargarse fácilmente.

Cargar

Examples :

"The containers load quickly and easily."

Los contenedores se cargan rápida y fácilmente.

Cargar

Examples :

"I pulled the trigger, but nothing happened. I had forgotten to load the gun."

Apreté el gatillo, pero no pasó nada. Me había olvidado de cargar el arma.

Cargar, introducir

Examples :

"The photographer loaded the camera with fresh film before taking pictures of the family. "

El fotógrafo cargó la cámara con película nueva antes de tomar fotos de la familia.

Cargar, llenar

Examples :

"The workers loaded the blast furnace with coke and ore."

Los trabajadores cargaron el alto horno con coque y mineral.

Cargado

Examples :

"The cartridge was designed to load easily."

El cartucho fue diseñado para cargarse fácilmente.

Cargar, importar

Examples :

"Click OK to load the selected data."

Haga clic en Aceptar para cargar los datos seleccionados.

Cargar, importar

Examples :

"This program takes an age to load."

Este programa tarda una eternidad en cargarse.

Poner corredores en primera, segunda y tercera base

Examples :

"He walks to load the bases."

Camina para poner corredores en las bases.

Manipular, amañar

Examples :

"The wording of the ballot paper loaded the vote in favour of the Conservative candidate."

La redacción de la papeleta manipuló el voto a favor del candidato conservador.

Cargar, sesgar

Examples :

"To get a positive response from her parents, Sarah loaded her question about staying out late. "

Para obtener una respuesta positiva de sus padres, Sarah cargó su pregunta sobre quedarse fuera hasta tarde.

Cargar, agobiar

Examples :

"The new owners had loaded the company with debt."

Los nuevos propietarios habían cargado la empresa con deudas.

Cargar, llenar

Examples :

"He loaded carbs into his system before the marathon."

Cargó carbohidratos en su sistema antes del maratón.

Lastrar

Examples :

"The blacksmith loaded the cane with lead weights to make it heavier for practicing sword fighting. "

El herrero lastró el bastón con pesas de plomo para hacerlo más pesado y practicar la esgrima.

Adulterar, drogar

Examples :

"to load wine"

Adulterar vino

Imantar

Examples :

"The scientist carefully loaded the needle with a powerful magnetic field. "

El científico imantó cuidadosamente la aguja con un potente campo magnético.

Cargado, lleno

Examples :

"The backpack was loaded with books, making it heavy to carry. "