noun🔗SharePorte, transporte terrestreAn act of carrying, especially the carrying of a boat overland between two waterways."The canoeists completed the portage, carefully carrying their boat around the rapids to reach the calm water on the other side. "Los canoístas completaron el porte, llevando cuidadosamente su bote alrededor de los rápidos para llegar al agua tranquila del otro lado.geographywaynauticalactionenvironmentChat with AIVocabulary GamePractice Reading
noun🔗ShareRuta de transporteThe route used for such carrying."The portage around the lake was a long, difficult route for the hikers. "La ruta de transporte alrededor del lago fue una ruta larga y difícil para los excursionistas.geographywaynauticalChat with AIVocabulary GamePractice Reading
noun🔗SharePorte, cargo por transporteA charge made for carrying something."The moving company added a hefty portage to our bill because they had to carry the piano up three flights of stairs. "La empresa de mudanzas añadió un cargo por transporte considerable a nuestra factura porque tuvieron que subir el piano por tres tramos de escaleras.businesscommerceserviceChat with AIVocabulary GamePractice Reading
noun🔗ShareCapacidad de carga, tonelajeCarrying capacity; tonnage."The truck's portage of two tons was sufficient to move all the furniture in one trip. "La capacidad de carga del camión de dos toneladas fue suficiente para mover todos los muebles en un solo viaje.nauticalamountbusinessChat with AIVocabulary GamePractice Reading
noun🔗ShareEl salario, la pagaThe wages paid to a sailor when in port, or for a voyage."The shipping company carefully calculated the sailor's portage after the long voyage across the Atlantic. "La compañía naviera calculó cuidadosamente el salario del marinero después del largo viaje a través del Atlántico.nauticalsailingjobbusinesseconomyChat with AIVocabulary GamePractice Reading
noun🔗SharePortilloA porthole."The sailor peered out the portage to check the approaching weather. "El marinero miró por el portillo para comprobar el tiempo que se acercaba.nauticalarchitecturepartChat with AIVocabulary GamePractice Reading
verb🔗ShareTransportar una embarcación por tierraTo carry a boat overland"The canoeists had to portage their boat around the waterfall because it was too dangerous to paddle through. "Los canoístas tuvieron que transportar su bote por tierra alrededor de la cascada porque era demasiado peligroso remar a través de ella.nauticalvehicleactionChat with AIVocabulary GamePractice Reading
